Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Faathir (Pencipta) – surah 35 ayat 5 [QS. 35:5]

یٰۤاَیُّہَا النَّاسُ اِنَّ وَعۡدَ اللّٰہِ حَقٌّ فَلَا تَغُرَّنَّکُمُ الۡحَیٰوۃُ الدُّنۡیَا ٝ وَ لَا یَغُرَّنَّکُمۡ بِاللّٰہِ الۡغَرُوۡرُ
Yaa ai-yuhaannaasu inna wa’dallahi haqqun falaa taghurrannakumul hayaatud-dunyaa walaa yaghurrannakum billahil gharuur(u);
Wahai manusia! Sungguh, janji Allah itu benar, maka janganlah kehidupan dunia memperdayakan kamu dan janganlah (setan) yang pandai menipu, memperdayakan kamu tentang Allah.
―QS. 35:5
Topik ▪ Hari Kebangkitan ▪ Kebenaran hari penghimpunan ▪ Tahap dalam pembentukan janin
English Translation - Sahih International
O mankind, indeed the promise of Allah is truth, so let not the worldly life delude you and be not deceived about Allah by the Deceiver.
―QS. 35:5

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
يَٰٓأَيُّهَا wahai

O
ٱلنَّاسُ manusia

mankind!
إِنَّ sesungguhnya

Indeed,
وَعْدَ janji

(the) promise
ٱللَّهِ Allah

(of) Allah
حَقٌّ benar

(is) true.
فَلَا maka janganlah

So (let) not
تَغُرَّنَّكُمُ sekali-kali kamu tertipu

deceive you
ٱلْحَيَوٰةُ kehidupan

the life
ٱلدُّنْيَا dunia

(of) the world,
وَلَا dan tidak/janganlah

and (let) not
يَغُرَّنَّكُم sekali-kali menipu/memperdayakan kamu

deceive you
بِٱللَّهِ dengan/tentang Allah

about Allah
ٱلْغَرُورُ seorang penipu

the Deceiver.

 

Tafsir surah Faathir (35) ayat 5




Statistik QS. 35:5
  • Rating RisalahMuslim
4.8

Ayat ini terdapat dalam surah Faathir.

Surah Fatir (bahasa Arab: فاطر) adalah surah ke-35 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Makkiyah yang terdiri atas 45 ayat.
Fathir artinya Pencipta diambil dari ayat pertama surah ini.
Fathir menerangkan bahwa Allah adalah pencipta langit dan bumi, manusia, dan makhluk lainnya.
Surah Fatir dinamakan surat Al-Mala’ikah (Malaikat) karena pada ayat pertama Allah menerangkan bahwa Allah mengutus beberapa malaikat yang memiliki sayap.

Nomor Surah 35
Nama Surah Faathir
Arab فاطر
Arti Pencipta
Nama lain Al-Mala’ikah (Malaikat)
Tempat Turun Mekkah
Urutan Wahyu 43
Juz Juz 22
Jumlah ruku’ 5 ruku’
Jumlah ayat 45
Jumlah kata 780
Jumlah huruf 3227
Surah sebelumnya Surah Saba’
Surah selanjutnya Surah Ya Sin
Sending
User Review
4.2 (28 votes)

URL singkat: risalahmuslim.id/35-5







Pembahasan:
▪ Al fatir atmyat 5

Quran 35:5, 35 5, 35-5, Faathir 5, tafsir surat Faathir 5, AlFathir 5, Al-Fathir 5, Fatir 5



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim