Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. As Sajdah (Sajdah) – surah 32 ayat 9 [QS. 32:9]

ثُمَّ سَوّٰىہُ وَ نَفَخَ فِیۡہِ مِنۡ رُّوۡحِہٖ وَ جَعَلَ لَکُمُ السَّمۡعَ وَ الۡاَبۡصَارَ وَ الۡاَفۡـِٕدَۃَ ؕ قَلِیۡلًا مَّا تَشۡکُرُوۡنَ
Tsumma sau-waahu wanafakha fiihi min ruuhihi waja’ala lakumussam’a wal abshaara wal af-idata qaliilaa maa tasykuruun(a);
Kemudian Dia menyempurnakannya dan meniupkan roh (ciptaan)-Nya ke dalam (tubuh)nya dan Dia menjadikan pendengaran, penglihatan dan hati bagimu, (tetapi) sedikit sekali kamu bersyukur.
―QS. 32:9
Topik ▪ Allah memiliki Sifat Kalam (berfirman)
English Translation - Sahih International
Then He proportioned him and breathed into him from His (created) soul and made for you hearing and vision and hearts;
little are you grateful.
―QS. 32:9

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
ثُمَّ kemudian

Then
سَوَّىٰهُ Dia menyempurnakannya

He fashioned him
وَنَفَخَ dan Dia meniupkan

and breathed
فِيهِ kedalamnya

into him
مِن dari

from
رُّوحِهِۦ ruh-Nya

His spirit
وَجَعَلَ dan Dia menjadikan

and made
لَكُمُ bagi kalian

for you
ٱلسَّمْعَ pendengaran

the hearing
وَٱلْأَبْصَٰرَ dan penglihatan

and the sight
وَٱلْأَفْـِٔدَةَ dan hati

and feelings;
قَلِيلًا sedikit sekali

little
مَّا apa

[what]
تَشْكُرُونَ kalian bersyukur

thanks you give.

 

Tafsir surah As Sajdah (32) ayat 9




Statistik QS. 32:9
  • Rating RisalahMuslim
4.5

Ayat ini terdapat dalam surah As Sajdah.

Surah As-Sajdah (bahasa Arab :السّجدة) adalah surah ke-32 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 30 ayat dan termasuk golongan surah Makkiyah serta diturunkan sesudah surah Al-Mu’minun.
Dinamakan As-Sajdah berhubung pada surah ini terdapat ayat Sajdah (sujud), yaitu ayat yang kelima belas.

Nomor Surah32
Nama SurahAs Sajdah
Arabالسجدة
ArtiSajdah
Nama lainAl-Madhāji’, Alif Lam Mim As-Sajdah
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu75
JuzJuz 21
Jumlah ruku’3 ruku’
Jumlah ayat30
Jumlah kata375
Jumlah huruf1564
Surah sebelumnyaSurah Luqman
Surah selanjutnyaSurah Al-Ahzab
Sending
User Review
4.9 (29 votes)





Tags:
▪ tafsir al sajadah 9

Quran 32:9, 32 9, 32-9, As Sajdah 9, tafsir surat AsSajdah 9, As-Sajdah 9



Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Iklan

Video


Panggil Video Lainnya







Ikuti RisalahMuslim