QS. Ar Rum (Bangsa Romawi) – surah 30 ayat 41 [QS. 30:41]

ظَہَرَ الۡفَسَادُ فِی الۡبَرِّ وَ الۡبَحۡرِ بِمَا کَسَبَتۡ اَیۡدِی النَّاسِ لِیُذِیۡقَہُمۡ بَعۡضَ الَّذِیۡ عَمِلُوۡا لَعَلَّہُمۡ یَرۡجِعُوۡنَ
Zhaharal fasaadu fiil barri wal bahri bimaa kasabat aidiinnaasi liyudziiqahum ba’dhal-ladzii ‘amiluu la’allahum yarji’uun(a);
Telah tampak kerusakan di darat dan di laut disebabkan karena perbuatan tangan manusia;
Allah menghendaki agar mereka merasakan sebagian dari (akibat) perbuatan mereka, agar mereka kembali (ke jalan yang benar).

―QS. 30:41
Topik ▪ Maksiat dan dosa ▪ Menyiksa pelaku maksiat ▪ Keadaan orang kafir pada hari penghimpunan
English Translation - Sahih International
Corruption has appeared throughout the land and sea by (reason of) what the hands of people have earned so He may let them taste part of (the consequence of) what they have done that perhaps they will return (to righteousness).
―QS. 30:41

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
ظَهَرَ telah nampak

Has appeared
ٱلْفَسَادُ kerusakan

the corruption
فِى di

in
ٱلْبَرِّ darat

the land
وَٱلْبَحْرِ dan di laut

and the sea
بِمَا dengan apa/sebab

for what
كَسَبَتْ perbuatan

have earned
أَيْدِى tangan-tangan

(the) hands
ٱلنَّاسِ manusia

(of) people,
لِيُذِيقَهُم untuk Dia merasakan kepada mereka

so that He may let them taste
بَعْضَ sebagian

a part
ٱلَّذِى yang

(of) that which
عَمِلُوا۟ mereka perbuat

they have done
لَعَلَّهُمْ agar mereka

so that they may
يَرْجِعُونَ mereka kembali

return.

 

Tafsir surah Ar Rum (30) ayat 41




Statistik QS. 30:41
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Ar Rum.

Surah Ar-Rum (bahasa Arab: الرّوم) adalah surah ke-30 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 60 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Surah ini diturunkan sesudah surah Al-Insyiqaq.
Dinamakan Ar-Rum yang berarti Bangsa Romawi (Bizantium), karena pada permulaan surat ini, yakni ayat 2, 3 dan 4 (30:2-30:4) terdapat ramalan Alquran tentang kekalahan yang berlanjut dengan kebangkitan bangsa Romawi.

Nomor Surah30
Nama SurahAr Rum
Arabالروم
ArtiBangsa Romawi
Nama lain-
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu84
JuzJuz 21
Jumlah ruku'6 ruku'
Jumlah ayat60
Jumlah kata820
Jumlah huruf3472
Surah sebelumnyaSurah Al-'Ankabut
Surah selanjutnyaSurah Luqman
4.9
Ratingmu: 4.3 (13 orang)
Sending







▪ ar rum 41 ▪ ARRUM 41terjemahan bahasa suunda ▪ qs ar rum 41

Quran 30:41, 30 41, 30-41, Ar Rum 41, tafsir surat ArRum 41, Ar-Rum 41



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim