Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. At Taghaabun (Hari dinampakkan kesalahan-kesalahan) – surah 64 ayat 14 [QS. 64:14]

یٰۤاَیُّہَا الَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡۤا اِنَّ مِنۡ اَزۡوَاجِکُمۡ وَ اَوۡلَادِکُمۡ عَدُوًّا لَّکُمۡفَاحۡذَرُوۡہُمۡ ۚ وَ اِنۡ تَعۡفُوۡا وَ تَصۡفَحُوۡا وَ تَغۡفِرُوۡا فَاِنَّ اللّٰہَ غَفُوۡرٌ رَّحِیۡمٌ
Yaa ai-yuhaal-ladziina aamanuu inna min azwaajikum wa-aulaadikum ‘aduu-wan lakum faahdzaruuhum wa-in ta’fuu watashfahuu wataghfiruu fa-innallaha ghafuurun rahiimun;
Wahai orang-orang yang beriman! Sesungguhnya di antara istri-istrimu dan anak-anakmu ada yang menjadi musuh bagimu, maka berhati-hatilah kamu terhadap mereka;
dan jika kamu maafkan dan kamu santuni serta ampuni (mereka), maka sungguh, Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang.
―QS. 64:14
Topik ▪ Waktu kiamat tidak diketahui
English Translation - Sahih International
O you who have believed, indeed, among your wives and your children are enemies to you, so beware of them.
But if you pardon and overlook and forgive – then indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
―QS. 64:14

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
يَٰٓأَيُّهَا wahai

O
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

(you) who
ءَامَنُوٓا۟ beriman

believe!
إِنَّ sesungguhnya

Indeed,
مِنْ dari

from
أَزْوَٰجِكُمْ isteri-isterimu

your spouses
وَأَوْلَٰدِكُمْ dan anak-anakmu

and your children
عَدُوًّا musuh

(are) enemies
لَّكُمْ bagi kalian

to you,
فَٱحْذَرُوهُمْ maka berhati-hatilah kepada mereka

so beware of them.
وَإِن dan jika

But if
تَعْفُوا۟ kamu memaafkan

you pardon
وَتَصْفَحُوا۟ dan kamu berhati lapang

and overlook
وَتَغْفِرُوا۟ dan kamu mengampuni

and forgive,
فَإِنَّ maka sesungguhnya

then indeed,
ٱللَّهَ Allah

Allah
غَفُورٌ Maha Pengampun

(is) Oft-Forgiving,
رَّحِيمٌ Maha Penyayang

Most Merciful.

 

Tafsir surah At Taghaabun (64) ayat 14




Statistik QS. 64:14
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah At Taghaabun.

Surah At-Tagabun (Arab: التّغابن , "Hari Ditampakkan Segala Kesalahan") adalah surah ke-64 dalam al Qur'an.
Surah ini tergolong surah Madaniyah, terdiri atas 18 ayat.
Nama At-Tagabun diambil dari kata At-Tagabun yang terdapat pada ayat ke 9 yang artinya hari ditampakkan kesalahan-kesalahan.

Nomor Surah 64
Nama Surah At Taghaabun
Arab التغابن
Arti Hari dinampakkan kesalahan-kesalahan
Nama lain -
Tempat Turun Madinah
Urutan Wahyu 108
Juz Juz 28
Jumlah ruku' 2 ruku'
Jumlah ayat 18
Jumlah kata 242
Jumlah huruf 1091
Surah sebelumnya Surah Al-Munafiqun
Surah selanjutnya Surah At-Talaq
4.8
Ratingmu: 4.6 (12 orang)
Sending







Quran 64:14, 64 14, 64-14, At Taghaabun 14, tafsir surat AtTaghaabun 14, At Taghabun 14, At-Tagabun 14



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim