QS. At Tahrim (Mengharamkan) – surah 66 ayat 11 [QS. 66:11]

وَ ضَرَبَ اللّٰہُ مَثَلًا لِّلَّذِیۡنَ اٰمَنُوا امۡرَاَتَ فِرۡعَوۡنَ ۘ اِذۡ قَالَتۡ رَبِّ ابۡنِ لِیۡ عِنۡدَکَ بَیۡتًا فِی الۡجَنَّۃِ وَ نَجِّنِیۡ مِنۡ فِرۡعَوۡنَ وَ عَمَلِہٖ وَ نَجِّنِیۡ مِنَ الۡقَوۡمِ الظّٰلِمِیۡنَ
Wadharaballahu matsalaa lil-ladziina aamanuu imraata fir’auna idz qaalat rabbiibni lii ‘indaka baitan fiil jannati wanajjinii min fir’auna wa’amalihi wanajjinii minal qaumizh-zhaalimiin(a);
Dan Allah membuat perumpamaan bagi orang-orang yang beriman, istri Fir‘aun, ketika dia berkata,
“Ya Tuhanku, bangunkanlah untukku sebuah rumah di sisi-Mu dalam surga dan selamatkanlah aku dari Fir‘aun dan perbuatannya, dan selamatkanlah aku dari kaum yang zalim,”

―QS. 66:11
Topik ▪ Perintah untuk berfikir dan menghayati
English Translation - Sahih International
And Allah presents an example of those who believed:
the wife of Pharaoh, when she said,
“My Lord, build for me near You a house in Paradise and save me from Pharaoh and his deeds and save me from the wrongdoing people.”
―QS. 66:11

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَضَرَبَ dan membuat

And presents
ٱللَّهُ Allah

Allah
مَثَلًا perumpamaan

an example
لِّلَّذِينَ bagi orang-orang yang

for those who
ءَامَنُوا۟ beriman

believed –
ٱمْرَأَتَ isteri

(the) wife
فِرْعَوْنَ Fir’aun

(of) Firaun,
إِذْ ketika

when
قَالَتْ ia berkata

she said,
رَبِّ ya Tuhanku

“My Lord!
ٱبْنِ bangunlah

Build
لِى untukku

for me
عِندَكَ di sisi-Mu

near You
بَيْتًا sebuah rumah

a house
فِى dalam

in
ٱلْجَنَّةِ surga

Paradise,
وَنَجِّنِى dan selamatkanlah aku

and save me
مِن dari

from
فِرْعَوْنَ Fir’aun

وَعَمَلِهِۦ dan perbuatannya

and his deeds
وَنَجِّنِى dan selamatkanlah aku

and save me
مِنَ dari

from
ٱلْقَوْمِ kaum

the people
ٱلظَّٰلِمِينَ orang-orang yang zalim

the wrongdoers.”

 

Tafsir surah At Tahrim (66) ayat 11




Statistik QS. 66:11
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah At Tahrim.

Surah At-Tahrim (bahasa Arab:التّحري) adalah surah ke 66 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surat Madaniyah yang terdiri atas 12 ayat.
Dinamakan At-Tahrim karena pada awal surah ini terdapat kata tuharrim yang berasal dari at-Tahrim yang berarti mengharamkan.

Nomor Surah66
Nama SurahAt Tahrim
Arabالتحريم
ArtiMengharamkan
Nama lainLima Tuharrim, Mutaharrim
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu107
JuzJuz 28
Jumlah ruku'2 ruku'
Jumlah ayat12
Jumlah kata254
Jumlah huruf1105
Surah sebelumnyaSurah At-Talaq
Surah selanjutnyaSurah Al-Mulk
4.5
Ratingmu: 4.9 (11 orang)
Sending







Quran 66:11, 66 11, 66-11, At Tahrim 11, tafsir surat AtTahrim 11, At-Tahrim 11



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim