QS. Faathir (Pencipta) – surah 35 ayat 25 [QS. 35:25]

وَ اِنۡ یُّکَذِّبُوۡکَ فَقَدۡ کَذَّبَ الَّذِیۡنَ مِنۡ قَبۡلِہِمۡ ۚ جَآءَتۡہُمۡ رُسُلُہُمۡ بِالۡبَیِّنٰتِ وَ بِالزُّبُرِ وَ بِالۡکِتٰبِ الۡمُنِیۡرِ
Wa-in yukadz-dzibuuka faqad kadz-dzabal-ladziina min qablihim jaa-athum rusuluhum bil bai-yinaati wabizzuburi wa bil kitaabil muniir(i);
Dan jika mereka mendustakanmu, maka sungguh, orang-orang yang sebelum mereka pun telah mendustakan (rasul-rasul);
ketika rasul-rasulnya datang dengan membawa keterangan yang nyata (mukjizat), zubur, dan kitab yang memberi penjelasan yang sempurna.
―QS. 35:25
Topik ▪ Keutamaan kalam Allah
English Translation - Sahih International
And if they deny you – then already have those before them denied.
Their messengers came to them with clear proofs and written ordinances and with the enlightening Scripture.
―QS. 35:25

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَإِن dan jika

And if
يُكَذِّبُوكَ mereka mendustakan kamu

they deny you,
فَقَدْ maka sesungguhnya

then certainly,
كَذَّبَ telah mendustakan

denied
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

those who
مِن dari

(were) before them. *[meaning includes next or prev. word]
قَبْلِهِمْ sebelum mereka

(were) before them. *[meaning includes next or prev. word]
جَآءَتْهُمْ datang kepada mereka

Came to them
رُسُلُهُم Rasul-Rasul mereka

their Messengers
بِٱلْبَيِّنَٰتِ dengan penjelasan-penjelasan

with clear signs
وَبِٱلزُّبُرِ dan dengan zubur

and with Scriptures
وَبِٱلْكِتَٰبِ dan dengan kitab

and with the Book
ٱلْمُنِيرِ bercahaya/terang

[the] enlightening.

 

Tafsir surah Faathir (35) ayat 25




Statistik QS. 35:25
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Faathir.

Surah Fatir (bahasa Arab: فاطر) adalah surah ke-35 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Makkiyah yang terdiri atas 45 ayat.
Fathir artinya Pencipta diambil dari ayat pertama surah ini.
Fathir menerangkan bahwa Allah adalah pencipta langit dan bumi, manusia, dan makhluk lainnya.
Surah Fatir dinamakan surat Al-Mala'ikah (Malaikat) karena pada ayat pertama Allah menerangkan bahwa Allah mengutus beberapa malaikat yang memiliki sayap.

Nomor Surah35
Nama SurahFaathir
Arabفاطر
ArtiPencipta
Nama lainAl-Mala'ikah (Malaikat)
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu43
JuzJuz 22
Jumlah ruku'5 ruku'
Jumlah ayat45
Jumlah kata780
Jumlah huruf3227
Surah sebelumnyaSurah Saba’
Surah selanjutnyaSurah Ya Sin
4.4
Ratingmu: 4.6 (10 orang)
Sending







Quran 35:25, 35 25, 35-25, Faathir 25, tafsir surat Faathir 25, AlFathir 25, Al-Fathir 25, Fatir 25



Iklan

Video

Error 403 Daily Limit Exceeded. The quota will be reset at midnight Pacific Time (PT). You may monitor your quota usage and adjust limits in the API Console: https://console.developers.google.com/apis/api/youtube.googleapis.com/quotas?project=89055198671 : dailyLimitExceeded



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim