QS. Ath Thuur (Bukit) – surah 52 ayat 47 [QS. 52:47]

Sesungguhnya orang-orang yang zalim itu akan mendapatkan azab, selain azab yang membinasakan mereka di dunia, tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui hal ini.

Sesungguhnya bagi orang yang zalim adalah siksaan yang akan mereka dapatkan di dunia sebelum mereka mendapatkan siksaan di hari kiamat.
Mereka akan dibunuh, ditawan, siksaan di alam barzah, dan yang lainnya.
Akan tetapi sebagian besar mereka tidak mengetahui.

(Dan sesungguhnya untuk orang-orang yang lalim) disebabkan kekafiran mereka
(ada azab selain daripada itu) di dunia, sebelum kematian mereka, maka mereka disiksa oleh kelaparan dan kekeringan selama tujuh tahun, serta oleh pembunuhan dalam perang Badar.

(Tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui) bahwasanya azab itu akan menimpa mereka.

Kemudian Allah subhanahu wa ta’ala berfirman:

Dan sesungguhnya untuk orang-orang yang zalim ada azab selain itu.
(QS. Ath-Thuur [52]: 47)

Yakni sebelum itu ketika di dunia.
Semakna dengan apa yang disebutkan oleh firman Allah subhanahu wa ta’ala:

Dan sesungguhnya Kami merasakan kepada mereka sebagian azab yang dekat (di dunia) sebelum azab yang lebih besar (di akhirat);
mudah-mudahan mereka kembali (ke jalan yang benar).
(QS. As-Sajdah [32]: 21)

Karena itulah maka disebutkan dalam ayat ini oleh firman-Nya:

Tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui.
(QS. Ath-Thuur [52]: 47)

Kami azab mereka di dunia dan Kami coba mereka dengan berbagai macam musibah agar mereka kembali ke jalan Allah subhanahu wa ta’ala dan bertobat.
Tetapi mereka tidak memahami apa yang dimaksudkan oleh Allah subhanahu wa ta’ala terhadap diri mereka.
Bahkan apabila dilenyapkan dari mereka sebagian dari musibah dan cobaan itu, mereka kembali melakukan perbuatan yang justru lebih buruk daripada sebelumnya, sebagaimana yang disebutkan di dalam sebuah hadis yang mengatakan:

Sesungguhnya orang munafik itu apabila sakit, lalu disembuhkan, maka perumpamaannya dalam hal tersebut sama dengan unta yang juga tidak mengerti mengapa manusia mencocok hidungnya dan mengapa manusia melepaskannya dengan bebas.

Di dalam hadis Qudsi disebutkan bahwa seorang hamba bertanya,
“Berapa banyak aku durhaka kepada Engkau, tetapi Engkau tidak menghukumku?”
Maka Allah subhanahu wa ta’ala menjawab,
“Hai hamba-Ku, berapa banyak Aku menyehatkanmu, sedangkan kamu tidak mengetahuinya.”