Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Ash Shaff (Satu barisan) – surah 61 ayat 4 [QS. 61:4]

اِنَّ اللّٰہَ یُحِبُّ الَّذِیۡنَ یُقَاتِلُوۡنَ فِیۡ سَبِیۡلِہٖ صَفًّا کَاَنَّہُمۡ بُنۡیَانٌ مَّرۡصُوۡصٌ
Innallaha yuhibbul-ladziina yuqaatiluuna fii sabiilihi shaffan kaannahum bunyaanun marshuushun;
Sesungguhnya Allah mencintai orang-orang yang berperang di jalan-Nya dalam barisan yang teratur, mereka seakan-akan seperti suatu bangunan yang tersusun kokoh.
―QS. 61:4
Topik ▪ Sikap manusia terhadap kitab samawi
English Translation - Sahih International
Indeed, Allah loves those who fight in His cause in a row as though they are a (single) structure joined firmly.
―QS. 61:4

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
إِنَّ sesungguhnya

Indeed,
ٱللَّهَ Allah

Allah
يُحِبُّ mencintai

loves
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

those who
يُقَٰتِلُونَ (mereka) berperang

fight
فِى pada

in
سَبِيلِهِۦ jalan-Nya

His Way
صَفًّا barisan

(in) a row
كَأَنَّهُم seakan-akan

as if they
بُنْيَٰنٌ bangunan

(were) a structure
مَّرْصُوصٌ tersusun

joined firmly.

 

Tafsir surah Ash Shaff (61) ayat 4




Statistik QS. 61:4
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Ash Shaff.

Surah As-Saff (bahasa Arab:الصّفّ, "Barisan") adalah surah ke-61 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Madaniyah dan terdiri atas 14 ayat.
Dinamakan Ash Shaff, karena pada ayat 4 surat ini terdapat kata Shaffan yang berarti satu barisan.
Ayat ini menerangkan apa yang diridhai Allah sesudah menerangkan apa yang dimurkai-Nya.
Pada ayat 3 diterangkan bahwa Allah murka kepada orang yang hanya pandai berkata saja tetapi tidak melaksanakan apa yang diucapkannya.
Dan pada ayat 4 diterangkan bahwa Allah menyukai orang yang mempraktikkan apa yang diucapkannya yaitu orang-orang yang berperang pada jalan Allah dalam satu barisan.

Nomor Surah61
Nama SurahAsh Shaff
Arabالصف
ArtiSatu barisan
Nama lainHawariyun, Isa
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu109
JuzJuz 28
Jumlah ruku'2 ruku'
Jumlah ayat14
Jumlah kata226
Jumlah huruf966
Surah sebelumnyaSurah Al-Mumtahanah
Surah selanjutnyaSurah Al-Jumu’ah
4.4
Ratingmu: 4.8 (8 orang)
Sending







▪ ayat soffa soffan ▪ tulisan shaf huruf arab

Quran 61:4, 61 4, 61-4, Ash Shaff 4, tafsir surat AshShaff 4, AshShaff 4, As-Saff 4, As Saff 4



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim