QS. Saba (Kaum Saba’) – surah 34 ayat 40 [QS. 34:40]

وَ یَوۡمَ یَحۡشُرُہُمۡ جَمِیۡعًا ثُمَّ یَقُوۡلُ لِلۡمَلٰٓئِکَۃِ اَہٰۤؤُلَآءِ اِیَّاکُمۡ کَانُوۡا یَعۡبُدُوۡنَ
Wayauma yahsyuruhum jamii’an tsumma yaquulu lilmalaa-ikati aha’ulaa-i ii-yaakum kaanuu ya’buduun(a);
Dan (ingatlah) pada hari (ketika) Allah mengumpulkan mereka semuanya kemudian Dia berfirman kepada para malaikat,
“Apakah kepadamu mereka ini dahulu menyembah?”
―QS. 34:40
Topik ▪ Hisab ▪ Setiap makhluk ditanya pada hari penghimpunan ▪ Nabi saw. sebagai saksi, pembawa kabar gembira dan peringatan
English Translation - Sahih International
And (mention) the Day when He will gather them all and then say to the angels,
“Did these (people) used to worship you?”
―QS. 34:40

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَيَوْمَ dan pada hari

And (the) Day
يَحْشُرُهُمْ Dia mengumpulkan mereka

He will gather them
جَمِيعًا semua

all,
ثُمَّ kemudian

then
يَقُولُ Dia berfirman

He will say
لِلْمَلَٰٓئِكَةِ kepada para malaikat

to the Angels,
أَهَٰٓؤُلَآءِ apakah mereka ini

“Were these you *[meaning includes next or prev. word]
إِيَّاكُمْ kepada kamu

“Were these you *[meaning includes next or prev. word]
كَانُوا۟ adalah mereka

they were
يَعْبُدُونَ mereka menyembah

worshipping?”

 

Tafsir surah Saba (34) ayat 40




Statistik QS. 34:40
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Saba.

Surah Saba' (bahasa Arab:سورة سبأ) adalah surah ke-34 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Makkiyah yang terdiri atas 54 ayat.
Dinamakan Saba' karena dalam surah terdapat kisah kaum Saba'.
Saba' adalah nama suatu kabilah dari kabilah-kabilah Arab yang tinggal di daerah Yaman.
Mereka mendirikan kerajaan yang terkenal dengan nama kerajaan Saba yang ibukotanya Ma'rib; telah dapat membangun suatu bendungan raksasa yang bernama Bendungan Ma'rib, sehingga negeri mereka subur dan makmur.
Kemewahan dan kemakmuran ini menyebabkan kaum Saba' lupa dan ingkar kepada Allah yang telah melimpahkan nikmatnya kepada mereka, serta mereka mengingkari pula seruan para rasul.
Karena keingkaran mereka ini, Allah menimpahkan kepada mereka azab berupa banjir yang besar yang ditimbulkan oleh bobolnya bendungan Ma'rib.
Setelah bendungan ma'rib bobol negeri Saba' menjadi kering dan kerajaan mereka hancur.

Nomor Surah34
Nama SurahSaba
Arabسبأ
ArtiKaum Saba'
Nama lainDaud
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu58
JuzJuz 21 & 22
Jumlah ruku'6 ruku'
Jumlah ayat54
Jumlah kata887
Jumlah huruf3596
Surah sebelumnyaSurah Al-Ahzab
Surah selanjutnyaSurah Fatir
4.7
Ratingmu: 4.7 (13 orang)
Sending







Quran 34:40, 34 40, 34-40, Saba 40, tafsir surat Saba 40, Saba’ 40



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim