Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Qaaf (Qaaf) – surah 50 ayat 45 [QS. 50:45]

نَحۡنُ اَعۡلَمُ بِمَا یَقُوۡلُوۡنَ وَ مَاۤ اَنۡتَ عَلَیۡہِمۡ بِجَبَّارٍ ۟ فَذَکِّرۡ بِالۡقُرۡاٰنِ مَنۡ یَّخَافُ وَعِیۡدِ
Nahnu a’lamu bimaa yaquuluuna wamaa anta ‘alaihim bijabbaarin fadzakkir bil quraani man yakhaafu wa’iid(i);
Kami lebih mengetahui tentang apa yang mereka katakan, dan engkau (Muhammad) bukanlah seorang pemaksa terhadap mereka.
Maka berilah peringatan dengan Alquran kepada siapa pun yang takut kepada ancaman-Ku.

―QS. 50:45
Topik ▪ Takdir ▪ Allah menggerakkan hati manusia ▪ Keutamaan kalam Allah
English Translation - Sahih International
We are most knowing of what they say, and you are not over them a tyrant.
But remind by the Qur’an whoever fears My threat.
―QS. 50:45

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
نَّحْنُ Kami

We
أَعْلَمُ lebih mengetahui

know best
بِمَا dengan apa

[of] what
يَقُولُونَ mereka berkata-kata

they say,
وَمَآ dan tidaklah

and not
أَنتَ kamu

(are) you
عَلَيْهِم atas mereka

over them
بِجَبَّارٍ dengan memaksa

the one to compel.
فَذَكِّرْ maka berilah peringatan

But remind
بِٱلْقُرْءَانِ dengan Al Qur’an

with the Quran
مَن orang yang

whoever
يَخَافُ ia takut

fears
وَعِيدِ ancaman-Ku

My threat.

 

Tafsir surah Qaaf (50) ayat 45




Statistik QS. 50:45
  • Rating RisalahMuslim
4.4

Ayat ini terdapat dalam surah Qaaf.

Surah Qaf (Arab: ق , “Qaf”) adalah surah ke-50 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Makkiyah yang terdiri atas 45 ayat.
Dinamakan Qaf karena surah ini dimulai dengan huruf Qaf.
Menurut hadits yang diriwayatkan Imam Muslim, bahwa Nabi Muhammad senang membaca surah ini pada raka’at pertama salat subuh dan pada salat hari raya.
Sedang menurut riwayat Abu Daud, Al-Baihaqi dan Ibnu Majah bahwa Nabi Muhammad membaca surat ini pada tiap-tiap membaca Kotbah pada salat Jumat.
Kedua riwayat ini menunjukkan bahwa surah Qaf sering dibaca Nabi Muhammad di tempat-tempat umum, untuk memperingatkan manusia tentang kejadian mereka dan nikmat-nikmat yang diberikan kepadanya, begitu pula tentang hari berbangkit, hari berhisab, surga, neraka, pahala, dosa, dsb.
Surah ini dinamai juga Al-Basiqat diambil dari perkataan Al-Basiqat yang terdapat pada ayat 10 surah ini.

Nomor Surah 50
Nama Surah Qaaf
Arab ق
Arti Qaaf
Nama lain al-Basiqat
(Yang Tinggi-Tinggi)
Tempat Turun Mekkah
Urutan Wahyu 34
Juz Juz 26
Jumlah ruku’ 3 ruku’
Jumlah ayat 45
Jumlah kata 373
Jumlah huruf 1507
Surah sebelumnya Surah Al-Hujurat
Surah selanjutnya Surah Az-Zariyat
Sending
User Review
4.4 (20 votes)







Pembahasan:

Quran 50:45, 50 45, 50-45, Qaaf 45, tafsir surat Qaaf 45, Qaf 45



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim