QS. Shaad (Shaad) – surah 38 ayat 17 [QS. 38:17]

اِصۡبِرۡ عَلٰی مَا یَقُوۡلُوۡنَ وَ اذۡکُرۡ عَبۡدَنَا دَاوٗدَ ذَا الۡاَیۡدِ ۚ اِنَّہٗۤ اَوَّابٌ
Ashbir ‘ala maa yaquuluuna waadzkur ‘abdanaa daawuda dzaal aidi innahu au-waabun;
Bersabarlah atas apa yang mereka katakan;
dan ingatlah akan hamba Kami Dawud yang mempunyai kekuatan;
sungguh dia sangat taat (kepada Allah).
―QS. 38:17
Topik ▪ Pahala Iman
English Translation - Sahih International
Be patient over what they say and remember Our servant, David, the possessor of strength;
indeed, he was one who repeatedly turned back (to Allah).
―QS. 38:17

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
ٱصْبِرْ bersabarlah

Be patient
عَلَىٰ atas

over
مَا apa

what
يَقُولُونَ mereka katakan

they say,
وَٱذْكُرْ dan ingatlah

and remember
عَبْدَنَا hamba Kami

Our slave,
دَاوُۥدَ Daud

Dawood,
ذَا mempunyai

the possessor of strength. *[meaning includes next or prev. word]
ٱلْأَيْدِ tangan/kekuatan

the possessor of strength. *[meaning includes next or prev. word]
إِنَّهُۥٓ sesungguhnya dia

Indeed, he (was)
أَوَّابٌ seorang yang kembali

repeatedly turning.

 

Tafsir surah Shaad (38) ayat 17




Statistik QS. 38:17
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Shaad.

Surah Sad (Arab: ص , "Ṣad") adalah surah ke-38 dalam Alquran.
Surah yang terdiri atas 88 ayat ini termasuk golongan surah Makkiyah dan diturunkan sesudah surah Al-Qamar.
Dinamai dengan Sad karena surah ini dimulai dengan huruf Shaad.

Nomor Surah38
Nama SurahShaad
Arabص
ArtiShaad
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu38
JuzJuz 23
Jumlah ruku'5 ruku'
Jumlah ayat88
Jumlah kata735
Jumlah huruf3061
Surah sebelumnyaSurah As-Saffat
Surah selanjutnyaSurah Az-Zumar
4.6
Ratingmu: 4.4 (28 orang)
Sending







Quran 38:17, 38 17, 38-17, Shaad 17, tafsir surat Shaad 17, Shad 17, Sad 17



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim