Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Muhammad (Nabi Muhammad) – surah 47 ayat 19 [QS. 47:19]

فَاعۡلَمۡ اَنَّہٗ لَاۤ اِلٰہَ اِلَّا اللّٰہُ وَ اسۡتَغۡفِرۡ لِذَنۡۢبِکَ وَ لِلۡمُؤۡمِنِیۡنَ وَ الۡمُؤۡمِنٰتِ ؕ وَ اللّٰہُ یَعۡلَمُ مُتَقَلَّبَکُمۡ وَ مَثۡوٰىکُمۡ
Faa’lam annahu laa ilaha ilaallahu waastaghfir lidzanbika walilmu’miniina wal mu’minaati wallahu ya’lamu mutaqallabakum wamatswaakum;

Maka ketahuilah, bahwa tidak ada tuhan (yang patut disembah) selain Allah dan mohonlah ampunan atas dosamu dan atas (dosa) orang-orang mukmin, laki-laki dan perempuan.
Dan Allah mengetahui tempat usaha dan tempat tinggalmu.
―QS. 47:19
Topik ▪ Keingkaran dan kedurhakaan orang kafir
English Translation - Sahih International
So know, (O Muhammad), that there is no deity except Allah and ask forgiveness for your sin and for the believing men and believing women.
And Allah knows of your movement and your resting place.
―QS. 47:19
Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)

فَٱعْلَمْ maka ketahuilah

So know
أَنَّهُۥ bahwa sesungguhnya

that [He] –
لَآ tidak ada

(there is) no
إِلَٰهَ Tuhan

god
إِلَّا kecuali

but
ٱللَّهُ Allah

Allah
وَٱسْتَغْفِرْ dan mohonlah ampun

and ask forgiveness
لِذَنۢبِكَ bagi dosamu

for your sin
وَلِلْمُؤْمِنِينَ dan bagi orang-orang mukmin

and for the believing men
وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ dan orang-orang perempuan beriman

and the believing women.
وَٱللَّهُ dan Allah

And Allah
يَعْلَمُ mengetahui

knows
مُتَقَلَّبَكُمْ tempat berpindahmu

your movement
وَمَثْوَىٰكُمْ dan tempat tinggalmu

and your resting places.

 

Tafsir surah Muhammad (47) ayat 19




Statistik QS. 47:19
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Muhammad.

Surah Muhammad (Arab: محمّد‎) adalah surah ke-47 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Madaniyah yang terdiri atas 38 ayat.
Nama Muhammad sebagai nama surah ini diambil dari perkataan Muhammad yang terdapat pada ayat 2 surah ini.

Pada ayat 1, 2 dan 3 surah ini, Allah membandingkan antara hasil yang diperoleh oleh orang-orang yang tidak percaya kepada apa yang diturunkan kepada Nabi Muhammad ﷺ dan hasil yang diperoleh oleh orang-orang yang tidak percaya kepadanya.
Orang-orang yang percaya kepada apa yang dibawa oleh Muhammad ﷺ merekalah orang-orang yang beriman dan mengikuti yang hak, diterima Allah semua amalnya, diampuni segala kesalahannya.
Adapun orang-orang yang tidak percaya kepada Muhammad ﷺ adalah orang-orang yang mengikuti kebatilan, amalnya tidak diterima, dosa mereka tidak diampuni, kepada mereka dijanjikan azab di dunia dan di akhirat.

Surah ini dinamakan juga dengan Al-Qital yang berarti Peperangan, karena sebagian besar surah ini mengutarakan tentang peperangan dan pokok-pokok hukumnya, serta bagaimana seharusnya sikap orang-orang mukmin terhadap orang-orang kafir.

Nomor Surah 47
Nama Surah Muhammad
Arab محمد
Arti Nabi Muhammad
Nama lain -
Tempat Turun Madinah
Urutan Wahyu 95
Juz Juz 26
Jumlah ruku' 4 ruku'
Jumlah ayat 38
Jumlah kata 542
Jumlah huruf 2424
Surah sebelumnya Surah Al-Ahqaf
Surah selanjutnya Surah Al-Fath
4.7
Ratingmu: 4.5 (21 orang)
Sending







▪ qs 47 : 19

Quran 47:19, 47 19, 47-19, Muhammad 19, tafsir surat Muhammad 19, Muhamad 19



Iklan

Video

Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim