Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Saba (Kaum Saba’) – surah 34 ayat 34 [QS. 34:34]

وَ مَاۤ اَرۡسَلۡنَا فِیۡ قَرۡیَۃٍ مِّنۡ نَّذِیۡرٍ اِلَّا قَالَ مُتۡرَفُوۡہَاۤ ۙ اِنَّا بِمَاۤ اُرۡسِلۡتُمۡ بِہٖ کٰفِرُوۡنَ
Wamaa arsalnaa fii qaryatin min nadziirin ilaa qaala mutrafuuhaa innaa bimaa ursiltum bihi kaafiruun(a);
Dan setiap Kami mengutus seorang pemberi peringatan kepada suatu negeri, orang-orang yang hidup mewah (di negeri itu) berkata,
“Kami benar-benar mengingkari apa yang kamu sampaikan sebagai utusan.”
―QS. 34:34
Topik ▪ Percakapan ahli neraka
English Translation - Sahih International
And We did not send into a city any warner except that its affluent said,
“Indeed we, in that with which you were sent, are disbelievers.”
―QS. 34:34

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَمَآ dan tidak

And not
أَرْسَلْنَا Kami mengutus

We sent
فِى pada

to
قَرْيَةٍ suatu negeri

a town
مِّن dari

any
نَّذِيرٍ seorang pemberi peringatan

warner
إِلَّا kecuali/melainkan

but
قَالَ berkata

said
مُتْرَفُوهَآ orang-orang hidup mewah di negeri itu

its wealthy ones,
إِنَّا sesungguhnya kami

“Indeed we,
بِمَآ dengan/tentang apa

in what
أُرْسِلْتُم kamu diutus

you have been sent
بِهِۦ dengannya (menyampaikannya)

with,
كَٰفِرُونَ orang-orang yang mengingkari

(are) disbelievers.”

 

Tafsir surah Saba (34) ayat 34




Statistik QS. 34:34
  • Rating RisalahMuslim
4.7

Ayat ini terdapat dalam surah Saba.

Surah Saba’ (bahasa Arab:سورة سبأ) adalah surah ke-34 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Makkiyah yang terdiri atas 54 ayat.
Dinamakan Saba’ karena dalam surah terdapat kisah kaum Saba’.
Saba’ adalah nama suatu kabilah dari kabilah-kabilah Arab yang tinggal di daerah Yaman.
Mereka mendirikan kerajaan yang terkenal dengan nama kerajaan Saba yang ibukotanya Ma’rib; telah dapat membangun suatu bendungan raksasa yang bernama Bendungan Ma’rib, sehingga negeri mereka subur dan makmur.
Kemewahan dan kemakmuran ini menyebabkan kaum Saba’ lupa dan ingkar kepada Allah yang telah melimpahkan nikmatnya kepada mereka, serta mereka mengingkari pula seruan para rasul.
Karena keingkaran mereka ini, Allah menimpahkan kepada mereka azab berupa banjir yang besar yang ditimbulkan oleh bobolnya bendungan Ma’rib.
Setelah bendungan ma’rib bobol negeri Saba’ menjadi kering dan kerajaan mereka hancur.

Nomor Surah34
Nama SurahSaba
Arabسبأ
ArtiKaum Saba’
Nama lainDaud
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu58
JuzJuz 21 & 22
Jumlah ruku’6 ruku’
Jumlah ayat54
Jumlah kata887
Jumlah huruf3596
Surah sebelumnyaSurah Al-Ahzab
Surah selanjutnyaSurah Fatir
Sending
User Review
4.9 (21 votes)







Pembahasan:

Quran 34:34, 34 34, 34-34, Saba 34, tafsir surat Saba 34, Saba’ 34



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim