Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Ash Shaff (Satu barisan) – surah 61 ayat 9 [QS. 61:9]

ہُوَ الَّذِیۡۤ اَرۡسَلَ رَسُوۡلَہٗ بِالۡہُدٰی وَ دِیۡنِ الۡحَقِّ لِیُظۡہِرَہٗ عَلَی الدِّیۡنِ کُلِّہٖ وَ لَوۡ کَرِہَ الۡمُشۡرِکُوۡنَ
Huwal-ladzii arsala rasuulahu bil huda wadiinil haqqi liyuzhhirahu ‘aladdiini kullihi walau karihal musyrikuun(a);
Dialah yang mengutus Rasul-Nya dengan membawa petunjuk dan agama yang benar, untuk memenangkannya di atas segala agama meskipun orang-orang musyrik membencinya.

―QS. 61:9
Topik ▪ Iman ▪ Hidayah (petunjuk) dari Allah ▪ Sifat surga dan kenikmatannya
English Translation - Sahih International
It is He who sent His Messenger with guidance and the religion of truth to manifest it over all religion, although those who associate others with Allah dislike it.
―QS. 61:9

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
هُوَ Dia

He
ٱلَّذِىٓ yang

(is) the One Who
أَرْسَلَ mengutus

sent
رَسُولَهُۥ utusan/rasul-Nya

His Messenger
بِٱلْهُدَىٰ dengan petunjuk

with guidance
وَدِينِ dan agama

and (the) religion
ٱلْحَقِّ yang benar

(of) the truth,
لِيُظْهِرَهُۥ untuk memenangkan

to make it prevail
عَلَى atas

over
ٱلدِّينِ agama

the religion
كُلِّهِۦ semuanya/seluruhnya

all of them,
وَلَوْ meskipun

although
كَرِهَ benci

dislike (it)
ٱلْمُشْرِكُونَ orang-orang musyrik

the polytheists.

 

Tafsir surah Ash Shaff (61) ayat 9




Statistik QS. 61:9
  • Rating RisalahMuslim
4.9

Ayat ini terdapat dalam surah Ash Shaff.

Surah As-Saff (bahasa Arab:الصّفّ, “Barisan”) adalah surah ke-61 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Madaniyah dan terdiri atas 14 ayat.
Dinamakan Ash Shaff, karena pada ayat 4 surat ini terdapat kata Shaffan yang berarti satu barisan.
Ayat ini menerangkan apa yang diridhai Allah sesudah menerangkan apa yang dimurkai-Nya.
Pada ayat 3 diterangkan bahwa Allah murka kepada orang yang hanya pandai berkata saja tetapi tidak melaksanakan apa yang diucapkannya.
Dan pada ayat 4 diterangkan bahwa Allah menyukai orang yang mempraktikkan apa yang diucapkannya yaitu orang-orang yang berperang pada jalan Allah dalam satu barisan.

Nomor Surah61
Nama SurahAsh Shaff
Arabالصف
ArtiSatu barisan
Nama lainHawariyun, Isa
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu109
JuzJuz 28
Jumlah ruku’2 ruku’
Jumlah ayat14
Jumlah kata226
Jumlah huruf966
Surah sebelumnyaSurah Al-Mumtahanah
Surah selanjutnyaSurah Al-Jumu’ah
Sending
User Review
4.5 (13 votes)





Pembahasan:

Quran 61:9, 61 9, 61-9, Ash Shaff 9, tafsir surat AshShaff 9, AshShaff 9, As-Saff 9, As Saff 9



Anda belum mahir membaca Qur'an? Ingin segera bisa? Klik di sini sekarang!

Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim