Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Luqman (Keluarga Luqman) – surah 31 ayat 28 [QS. 31:28]

مَا خَلۡقُکُمۡ وَ لَا بَعۡثُکُمۡ اِلَّا کَنَفۡسٍ وَّاحِدَۃٍ ؕ اِنَّ اللّٰہَ سَمِیۡعٌۢ بَصِیۡرٌ
Maa khalqukum walaa ba’ tsukum ilaa kanafsin waahidatin innallaha samii’un bashiirun;
Menciptakan dan membangkitkan kamu (bagi Allah) hanyalah seperti (menciptakan dan membangkitkan) satu jiwa saja (mudah).
Sesungguhnya Allah Maha Mendengar, Maha Melihat.
―QS. 31:28
Topik ▪ Hari Kebangkitan ▪ Manusia dibangkitkan dari kubur ▪ Islam agama para nabi
English Translation - Sahih International
Your creation and your resurrection will not be but as that of a single soul.
Indeed, Allah is Hearing and Seeing.
―QS. 31:28

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
مَّا tidak

Not
خَلْقُكُمْ menciptakan kalian

(is) your creation
وَلَا dan tidak

and not
بَعْثُكُمْ kebangkitanmu

your resurrection
إِلَّا kecuali

but
كَنَفْسٍ seperti jiwa

as a soul
وَٰحِدَةٍ satu

single.
إِنَّ sesungguhnya

Indeed,
ٱللَّهَ Allah

Allah
سَمِيعٌۢ Maha Mendengar

(is) All-Hearer,
بَصِيرٌ Maha Melihat

All-Seer.

 

Tafsir surah Luqman (31) ayat 28




Statistik QS. 31:28
  • Rating RisalahMuslim
4.8

Ayat ini terdapat dalam surah Luqman.

Surah Luqman (Arab: لقمان, “Luqman al-Hakim”) adalah surah ke-31 dalam Alquran.
Surah ini terdiri dari atas 34 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Surah ini diturunkan setelah surah As-Saffat.
Nama Luqman diambil dari kisah tentang Luqman yang diceritakan dalam surah ini tentang bagaimana ia mendidik anaknya.

Nomor Surah 31
Nama Surah Luqman
Arab لقمان
Arti Keluarga Luqman
Nama lain
Tempat Turun Mekkah
Urutan Wahyu 57
Juz Juz 21
Jumlah ruku’ 4 ruku’
Jumlah ayat 34
Jumlah kata 550
Jumlah huruf 2171
Surah sebelumnya Surah Ar-Rum
Surah selanjutnya Surah As-Sajdah
Sending
User Review
4.2 (28 votes)







Pembahasan:

Quran 31:28, 31 28, 31-28, Luqman 28, tafsir surat Luqman 28, Lukman 28



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim