QS. Asy Shyuura (Musyawarah) – surah 42 ayat 50 [QS. 42:50]

اَوۡ یُزَوِّجُہُمۡ ذُکۡرَانًا وَّ اِنَاثًا ۚ وَ یَجۡعَلُ مَنۡ یَّشَآءُ عَقِیۡمًا ؕ اِنَّہٗ عَلِیۡمٌ قَدِیۡرٌ
Au yuzau-wijuhum dzukraanan wa-inaatsan wayaj’alu man yasyaa-u ‘aqiiman innahu ‘aliimun qadiirun;
atau Dia menganugerahkan jenis laki-laki dan perempuan, dan menjadikan mandul siapa yang Dia kehendaki.
Dia Maha Mengetahui, Mahakuasa.
―QS. 42:50
Topik ▪ Takdir ▪ Usia dan rezeki sesuai dengan takdir ▪ Pahala Iman
English Translation - Sahih International
Or He makes them (both) males and females, and He renders whom He wills barren.
Indeed, He is Knowing and Competent.
―QS. 42:50

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
أَوْ atau

Or
يُزَوِّجُهُمْ Dia menjodohkan mereka

He grants them
ذُكْرَانًا laki-laki

males
وَإِنَٰثًا dan perempuan

and females;
وَيَجْعَلُ dan Dia menjadikan

and He makes
مَن siapa

whom
يَشَآءُ Dia kehendaki

He wills
عَقِيمًا mandul

barren.
إِنَّهُۥ sesungguhnya Dia

Indeed, He
عَلِيمٌ Maha Mengetahui

(is) All-Knower,
قَدِيرٌ Maha Kuasa

All-Powerful.

 

Tafsir surah Asy Shyuura (42) ayat 50




Statistik QS. 42:50
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Asy Shyuura.

Surah Asy-Syura (bahasa Arab:الشورى) adalah surah ke-42 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah makkiyah, terdiri atas 53 ayat.
Dinamakan Asy-Syura yang berarti Musyawarah diambil dari kata Syuura yang terdapat pada ayat 38 pada surah ini.
Dalam ayat tersebut diletakkan salah satu dari dasar-dasar pemerintahan Islam ialah musyawarah.
Surah ini kadang kala disebut juga Ha Mim 'Ain Sin Qaf karena surah ini dimulai dengan huruf-huruf hijaiyah itu.

Nomor Surah42
Nama SurahAsy Shyuura
Arabالشورى
ArtiMusyawarah
Nama lainHa Mim Ain Syin Qaf
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu62
JuzJuz 25
Jumlah ruku'5 ruku'
Jumlah ayat53
Jumlah kata860
Jumlah huruf3521
Surah sebelumnyaSurah Fussilat
Surah selanjutnyaSurah Az-Zukhruf
4.5
Ratingmu: 4.3 (27 orang)
Sending







Quran 42:50, 42 50, 42-50, Asy Shyuura 50, tafsir surat AsyShyuura 50, Asy Syura 50, Asy-Syura 50



Iklan

Video

Tidak ada.



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim