Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. As Sajdah (Sajdah) – surah 32 ayat 5 [QS. 32:5]

یُدَبِّرُ الۡاَمۡرَ مِنَ السَّمَآءِ اِلَی الۡاَرۡضِ ثُمَّ یَعۡرُجُ اِلَیۡہِ فِیۡ یَوۡمٍ کَانَ مِقۡدَارُہٗۤ اَلۡفَ سَنَۃٍ مِّمَّا تَعُدُّوۡنَ
Yudabbirul amra minassamaa-i ilal ardhi tsumma ya’ruju ilaihi fii yaumin kaana miqdaaruhu alfa sanatin mimmaa ta’udduun(a);
Dia mengatur segala urusan dari langit ke bumi, kemudian (urusan) itu naik kepada-Nya dalam satu hari yang kadarnya (lamanya) adalah seribu tahun menurut perhitunganmu.
―QS. 32:5
Topik ▪ Takdir ▪ Segala sesuatu ada takdirnya ▪ Orang mukmin selalu dalam lindungan Allah Ta’ala
English Translation - Sahih International
He arranges (each) matter from the heaven to the earth;
then it will ascend to Him in a Day, the extent of which is a thousand years of those which you count.
―QS. 32:5

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
يُدَبِّرُ Dia mengatur

He regulates
ٱلْأَمْرَ urusan

the affair
مِنَ dari

of
ٱلسَّمَآءِ langit

the heaven
إِلَى sampai

to
ٱلْأَرْضِ bumi

the earth;
ثُمَّ kemudian

then
يَعْرُجُ ia naik

it will ascend
إِلَيْهِ kepada-Nya

to Him
فِى dalam

in
يَوْمٍ satu hari

a Day,
كَانَ adalah

(the) measure of which is *[meaning includes next or prev. word]
مِقْدَارُهُۥٓ ukurannya

(the) measure of which is *[meaning includes next or prev. word]
أَلْفَ seribu

a thousand
سَنَةٍ tahun

years
مِّمَّا dari apa(menurut)

of what
تَعُدُّونَ perhitunganmu

you count.

 

Tafsir surah As Sajdah (32) ayat 5




Statistik QS. 32:5
  • Rating RisalahMuslim
4.7

Ayat ini terdapat dalam surah As Sajdah.

Surah As-Sajdah (bahasa Arab :السّجدة) adalah surah ke-32 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 30 ayat dan termasuk golongan surah Makkiyah serta diturunkan sesudah surah Al-Mu’minun.
Dinamakan As-Sajdah berhubung pada surah ini terdapat ayat Sajdah (sujud), yaitu ayat yang kelima belas.

Nomor Surah32
Nama SurahAs Sajdah
Arabالسجدة
ArtiSajdah
Nama lainAl-Madhāji’, Alif Lam Mim As-Sajdah
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu75
JuzJuz 21
Jumlah ruku’3 ruku’
Jumlah ayat30
Jumlah kata375
Jumlah huruf1564
Surah sebelumnyaSurah Luqman
Surah selanjutnyaSurah Al-Ahzab
Sending
User Review
4.5 (15 votes)







Pembahasan:
▪ surah al sajdah 32:5

Quran 32:5, 32 5, 32-5, As Sajdah 5, tafsir surat AsSajdah 5, As-Sajdah 5



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim