Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. As Sajdah (Sajdah) – surah 32 ayat 10 [QS. 32:10]

وَ قَالُوۡۤا ءَ اِذَا ضَلَلۡنَا فِی الۡاَرۡضِ ءَ اِنَّا لَفِیۡ خَلۡقٍ جَدِیۡدٍ ۬ؕ بَلۡ ہُمۡ بِلِقَآیِٔ رَبِّہِمۡ کٰفِرُوۡنَ
Waqaaluuu a-idzaa dhalalnaa fiil ardhi a-innaa lafii khalqin jadiidin bal hum biliqaa-i rabbihim kaafiruun(a);
Dan mereka berkata,
“Apakah apabila kami telah lenyap (hancur) di dalam tanah, kami akan berada dalam ciptaan yang baru?”
Bahkan mereka mengingkari pertemuan dengan Tuhannya.
―QS. 32:10
Topik ▪ Pahala Iman
English Translation - Sahih International
And they say,
“When we are lost within the earth, will we indeed be (recreated) in a new creation?”
Rather, they are, in (the matter of) the meeting with their Lord, disbelievers.
―QS. 32:10

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَقَالُوٓا۟ dan mereka berkata

And they say,
أَءِذَا apakah bila

“Is (it) when
ضَلَلْنَا kami telah sesat

we are lost
فِى dalam

in
ٱلْأَرْضِ bumi

the earth,
أَءِنَّا apakah sesungguhnya kami

will we
لَفِى sungguh dalam

certainly be in
خَلْقٍ ciptaan

a creation
جَدِيدٍۭ baru

new?”
بَلْ bahkan

Nay,
هُم mereka

they
بِلِقَآءِ dengan pertemuan

in (the) meeting
رَبِّهِمْ Tuhan mereka

(of) their Lord
كَٰفِرُونَ mereka ingkar

(are) disbelievers.

 

Tafsir surah As Sajdah (32) ayat 10




Statistik QS. 32:10
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah As Sajdah.

Surah As-Sajdah (bahasa Arab :السّجدة) adalah surah ke-32 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 30 ayat dan termasuk golongan surah Makkiyah serta diturunkan sesudah surah Al-Mu’minun.
Dinamakan As-Sajdah berhubung pada surah ini terdapat ayat Sajdah (sujud), yaitu ayat yang kelima belas.

Nomor Surah32
Nama SurahAs Sajdah
Arabالسجدة
ArtiSajdah
Nama lainAl-Madhāji’, Alif Lam Mim As-Sajdah
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu75
JuzJuz 21
Jumlah ruku'3 ruku'
Jumlah ayat30
Jumlah kata375
Jumlah huruf1564
Surah sebelumnyaSurah Luqman
Surah selanjutnyaSurah Al-Ahzab
4.6
Ratingmu: 4.2 (20 orang)
Sending







Quran 32:10, 32 10, 32-10, As Sajdah 10, tafsir surat AsSajdah 10, As-Sajdah 10



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim