Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Az Zukhruf (Perhiasan) – surah 43 ayat 53 [QS. 43:53]

فَلَوۡ لَاۤ اُلۡقِیَ عَلَیۡہِ اَسۡوِرَۃٌ مِّنۡ ذَہَبٍ اَوۡ جَآءَ مَعَہُ الۡمَلٰٓئِکَۃُ مُقۡتَرِنِیۡنَ
Falaulaa ulqiya ‘alaihi aswiratun min dzahabin au jaa-a ma’ahul malaa-ikatu muqtariniin(a);
Maka mengapa dia (Musa) tidak dipakaikan gelang dari emas atau malaikat datang bersama-sama dia untuk mengiringkannya?”
―QS. 43:53
Topik ▪ Kekuasaan Allah
English Translation - Sahih International
Then why have there not been placed upon him bracelets of gold or come with him the angels in conjunction?”
―QS. 43:53

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
فَلَوْلَآ maka mengapa tidak

Then why not
أُلْقِىَ dilemparkan

are placed
عَلَيْهِ kepadanya

on him
أَسْوِرَةٌ gelang

bracelets
مِّن dari

of
ذَهَبٍ emas

gold
أَوْ atau

or
جَآءَ datang

come
مَعَهُ bersama ia

with him
ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ malaikat

the Angels
مُقْتَرِنِينَ menyertai

accompanying (him)?”

 

Tafsir surah Az Zukhruf (43) ayat 53




Statistik QS. 43:53
  • Rating RisalahMuslim
4.7

Ayat ini terdapat dalam surah Az Zukhruf.

Surah Az-Zukhruf (Arab: الزخرف , “Perhiasan”) adalah surah ke-43 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah makkiyah, terdiri atas 89 ayat.
Dinamakan Az-Zukhruf yang berarti Perhiasan karena kata Az-Zukhruf yang terdapat pada ayat 35 pada surah ini.
Ayat ini menegaskan bahwa harta tidak dapat dijadikan dasar untuk mengukur tinggi rendahnya derajat seseorang, karena harta itu merupakan hiasan kehidupan duniawi, bukan berarti kesenangan akhirat.

Nomor Surah43
Nama SurahAz Zukhruf
Arabالزخرف
ArtiPerhiasan
Nama lain
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu63
JuzJuz 25
Jumlah ruku’7 ruku’
Jumlah ayat89
Jumlah kata838
Jumlah huruf3609
Surah sebelumnyaSurah Asy-Syura
Surah selanjutnyaSurah Ad-Dukhan
Sending
User Review
4.3 (27 votes)





Tags:

Quran 43:53, 43 53, 43-53, Az Zukhruf 53, tafsir surat AzZukhruf 53, Az-Zukhruf 53



Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Iklan

Video


Panggil Video Lainnya







Ikuti RisalahMuslim