Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

Tampilkan Lainnya ...

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Shaad (Shaad) – surah 38 ayat 84 [QS. 38:84]

قَالَ فَالۡحَقُّ ۫ وَ الۡحَقَّ اَقُوۡلُ
Qaala fal haqqu wal haqqa aquul(u);
(Allah) berfirman,
“Maka yang benar (adalah sumpahku), dan hanya kebenaran itulah yang Aku katakan.
―QS. 38:84
Topik ▪ Tantangan Al Qur’an
English Translation - Sahih International
(Allah) said,
“The truth (is My oath), and the truth I say –
―QS. 38:84

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
قَالَ (Allah) berfirman

He said,
فَٱلْحَقُّ maka yang benar

“Then (it is) the truth
وَٱلْحَقَّ dan yang benar/kebenaran

and the truth
أَقُولُ Aku katakan

I say,

 

Tafsir surah Shaad (38) ayat 84

Tafsir al-Misbah
Oleh Muhammad Quraish Shihab:

Allah berkata,
“Kebenaran adalah sumpah-Ku.
Aku tidak akan berkata kecuali benar.
Aku akan mengisi neraka jahanam dengan bangsa sejenismu, yaitu setan, dan anak cucu Adam yang mengikutinya.
Aku tidak membedakan antara pengikut dan pemimpin.”

Tafsir al-Jalalain
Oleh Jalaluddin al-Mahalli & Jalaluddin as-Suyuthi:

(Allah berfirman,
“Maka yang benar adalah sumpah-Ku dan hanya kebenaran itulah yang Kukatakan”) dapat dibaca Falhaqqa Wal Haqqa atau Falhaqqu Wal Haqqa, kalau dibaca Nashab berarti dinashabkan oleh Fi’il yang sesudahnya.
Bila lafal pertama dinashabkan, menurut suatu pendapat dikatakan, bahwa dinashabkan oleh Fi’ll yang telah disebutkan.
Menurut pendapat yang lainnya lagi dinashabkan karena menjadi Mashdar, bentuk asalnya adalah Uhiqqal Haqqa.
Menurut pendapat yang lainnya lagi karena huruf Qasamnya dicabut.
Dibaca Rafa’ atas dasar karena menjadi Mubtada yang dibuang Khabarnya, bentuk asalnya adalah Falhaqqu Minnii.
Menurut pendapat yang lainnya lagi bentuk asalnya adalah, Falhaqqu Qasami, dan jawab Qasamnya ialah kalimat berikutnya, yaitu:

Tafsir al-Muyassar
Oleh tim Mujamma’ Raja Fahd arahan Syaikh al-Allamah Dr. Shalih bin Muhammad Alu asy-Syaikh:

Allah berfirman:
Kebenaran dari-Ku.
Aku tidak berfirman kecuali kebenaran.

Ayat-ayat dalam Surah Shaad (88 ayat)
Qari Internasional

QS. Shaad (38) : 84 ⊸ Syekh Mishari Alafasy

QS. Shaad (38) : 84 ⊸ Syekh Sa’ad Al-Ghamidi

QS. Shaad (38) : 84 ⊸ Syekh Muhammad Ayyub

Murottal Alquran & Terjemahan Indonesia
QS. Shaad (38) : 1-88 ⊸ Misyari Rasyid Alafasy
Ayat 1 sampai 88 + Terjemahan

Ayat 1 sampai 88 + Terjemahan