Tafsir

Tafsir QS. Thaa Haa (20) : 59. Oleh Muhammad Quraish Shihab:

Musa menjawab,
"Waktu kita adalah pada hari raya kalian, ketika kalian berhias diri dan bersuka duha, untuk menyaksikan apa yang akan terjadi di antara kita."

Oleh tim Mujamma’ Raja Fahd arahan Syaikh al-Allamah Dr. Shalih bin Muhammad Alu asy-Syaikh:

Musa berkata:
Waktu yang ditentukan bagi kalian untuk pertemuan adalah hari raya, ketika manusia berhias, dan mereka akan berkumpul dari segala penjuru pada waktu Dhuha.

Oleh Jalaluddin al-Mahalli & Jalaluddin as-Suyuthi:

(Berkatalah ia) Nabi Musa,

("Waktu untuk pertemuan kami dengan kalian itu adalah hari raya) yakni hari raya Firaun dan kaumnya, yang pada hari itu mereka berhias diri dan berkumpul-kumpul

(dan hendaklah dikumpulkan manusia) semua penduduk negeri Mesir dikumpulkan

(pada waktu matahari naik sepenggalah") untuk menyaksikan apa yang akan terjadi.

Oleh Ismail bin Umar Al-Quraisyi bin Katsir Al-Bashri Ad-Dimasyqi:

Nabi Musa ‘dan hendaklah dikumpulkan manusia pada waktu matahari sepenggalahan naik.

Yakni semua manusia dikumpulkan di waktu duha agar segala sesuatunya tampak jelas dan gamblang.
Demikian pula halnya semua perkara para nabi, berciri khas jelas dan gamblang, tiada yang tersembunyi dan tiada pula propaganda palsu.
Karena itulah Nabi Musa ‘Ibnu Abbas mengatakan, hari raya itu adalah hari Asyura.

As-Saddi, Qatadah, dan Ibnu Zaid mengatakan bahwa hari itu adalah hari raya mereka.


Menurut Sa’id ibnu Jubair, hari itu adalah hari pasaran mereka.


Semua pendapat yang dikemukakan pada hakikatnya tidak bertentangan.

Menurut pendapat kami, pada hari yang sama Allah membinasakan Fir’aun beserta bala tentaranya, seperti yang telah disebutkan di dalam hadis sahih.


Wahb ibnu Munabbih mengatakan bahwa Fir’aun berkata,
"Hai Musa, buatlah suatu waktu untuk pertemuan antara kami dan kamu agar kami dapat membuat persiapan terlebih dahulu."
Musa menjawab,"Saya tidak diperintahkan untuk itu, melainkan diperintahkan untuk menantang­mu secara langsung.
Jika kamu tidak mau keluar, maka sayalah yang akan masuk kepadamu."
Maka Allah menurunkan wahyu kepada Musa yang isinya mengatakan,
"Buatlah suatu waktu untuk pertemuan antara kamu dan dia, dan katakanlah kepadanya bahwa silakan dia menentu­kannya sendiri."
Kemudian Fir’aun berkata,
"Berilah tempo empat puluh hari,"
maka Musa menyetujuinya.

Mujahid dan Qatadah mengatakan sehubungan dengan makna firman-Nya:
di suatu tempat yang pertengahan (letaknya).
(QS. Thaa haa [20]: 58)
Yang dimaksud dengan suwa ialah tempat yang pertengahan.

As-Saddi mengatakan tempat yang sebanding untuk tujuan itu.


Abdur Rahman ibnu Zaid ibnu Aslam mengatakan sehubungan dengan makna firman-Nya:
di suatu tempat yang pertengahan letak(nya).
(QS. Thaa haa [20]: 58)
Yakni tempat yang datar —tiada penghalangnya— sehingga semua orang dapat menyaksikannya, tiada sebagian dari mereka terhalang penglihatan­nya oleh sebagian yang lain atau oleh penghalang lainnya.