Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Fushshilat (Yang dijelaskan) – surah 41 ayat 52 [QS. 41:52]

قُلۡ اَرَءَیۡتُمۡ اِنۡ کَانَ مِنۡ عِنۡدِ اللّٰہِ ثُمَّ کَفَرۡتُمۡ بِہٖ مَنۡ اَضَلُّ مِمَّنۡ ہُوَ فِیۡ شِقَاقٍۭ بَعِیۡدٍ
Qul ara-aitum in kaana min ‘indillahi tsumma kafartum bihi man adhallu mimman huwa fii syiqaaqin ba’iidin;
Katakanlah,
“Bagaimana pendapatmu jika (Alquran) itu datang dari sisi Allah, kemudian kamu mengingkarinya.
Siapakah yang lebih sesat daripada orang yang selalu berada dalam penyimpangan yang jauh (dari kebenaran)?”
―QS. 41:52
Topik ▪ Keutamaan Al Qur’an ▪ Al Qur’an benar-benar dari Allah ▪ Lafaz salam dan penghormatan
English Translation - Sahih International
Say,
“Have you considered:
if the Qur’an is from Allah and you disbelieved in it, who would be more astray than one who is in extreme dissension?”
―QS. 41:52

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
قُلْ katakanlah

Say,
أَرَءَيْتُمْ bagaimana pendapatmu

“You see –
إِن jika

if
كَانَ ia adalah

it is
مِنْ dari

from *[meaning includes next or prev. word]
عِندِ sisi

from *[meaning includes next or prev. word]
ٱللَّهِ Allah

Allah
ثُمَّ kemudian

then
كَفَرْتُم kamu ingkar

you disbelieve
بِهِۦ padanya

in it,
مَنْ siapakah

who
أَضَلُّ lebih sesat

(is) more astray
مِمَّنْ dari pada orang

than (one) who –
هُوَ dia

he
فِى dalam

(is) in
شِقَاقٍۭ perselisihan

opposition
بَعِيدٍ jauh

far?”

 

Tafsir surah Fushshilat (41) ayat 52




Statistik QS. 41:52
  • Rating RisalahMuslim
4.7

Ayat ini terdapat dalam surah Fushshilat.

Surah Fussilat (Arab: فصّلت, “Yang Dijelaskan”) adalah surah ke-41 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 54 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Surah yang diturunkan sesudah Surah Al-Mu’min ini dinamai Fussilat (Yang Dijelaskan) diambil dari kata Fushshilat yang terdapat pada permulaan surah ini.

Nomor Surah41
Nama SurahFushshilat
Arabفصلت
ArtiYang dijelaskan
Nama lainHa Mim as-Sadjah, Mashabih
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu61
JuzJuz 24 (1-46) & juz 25 (47-54)
Jumlah ruku’5 ruku’
Jumlah ayat54
Jumlah kata796
Jumlah huruf3364
Surah sebelumnyaSurah Al-Mu’min
Surah selanjutnyaSurah Asy-Syura
Sending
User Review
4.7 (21 votes)







Pembahasan:

Quran 41:52, 41 52, 41-52, Fushshilat 52, tafsir surat Fushshilat 52, Fushilat 52, Fusilat 52, Fussilat 52



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim