Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Az Zumar (Rombongan-rombongan) – surah 39 ayat 19 [QS. 39:19]

اَفَمَنۡ حَقَّ عَلَیۡہِ کَلِمَۃُ الۡعَذَابِ ؕ اَفَاَنۡتَ تُنۡقِذُ مَنۡ فِی النَّارِ
Afaman haqqa ‘alaihi kalimatul ‘adzaabi afaanta tunqidzu man fiinnaar(i);
Maka apakah (engkau hendak mengubah nasib) orang-orang yang telah dipastikan mendapat azab?
Apakah engkau (Muhammad) akan menyelamatkan orang yang berada dalam api neraka?
―QS. 39:19
Topik ▪ Takdir ▪ Kebenaran dan hakikat takdir ▪ Al Qur’an sebagai kalam Allah
English Translation - Sahih International

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
أَفَمَنْ apakah maka orang

Then, is (one) who,
حَقَّ telah pasti

became due
عَلَيْهِ atasnya

on him
كَلِمَةُ kalimat/ketentuan

the word
ٱلْعَذَابِ azab

(of) the punishment?
أَفَأَنتَ apakah maka kamu

Then can you
تُنقِذُ kamu akan melepaskan/menyelamatkan

save
مَن orang

(one) who
فِى dalam

(is) in
ٱلنَّارِ api neraka

the Fire?
Then, is one who has deserved the decree of punishment (to be guided)?
Then, can you save one who is in the Fire?
―QS. 39:19

 

Tafsir surah Az Zumar (39) ayat 19




Statistik QS. 39:19
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Az Zumar.

Surah Az-Zumar (Arab: الزمر , "Rombongan-Rombongan") adalah surah ke-39 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Makkiyah, terdiri atas 75 ayat.
Dinamakan Az-Zumar yang berarti Rombongan-Rombongan karena kata Az-Zumar yang terdapat pada ayat 71 dan 73 pada surah ini.
Dalam ayat-ayat tersebut diterangkan keadaan manusia di hari kiamat setelah mereka dihisab, di waktu itu mereka terbagi atas dua rombongan; satu rombongan dibawa ke neraka dan satu rombongan lagi dibawa ke surga.
Masing- masing rombongan memperoleh balasan dari apa yang mereka kerjakan di dunia dahulu.
Surah ini dinamakan juga Al-Ghuraf yang berarti Kamar-Kamar karena kata Ghuraf yang terdapat pada ayat 20, di mana diterangkan keadaan kamar-kamar dalam surga yang diperoleh orang-orang yang bertakwa.

Nomor Surah39
Nama SurahAz Zumar
Arabالزمر
ArtiRombongan-rombongan
Nama lainal-Guraf (Kamar-Kamar), Ghuraf, Surah Al-‘Arab
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu59
JuzJuz 23 & 24
Jumlah ruku'8 ruku'
Jumlah ayat75
Jumlah kata1180
Jumlah huruf4871
Surah sebelumnyaSurah Sad
Surah selanjutnyaSurah Al-Mu’min
4.6
Ratingmu: 4.6 (10 orang)
Sending







Quran 39:19, 39 19, 39-19, Az Zumar 19, tafsir surat AzZumar 19, Az-Zumar 19



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim