Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Shaad (Shaad) – surah 38 ayat 26 [QS. 38:26]

یٰدَاوٗدُ اِنَّا جَعَلۡنٰکَ خَلِیۡفَۃً فِی الۡاَرۡضِ فَاحۡکُمۡ بَیۡنَ النَّاسِ بِالۡحَقِّ وَ لَا تَتَّبِعِ الۡہَوٰی فَیُضِلَّکَ عَنۡ سَبِیۡلِ اللّٰہِ ؕ اِنَّ الَّذِیۡنَ یَضِلُّوۡنَ عَنۡ سَبِیۡلِ اللّٰہِ لَہُمۡ عَذَابٌ شَدِیۡدٌۢ بِمَا نَسُوۡا یَوۡمَ الۡحِسَابِ
Yaa daawudu innaa ja’alnaaka khaliifatan fiil ardhi faahkum bainannaasi bil haqqi walaa tattabi’il hawa fayudhillaka ‘an sabiilillahi innal-ladziina yadhilluuna ‘an sabiilillahi lahum ‘adzaabun syadiidun bimaa nasuu yaumal hisaab(i);
(Allah berfirman),
“Wahai Dawud! Sesungguhnya engkau Kami jadikan khalifah (penguasa) di bumi, maka berilah keputusan (perkara) di antara manusia dengan adil dan janganlah engkau mengikuti hawa nafsu, karena akan menyesatkan engkau dari jalan Allah.
Sungguh, orang-orang yang sesat dari jalan Allah akan mendapat azab yang berat, karena mereka melupakan hari perhitungan.”
―QS. 38:26

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
يَٰدَاوُۥدُ hai Daud

“O Dawood!
إِنَّا sesungguhnya

Indeed, We
جَعَلْنَٰكَ Kami menjadikan kamu

[We] have made you
خَلِيفَةً khalifah/penguasa

a vicegerent
فِى dimuka

in
ٱلْأَرْضِ bumi

the earth,
فَٱحْكُم maka berilah keputusan

so judge
بَيْنَ diantara

between
ٱلنَّاسِ manusia

[the] men
بِٱلْحَقِّ dengan benar

in truth
وَلَا dan tidak

and (do) not
تَتَّبِعِ kamu mengikuti

follow
ٱلْهَوَىٰ hawa nafsu

the desire,
فَيُضِلَّكَ maka akan menyesatkan kamu

for it will lead you astray
عَن dari

from
سَبِيلِ jalan

(the) way
ٱللَّهِ Allah

(of) Allah.
إِنَّ sesungguhnya

Indeed,
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

those who
يَضِلُّونَ (mereka) tersesat

go astray
عَن dari

from
سَبِيلِ jalan

(the) way
ٱللَّهِ Allah

(of) Allah,
لَهُمْ bagi mereka

for them
عَذَابٌ azab

(is) a punishment
شَدِيدٌۢ sangat/keras

severe
بِمَا dengan apa/sebab

because
نَسُوا۟ mereka melupakan

they forgot
يَوْمَ pada hari

(the) Day
ٱلْحِسَابِ perhitungan

(of) Account.”
Topik ▪ Hari Kiamat ▪ Nama-nama hari kiamat ▪ Allah menepati janji
English Translation - Sahih International
(We said),
“O David, indeed We have made you a successor upon the earth, so judge between the people in truth and do not follow (your own) desire, as it will lead you astray from the way of Allah.”
Indeed, those who go astray from the way of Allah will have a severe punishment for having forgotten the Day of Account.
―QS. 38:26

 

Tafsir surah Shaad (38) ayat 26




Statistik QS. 38:26
  • Rating RisalahMuslim
4.9

Ayat ini terdapat dalam surah Shaad.

Surah Sad (Arab: ص , “Ṣad”) adalah surah ke-38 dalam Alquran.
Surah yang terdiri atas 88 ayat ini termasuk golongan surah Makkiyah dan diturunkan sesudah surah Al-Qamar.
Dinamai dengan Sad karena surah ini dimulai dengan huruf Shaad.

Nomor Surah 38
Nama Surah Shaad
Arab ص
Arti Shaad
Nama lain
Tempat Turun Mekkah
Urutan Wahyu 38
Juz Juz 23
Jumlah ruku’ 5 ruku’
Jumlah ayat 88
Jumlah kata 735
Jumlah huruf 3061
Surah sebelumnya Surah As-Saffat
Surah selanjutnya Surah Az-Zumar
Sending
User Review
4.5 (13 votes)







Pembahasan:

Quran 38:26, 38 26, 38-26, Shaad 26, tafsir surat Shaad 26, Shad 26, Sad 26



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim