Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Fushshilat (Yang dijelaskan) – surah 41 ayat 42 [QS. 41:42]

لَّا یَاۡتِیۡہِ الۡبَاطِلُ مِنۡۢ بَیۡنِ یَدَیۡہِ وَ لَا مِنۡ خَلۡفِہٖ ؕ تَنۡزِیۡلٌ مِّنۡ حَکِیۡمٍ حَمِیۡدٍ
Laa ya’tiihil baathilu min baini yadaihi walaa min khalfihi tanziilun min hakiimin hamiidin;
yang) tidak akan didatangi oleh kebatilan baik dari depan maupun dari belakang (pada masa lalu dan yang akan datang), yang diturunkan dari Tuhan Yang Mahabijaksana, Maha Terpuji.
―QS. 41:42
Topik ▪ Keutamaan Al Qur’an ▪ Keutamaan kalam Allah ▪ Sifat ahli neraka dan kejahatan mereka
English Translation - Sahih International
Falsehood cannot approach it from before it or from behind it;
(it is) a revelation from a (Lord who is) Wise and Praiseworthy.
―QS. 41:42

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
لَّا tidak

Not
يَأْتِيهِ datang kepadanya

comes to it
ٱلْبَٰطِلُ kebathilan

the falsehood
مِنۢ dari

from
بَيْنِ antara

before it *[meaning includes next or prev. word]
يَدَيْهِ depannya

before it *[meaning includes next or prev. word]
وَلَا dan tidak

and not
مِنْ dari

from
خَلْفِهِۦ belakangnya

behind it.
تَنزِيلٌ diturunkan

A Revelation
مِّنْ dari

from
حَكِيمٍ Yang Maha Bijaksana

(the) All-Wise,
حَمِيدٍ Maha Terpuji

(the) Praiseworthy.

 

Tafsir surah Fushshilat (41) ayat 42




Statistik QS. 41:42
  • Rating RisalahMuslim
4.9

Ayat ini terdapat dalam surah Fushshilat.

Surah Fussilat (Arab: فصّلت, “Yang Dijelaskan”) adalah surah ke-41 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 54 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Surah yang diturunkan sesudah Surah Al-Mu’min ini dinamai Fussilat (Yang Dijelaskan) diambil dari kata Fushshilat yang terdapat pada permulaan surah ini.

Nomor Surah41
Nama SurahFushshilat
Arabفصلت
ArtiYang dijelaskan
Nama lainHa Mim as-Sadjah, Mashabih
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu61
JuzJuz 24 (1-46) & juz 25 (47-54)
Jumlah ruku’5 ruku’
Jumlah ayat54
Jumlah kata796
Jumlah huruf3364
Surah sebelumnyaSurah Al-Mu’min
Surah selanjutnyaSurah Asy-Syura
Sending
User Review
4.5 (11 votes)





Tags:
▪ qs fushshilat [41]: 42)

Quran 41:42, 41 42, 41-42, Fushshilat 42, tafsir surat Fushshilat 42, Fushilat 42, Fusilat 42, Fussilat 42



Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Iklan

Video


Panggil Video Lainnya







Ikuti RisalahMuslim