QS. Asy Syu’araa (Penyair) – surah 26 ayat 22 [QS. 26:22]

وَ تِلۡکَ نِعۡمَۃٌ تَمُنُّہَا عَلَیَّ اَنۡ عَبَّدۡتَّ بَنِیۡۤ اِسۡرَآءِیۡلَ
Watilka ni’matun tamunnuhaa ‘alai-ya an ‘abbadta banii israa-iil(a);
Dan itulah kebaikan yang telah engkau berikan kepadaku, (sementara) itu engkau telah memperbudak Bani Israil.”
―QS. 26:22
Topik ▪ Keluasan ilmu Allah
English Translation - Sahih International
And is this a favor of which you remind me – that you have enslaved the Children of Israel?”
―QS. 26:22

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَتِلْكَ dan itu

And this
نِعْمَةٌ nikmat/budi

(is the) favor
تَمُنُّهَا kamu limpahkannya

with which you reproach
عَلَىَّ atasku/kepadaku

[on] me,
أَنْ bahwa

that
عَبَّدتَّ kamu memperhambakan

you have enslaved
بَنِىٓ Bani

(the) Children of Israel.” *[meaning includes next or prev. word]
إِسْرَٰٓءِيلَ Israil

(the) Children of Israel.” *[meaning includes next or prev. word]

 

Tafsir surah Asy Syu'araa (26) ayat 22




Statistik QS. 26:22
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Asy Syu'araa.

Surah Asy-Syu'ara atau Surah Asy-Syu'ara' adalah surah ke-26 dari Alquran.
Surah ini terdiri dari 227 ayat termasuk golongan surah-surah Makkiyyah.
Dinamakan Asy Syu'ara (kata jamak dari Asy Sya'ir yang berarti penyair) diambil dari kata Asy Syuara yang terdapat pada ayat 224.
Banyak nilai-nilai yang berharga dari bebagai kisah-kisah para Nabi yang umat mereka dipunahkan serta sebagian riwayat tiga hamba Allah yang dimuliakan Musa, Harun dan Ibrahim.

Nomor Surah26
Nama SurahAsy Syu'araa
Arabالشعراء
ArtiPenyair
Nama lainTha Sin Mim, Al-Jami’ah
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu47
JuzJuz 19
Jumlah ruku'11 ruku'
Jumlah ayat227
Jumlah kata1223
Jumlah huruf5630
Surah sebelumnyaSurah Al-Furqan
Surah selanjutnyaSurah An-Naml
4.5
Ratingmu: 4.3 (21 orang)
Sending







Quran 26:22, 26 22, 26-22, Asy Syu'araa 22, tafsir surat AsySyuaraa 22, Asy Syuara 22, Asy Syu'ara 22, Asy-Syu'ara 22



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim