Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Fushshilat (Yang dijelaskan) – surah 41 ayat 43 [QS. 41:43]

مَا یُقَالُ لَکَ اِلَّا مَا قَدۡ قِیۡلَ لِلرُّسُلِ مِنۡ قَبۡلِکَ ؕ اِنَّ رَبَّکَ لَذُوۡ مَغۡفِرَۃٍ وَّ ذُوۡ عِقَابٍ اَلِیۡمٍ
Maa yuqaalu laka ilaa maa qad qiila li-rrusuli min qablika inna rabbaka ladzuu maghfiratin wadzuu ‘iqaabin aliimin;
Apa yang dikatakan (oleh orang-orang kafir) kepadamu tidak lain adalah apa yang telah dikatakan kepada rasul-rasul sebelummu.
Sungguh, Tuhanmu mempunyai ampunan dan azab yang pedih.
―QS. 41:43
Topik ▪ Maksiat dan dosa ▪ Menyiksa pelaku maksiat ▪ Pahala Iman
English Translation - Sahih International

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
مَّا tidak

Not
يُقَالُ dikatakan

is said
لَكَ kepadamu

to you
إِلَّا kecuali

except
مَا apa

what
قَدْ sesungguhnya

was said *[meaning includes next or prev. word]
قِيلَ dikatakan

was said *[meaning includes next or prev. word]
لِلرُّسُلِ kepada rasul-rasul

to the Messengers
مِن dari

before you. *[meaning includes next or prev. word]
قَبْلِكَ sebelum kamu

before you. *[meaning includes next or prev. word]
إِنَّ sesungguhnya

Indeed,
رَبَّكَ Tuhanmu

your Lord
لَذُو benar-benar mempunyai

(is) Possessor
مَغْفِرَةٍ ampunan

(of) forgiveness,
وَذُو dan mempunyai

and Possessor
عِقَابٍ siksaan/hukuman

(of) penalty
أَلِيمٍ pedih

painful.
Nothing is said to you, (O Muhammad), except what was already said to the messengers before you.
Indeed, your Lord is a possessor of forgiveness and a possessor of painful penalty.
―QS. 41:43

 

Tafsir surah Fushshilat (41) ayat 43




Statistik QS. 41:43
  • Rating RisalahMuslim
4.4

Ayat ini terdapat dalam surah Fushshilat.

Surah Fussilat (Arab: فصّلت, “Yang Dijelaskan”) adalah surah ke-41 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 54 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Surah yang diturunkan sesudah Surah Al-Mu’min ini dinamai Fussilat (Yang Dijelaskan) diambil dari kata Fushshilat yang terdapat pada permulaan surah ini.

Nomor Surah 41
Nama Surah Fushshilat
Arab فصلت
Arti Yang dijelaskan
Nama lain Ha Mim as-Sadjah, Mashabih
Tempat Turun Mekkah
Urutan Wahyu 61
Juz Juz 24 (1-46) & juz 25 (47-54)
Jumlah ruku’ 5 ruku’
Jumlah ayat 54
Jumlah kata 796
Jumlah huruf 3364
Surah sebelumnya Surah Al-Mu’min
Surah selanjutnya Surah Asy-Syura
Sending
User Review
4.6 (12 votes)







Pembahasan:

Quran 41:43, 41 43, 41-43, Fushshilat 43, tafsir surat Fushshilat 43, Fushilat 43, Fusilat 43, Fussilat 43



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim