QS. Thaa Haa (Ta Ha) – surah 20 ayat 132 [QS. 20:132]

وَ اۡمُرۡ اَہۡلَکَ بِالصَّلٰوۃِ وَ اصۡطَبِرۡ عَلَیۡہَا ؕ لَا نَسۡـَٔلُکَ رِزۡقًا ؕ نَحۡنُ نَرۡزُقُکَ ؕ وَ الۡعَاقِبَۃُ لِلتَّقۡوٰی
Wa’mur ahlaka bish-shalaati waashthabir ‘alaihaa laa nasaluka rizqan nahnu narzuquka wal ‘aaqibatu li-ttaqw(a);
Dan perintahkanlah keluargamu melaksanakan salat dan sabar dalam mengerjakannya.
Kami tidak meminta rezeki kepadamu, Kamilah yang memberi rezeki kepadamu.
Dan akibat (yang baik di akhirat) adalah bagi orang yang bertakwa.
―QS. 20:132
Topik ▪ Iman ▪ Pahala iman ▪ Penangguhan (siksa) orang kafir di dunia
English Translation - Sahih International
And enjoin prayer upon your family (and people) and be steadfast therein.
We ask you not for provision;
We provide for you, and the (best) outcome is for (those of) righteousness.
―QS. 20:132

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَأْمُرْ dan suruhlah

And enjoin
أَهْلَكَ keluargamu/ummatmu

(on) your family
بِٱلصَّلَوٰةِ dengan sholat

the prayer
وَٱصْطَبِرْ dan berteguhlah/bersabarlah

and be steadfast
عَلَيْهَا atasnya

therein.
لَا Kami tidak

Not
نَسْـَٔلُكَ minta kepadamu

We ask you
رِزْقًا rezeki

(for) provision;
نَّحْنُ Kami

We
نَرْزُقُكَ Kami memberi rezekimu

provide (for) you,
وَٱلْعَٰقِبَةُ dan akibat

and the outcome
لِلتَّقْوَىٰ bagi orang yang bertakwa

(is) for the righteous[ness].

 

Tafsir surah Thaa Haa (20) ayat 132




Statistik QS. 20:132
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Thaa Haa.

Surah Ta Ha (Arab: طه , Tā-Hā, "Ta Ha") adalah surah ke-20 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 135 ayat dan termasuk golongan surah Makkiyah.
Surah ini dinamai Ta Ha, diambil ayat pertama surah ini.
Sebagaimana juga yang lazim terdapat pada surah-surah yang memakai huruf-huruf abjad pada permulaannya, di mana huruf tersebut seakan-akan merupakan pemberitahuan Allah kepada orang-orang yang membacanya, bahwa sesudah huruf itu akan dikemukakan hal-hal yang sangat penting diketahui, maka demikian pula halnya dengan ayat-ayat yang terdapat sesudah huruf Ta Ha dalam surah ini.
Allah menerangkan bahwa Alquran merupakan peringatan bagi manusia, wahyu dari Allah, Pencipta semesta alam.
Kemudian Allah menerangkan kisah beberapa nabi; akibat-akibat yang telah ada akan dialami oleh orang-orang yang percaya kepada Allah dan orang-orang yang mengingkari-Nya, baik di dunia maupun di akhirat.

Nomor Surah20
Nama SurahThaa Haa
Arabطه
ArtiTa Ha
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu45
JuzJuz 16
Jumlah ruku'0
Jumlah ayat135
Jumlah kata1534
Jumlah huruf5399
Surah sebelumnyaSurah Maryam
Surah selanjutnyaSurah Al-Anbiya
4.5
Ratingmu: 4.9 (9 orang)
Sending







▪ wamur ahlaka bissolati tarjama

Quran 20:132, 20 132, 20-132, Thaa Haa 132, tafsir surat ThaaHaa 132, Thoha 132, Thaha 132, Ta Ha 132



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim