Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. As Sajdah (Sajdah) – surah 32 ayat 9 [QS. 32:9]

ثُمَّ سَوّٰىہُ وَ نَفَخَ فِیۡہِ مِنۡ رُّوۡحِہٖ وَ جَعَلَ لَکُمُ السَّمۡعَ وَ الۡاَبۡصَارَ وَ الۡاَفۡـِٕدَۃَ ؕ قَلِیۡلًا مَّا تَشۡکُرُوۡنَ
Tsumma sau-waahu wanafakha fiihi min ruuhihi waja’ala lakumussam’a wal abshaara wal af-idata qaliilaa maa tasykuruun(a);
Kemudian Dia menyempurnakannya dan meniupkan roh (ciptaan)-Nya ke dalam (tubuh)nya dan Dia menjadikan pendengaran, penglihatan dan hati bagimu, (tetapi) sedikit sekali kamu bersyukur.
―QS. 32:9
Topik ▪ Allah memiliki Sifat Kalam (berfirman)
English Translation - Sahih International

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
ثُمَّ kemudian

Then
سَوَّىٰهُ Dia menyempurnakannya

He fashioned him
وَنَفَخَ dan Dia meniupkan

and breathed
فِيهِ kedalamnya

into him
مِن dari

from
رُّوحِهِۦ ruh-Nya

His spirit
وَجَعَلَ dan Dia menjadikan

and made
لَكُمُ bagi kalian

for you
ٱلسَّمْعَ pendengaran

the hearing
وَٱلْأَبْصَٰرَ dan penglihatan

and the sight
وَٱلْأَفْـِٔدَةَ dan hati

and feelings;
قَلِيلًا sedikit sekali

little
مَّا apa

[what]
تَشْكُرُونَ kalian bersyukur

thanks you give.
Then He proportioned him and breathed into him from His (created) soul and made for you hearing and vision and hearts;
little are you grateful.
―QS. 32:9

 

Tafsir surah As Sajdah (32) ayat 9




Statistik QS. 32:9
  • Rating RisalahMuslim
4.5

Ayat ini terdapat dalam surah As Sajdah.

Surah As-Sajdah (bahasa Arab :السّجدة) adalah surah ke-32 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 30 ayat dan termasuk golongan surah Makkiyah serta diturunkan sesudah surah Al-Mu’minun.
Dinamakan As-Sajdah berhubung pada surah ini terdapat ayat Sajdah (sujud), yaitu ayat yang kelima belas.

Nomor Surah 32
Nama Surah As Sajdah
Arab السجدة
Arti Sajdah
Nama lain Al-Madhāji’, Alif Lam Mim As-Sajdah
Tempat Turun Mekkah
Urutan Wahyu 75
Juz Juz 21
Jumlah ruku’ 3 ruku’
Jumlah ayat 30
Jumlah kata 375
Jumlah huruf 1564
Surah sebelumnya Surah Luqman
Surah selanjutnya Surah Al-Ahzab
Sending
User Review
4.9 (29 votes)

URL singkat: risalahmuslim.id/32-9







Pembahasan:

Quran 32:9, 32 9, 32-9, As Sajdah 9, tafsir surat AsSajdah 9, As-Sajdah 9



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim