Tafsir

Tafsir QS. Ath Thuur (52) : 9. Oleh Muhammad Quraish Shihab:

Pada hari ketika langit tergoncang dengan kerasnya dan secara jelas-jelas gunung berpindah dari tempat asalnya.

Oleh tim Mujamma’ Raja Fahd arahan Syaikh al-Allamah Dr. Shalih bin Muhammad Alu asy-Syaikh:

Wahai Rasul, sesungguhnya siksa Tuhanmu terhadap orang-orang kafir itu pasti terjadi.
Tidak akan ada sesuatu pun yang dapat menghalangi kejadiannya, hari ketika langit bergerak sehingga aturannya menjadi terganggu dan bagian-bagiannya menjadi terguncang.

Itulah akhir dari kehidupan dunia.
Gunung-gunung beterbangan dari tempatnya dan berjalan seperti berjalannya awan.

Oleh Jalaluddin al-Mahalli & Jalaluddin as-Suyuthi:

(Pada hari) menjadi Ma’mul bagi lafal Waaqi’un

(ketika langit benar-benar berguncang) pada waktu langit bergerak dan berputar.

Oleh Ismail bin Umar Al-Quraisyi bin Katsir Al-Bashri Ad-Dimasyqi:

Firman Allah subhanahu wa ta’ala:

pada hari ketika langit benar-benar berguncang.
(QS. Ath-Thuur [52]: 9)

Ibnu Abbas dan Qatadah mengatakan bahwa makna yang dimaksud ialah pada hari ketika langit berguncang.
Diriwayatkan pula dari Ibnu Abbas r.a. bahwa yang dimaksud ialah mengalami keretakan-keretakan.

Mujahid mengatakan, makna yang dimaksud ialah berputar-putar, Ad-Dahhak mengatakan langit bergerak-gerak dan berputar karena diperintahkan oleh Allah subhanahu wa ta’ala dan sebagian darinya mengguncang sebagian yang lain.
Inilah yang dipilih oleh Ibnu Jarir, bahwa yang dimaksud dengan mauran ialah gerakan yang berputar-putar.
Lalu Abu Ubaidah alias Ma’mar ibnul Musanna menyitir suatu bait syair Al-A’sya:

Seakan-akan cara jalan si dia (kekasihnya) dari rumah tetangganya bagaikan gerakan awan, tidak pelan dan tidak pula cepat.