Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Ath Thalaaq (Talak) – surah 65 ayat 8 [QS. 65:8]

وَ کَاَیِّنۡ مِّنۡ قَرۡیَۃٍ عَتَتۡ عَنۡ اَمۡرِ رَبِّہَا وَ رُسُلِہٖ فَحَاسَبۡنٰہَا حِسَابًا شَدِیۡدًا ۙ وَّ عَذَّبۡنٰہَا عَذَابًا نُّکۡرًا
Waka-ai-yin min qaryatin ‘atat ‘an amri rabbihaa warusulihi fahaasabnaahaa hisaaban syadiidan wa’adz-dzabnaahaa ‘adzaaban nukran;
Dan betapa banyak (penduduk) negeri yang mendurhakai perintah Tuhan mereka dan rasul-rasul-Nya, maka Kami buat perhitungan terhadap penduduk negeri itu dengan perhitungan yang ketat, dan Kami azab mereka dengan azab yang mengerikan (di akhirat),
―QS. 65:8

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَكَأَيِّن dan berapa banyak

And how many
مِّن dari

of
قَرْيَةٍ negeri

a town
عَتَتْ sombong/mendurhakai

rebelled
عَنْ dari

against
أَمْرِ perintah

(the) Command
رَبِّهَا Tuhannya

(of) its Lord
وَرُسُلِهِۦ dan rasul-rasul-Nya

and His Messengers,
فَحَاسَبْنَٰهَا maka Kami perhitungkannya

so We took it to account,
حِسَابًا perhitungan

an account
شَدِيدًا sangat/keras

severe;
وَعَذَّبْنَٰهَا dan Kami mengazabnya

and We punished it,
عَذَابًا azab

a punishment
نُّكْرًا mengerikan

terrible.
Topik ▪ Maksiat dan dosa ▪ Menyiksa pelaku maksiat ▪ Ayat yang berhubungan dengan Ibnu Ummi Maktum
English Translation - Sahih International
And how many a city was insolent toward the command of its Lord and His messengers, so We took it to severe account and punished it with a terrible punishment.
―QS. 65:8

 

Tafsir surah Ath Thalaaq (65) ayat 8




Statistik QS. 65:8
  • Rating RisalahMuslim
4.8

Ayat ini terdapat dalam surah Ath Thalaaq.

Surah At-Talaq (Arab: الطّلاق ,”Talak”) adalah surah ke-65 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Madaniyah dan terdiri atas 12 ayat.
Dinamakan At-Talaq karena kebanyakan ayat-ayatnya mengenai masalah talak dan yang berhubungan dengan masalah itu.

Nomor Surah65
Nama SurahAth Thalaaq
Arabالطلاق
ArtiTalak
Nama lainan-Nisa’us Sugra
(an-Nisa’ yang kecil)
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu99
JuzJuz 28
Jumlah ruku’2 ruku’
Jumlah ayat12
Jumlah kata289
Jumlah huruf1203
Surah sebelumnyaSurah At-Tagabun
Surah selanjutnyaSurah At-Tahrim
Sending
User Review
4.2 (10 votes)





Pembahasan:

Quran 65:8, 65 8, 65-8, Ath Thalaaq 8, tafsir surat AthThalaaq 8, Ath Thalaq 8, At Talaq 8



Anda belum mahir membaca Qur'an? Ingin segera bisa? Klik di sini sekarang!

Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim