Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Muhammad (Nabi Muhammad) – surah 47 ayat 25 [QS. 47:25]

اِنَّ الَّذِیۡنَ ارۡتَدُّوۡا عَلٰۤی اَدۡبَارِہِمۡ مِّنۡۢ بَعۡدِ مَا تَبَیَّنَ لَہُمُ الۡہُدَی ۙ الشَّیۡطٰنُ سَوَّلَ لَہُمۡ ؕ وَ اَمۡلٰی لَہُمۡ
Innal-ladziina-artadduu ‘ala adbaarihim min ba’di maa tabai-yana lahumul hudasy-syaithaanu sau-wala lahum wa-amla lahum;
Sesungguhnya orang-orang yang berbalik (kepada kekafiran) setelah petunjuk itu jelas bagi mereka, setanlah yang merayu mereka dan memanjangkan angan-angan mereka.
―QS. 47:25
Topik ▪ Penciptaan ▪ Sifat iblis dan pembantunya ▪ Makanan dan minuman ahli neraka
English Translation - Sahih International
Indeed, those who reverted back (to disbelief) after guidance had become clear to them – Satan enticed them and prolonged hope for them.
―QS. 47:25

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
إِنَّ sesungguhnya

Indeed,
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

those who
ٱرْتَدُّوا۟ mereka kembali

return
عَلَىٰٓ atas

on
أَدْبَٰرِهِم belakang mereka

their backs
مِّنۢ dari

after *[meaning includes next or prev. word]
بَعْدِ sesudah

after *[meaning includes next or prev. word]
مَا apa

what
تَبَيَّنَ menjadi jelas

(has) become clear
لَهُمُ bagi mereka

to them
ٱلْهُدَى petunjuk

(of) the guidance,
ٱلشَّيْطَٰنُ syaitan

Shaitaan
سَوَّلَ menggoda

enticed
لَهُمْ bagi mereka

[for] them
وَأَمْلَىٰ dan memanjangkan angan-angan

and prolonged hope
لَهُمْ bagi mereka

for them.

 

Tafsir surah Muhammad (47) ayat 25




Statistik QS. 47:25
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Muhammad.

Surah Muhammad (Arab: محمّد‎) adalah surah ke-47 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Madaniyah yang terdiri atas 38 ayat.
Nama Muhammad sebagai nama surah ini diambil dari perkataan Muhammad yang terdapat pada ayat 2 surah ini.

Pada ayat 1, 2 dan 3 surah ini, Allah membandingkan antara hasil yang diperoleh oleh orang-orang yang tidak percaya kepada apa yang diturunkan kepada Nabi Muhammad ﷺ dan hasil yang diperoleh oleh orang-orang yang tidak percaya kepadanya.
Orang-orang yang percaya kepada apa yang dibawa oleh Muhammad ﷺ merekalah orang-orang yang beriman dan mengikuti yang hak, diterima Allah semua amalnya, diampuni segala kesalahannya.
Adapun orang-orang yang tidak percaya kepada Muhammad ﷺ adalah orang-orang yang mengikuti kebatilan, amalnya tidak diterima, dosa mereka tidak diampuni, kepada mereka dijanjikan azab di dunia dan di akhirat.

Surah ini dinamakan juga dengan Al-Qital yang berarti Peperangan, karena sebagian besar surah ini mengutarakan tentang peperangan dan pokok-pokok hukumnya, serta bagaimana seharusnya sikap orang-orang mukmin terhadap orang-orang kafir.

Nomor Surah 47
Nama Surah Muhammad
Arab محمد
Arti Nabi Muhammad
Nama lain -
Tempat Turun Madinah
Urutan Wahyu 95
Juz Juz 26
Jumlah ruku' 4 ruku'
Jumlah ayat 38
Jumlah kata 542
Jumlah huruf 2424
Surah sebelumnya Surah Al-Ahqaf
Surah selanjutnya Surah Al-Fath
4.7
Ratingmu: 4.3 (13 orang)
Sending







Quran 47:25, 47 25, 47-25, Muhammad 25, tafsir surat Muhammad 25, Muhamad 25



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim