Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa? Klik di sini sekarang!

QS. Ar Rahmaan (Yang Maha Pemurah) – surah 55 ayat 60 [QS. 55:60]

ہَلۡ جَزَآءُ الۡاِحۡسَانِ اِلَّا الۡاِحۡسَانُ
Hal jazaa-u-ihsaani ilaa-ihsaan(u);
Tidak ada balasan untuk kebaikan selain kebaikan (pula).
―QS. Ar Rahmaan [55]: 60

Is the reward for good (anything) but good?
― Chapter 55. Surah Ar Rahmaan [verse 60]

هَلْ bukankah

Is
جَزَآءُ balasan

(the) reward
ٱلْإِحْسَٰنِ kebaikan

for the good
إِلَّا kecuali

but
ٱلْإِحْسَٰنُ kebaikan

good?

Tafsir

Alquran

Surah Ar Rahmaan
55:60

Tafsir QS. Ar Rahmaan (55) : 60. Oleh Kementrian Agama RI


Dalam ayat ini Allah mengungkapkan bahwa tidak ada ganjaran bagi perbuatan yang baik kecuali kebaikan pula.
Dalam ayat lain yang sama maksudnya Allah ﷻ berfirman:

لِلَّذِيْنَ اَحْسَنُوا الْحُسْنٰى وَزِيَادَةٌ وَلَا يَرْهَقُ وُجُوْهَهُمْ قَتَرٌ وَّلَا ذِلَّةٌ اُولٰۤىِٕكَ اَصْحٰبُ الْجَنَّةِ هُمْ فِيْهَا خٰلِدُوْنَ

Bagi orang-orang yang berbuat baik, ada pahala yang terbaik (surga) dan tambahannya (kenikmatan melihat Allah).

Dan wajah mereka tidak ditutupi debu hitam dan tidak (pula) dalam kehinaan.
Mereka itulah penghuni surga, merek a kekal di dalamnya.
(Yunus [10]: 26)

Sehubungan dengan ayat 60 ini Ibnu Abi Hatim Dari Anas bin Malik bahwa Rasulullah membaca ayat (yang artinya),
"Tidak ada balasan kebaikan selain kebaikan,"
kemudian beliau bertanya,
"Apakah yang kalian ketahui dari firman Tuhan tersebut?"
Mereka menjawab,
"Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui."
Nabi menjawab,
"Allah ﷻ berfirman, ‘Tidak ada balasan kebaikan bagi mereka yang Kuberi nikmat dengan mengesakan (Aku) kecuali surga.
"
(Riwayat Ibnu Abi hatim, Ibnu Mardawaih, dan al-Baihaqi)

Tafsir QS. Ar Rahmaan (55) : 60. Oleh Muhammad Quraish Shihab:


Perbuatan baik tidak akan dibalas kecuali dengan pahala yang baik pula.

Oleh tim Mujamma’ Raja Fahd arahan Syaikh al-Allamah Dr. Shalih bin Muhammad Alu asy-Syaikh:


Tidak ada balasan orang yang berbuat kebaikan di dunia kecuali surga di akhirat.
Maka nikmat Tuhan kalian (jin dan manusia) yang manakah yang akan kalian dustakan?

Oleh Jalaluddin al-Mahalli & Jalaluddin as-Suyuthi:



(Tidak ada) tiada


(balasan kebaikan) atau ketaatan


(kecuali kebaikan pula) atau kenikmatan.

Oleh Ismail bin Umar Al-Quraisyi bin Katsir Al-Bashri Ad-Dimasyqi:


Firman Allah subhanahu wa ta’ala:

Tidak ada balasan kebaikan kecuali kebaikan (pula).
(QS. Ar-Rahman [55]: 60)

Yakni tiadalah balasan orang yang berbuat kebaikan di dunia, melainkan akan memperoleh kebaikan pula di akhiratnya.
Seperti juga yang disebutkan dalam ayat lain melalui firman-Nya:

Bagi orang yang berbuat baik, ada pahala yang terbaik (surga) dan tambahannya.
(QS. Yunus [10]: 26)

Al-Bagawi mengatakan, telah menceritakan kepada kami Abu Sa’id Asy-Syuraihi, telah menceritakan kepada kami Abu Ishaq As’-Sa’labi, telah menceritakan kepadaku Ibnu Fanjawih, telah menceritakan kepada kami Ibnu Syaibah, telah menceritakan kepada kami lshaq ibnu Ibrahim ibnu Bahram, telah menceritakan kepada kami Al-Hajjaj ibnu Yusuf Al-Maktab, telah menceritakan kepada kami Bisyr ibnul Husain, dari Az-Zubair ibnu Addi, dari Anas ibnir Malik yang mengatakan bahwa Rasulullah ﷺ membaca firman-Nya:
Tidak ada balasan kebaikan kecuali kebaikan (pula).
(QS. Ar-Rahman [55]: 60)
Lalu Rasulullah ﷺ bersabda,
"Tahukah kalian, apakah yang dikatakan oleh Tuhan kalian?"
Mereka (para sahabat) menjawab,
"Allah dan Rasul­Nya lebih mengetahui."
Maka beliau ﷺ bersabda:
Allah subhanahu wa ta’ala berfirman,
"Tiadalah balasan bagi orang yang telah Kuberikan nikmat tauhid kepadanya selain dari surga."

Mengingat hal yang telah disebutkan di atas merupakan nikmat-nikmat yang besar yang tidak sebanding dengan amal apa pun, bahkan itu merupakan kemurahan dan karunia dari-Nya belaka.
Maka dalam firman berikutnya disebutkan:

Maka nikmat Tuhan kamu yang manakah yang kamu dustakan?
(QS. Ar-Rahman [55]: 61)

Dan hadis yang berkaitan dengan firman-Nya:

Dan bagi orang yang takut akan saat menghadap Tuhannya ada dua surga.
(QS. Ar-Rahman [55]: 46)

ialah apa yang telah diriwayatkan oleh Imam Turmuzi dan Imam Bagawi melalui hadis Abun Nadr ibnu Hasyim ibnul Qasim, dari Abu Aqil As’-Saqafi, dari Abu Farwah alias Yazid ibnu Sinan Ar-Rahawi, dari Bakr ibnu Fairuz, dari Abu Hurairah r.a. yang mengatakan bahwa Rasulullah ﷺ pernah bersabda:

Barang siapa yang takut (kepada Tuhannya), maka ia bangun di penghujung malamnya.
Dan barang siapa yang (salat) di penghujung malamnya, maka ia akan sampai kepada kedudukan (yang terpuji).
Ingatlah, bahwa dagangan Allah itu mahal.
Ingatlah, dagangan Allah itu adalah surga.

Kemudian Imam Turmuzi mengatakan bahwa hadis ini garib, ia tidak mengenalnya kecuali melalui hadis Abun Nadr.

Al-Bagawi telah meriwayatkan melalui hadis Ali ibnu Hujr, dari Ismail ibnu Ja’far, dari Muhammad ibnu Abu Harmalah maula Huwaitib ibnu Abdul Uzza, dari Ata ibnu Yasar, dari Abu Darda, bahwa ia pernah mendengar Rasulullah ﷺ mengutarakan suatu kisah di atas mimbarnya dan membaca firman-Nya:
Dan bagi orang yang takut saat akan menghadap Tuhannya ada dua surga.
(QS. Ar-Rahman [55]: 46)
Maka aku (Abu Darda) bertanya,
"Sekalipun dia telah berzina dan mencuri, wahai Rasulullah?"
Rasulullah ﷺ menjawab hanya dengan membaca firman-Nya:
Dan bagi orang yang takut akan saat menghadap Tuhannya ada dua surga.
(QS. Ar-Rahman [55]: 46)
Aku bertanya lagi untuk kedua kalinya,
"Wahai Rasulullah, apakah begitu sekalipun dia telah berzina dan mencuri?"
Rasulullah ﷺ kembali membacakan firman-Nya:
Dan bagi orang yang takut akan saat menghadap Tuhannya ada dua surga.
(QS. Ar-Rahman [55]: 46)
Maka aku bertanya untuk ketiga kalinya,
"Wahai Rasulullah, apakah begitu sekalipun dia telah berzina dan mencuri?"
Rasulullah ﷺ baru menjawab’:
Sekalipun hidung Abu Darda terputus.

Unsur Pokok Surah Ar Rahmaan (الرحمن)

Surat Ar Rahmaan terdiri atas 78 ayat, termasuk golongan surat-surat Madaniyyah, diturunkan sesudah surat Ar Ra’du.

Dinamai "Ar Rahmaan" (Yang Maha Pemurah), diambil dari perkataan "Ar Rahmaan" yang terdapat pada ayat pertama surat ini.
Ar Rahmaan adalah salah satu dari nama-nama Allah.
sebagian besar dari surat ini menerangkan kepemurahan Allah subhanahu wa ta’ala kepada hamba-hamba-Nya, yaitu dengan memberikan nikmat-nikmat yang tidak terhingga baik di dunia maupun di akhirat nanti.

Keimanan:

▪ Allah mengajar manusia pandai berbicara.
▪ Pohon-pohonan dan tumbuh-tumbuhan tunduk kepada Allah.
▪ Semua makhluk akan hancur kecuali Allah.
▪ Allah selalu dalam kesibukan.
▪ Seluruh alam merupakan nikmat Allah terhadap umat manusia.
▪ Manusia diciptakan dari tanah, dan jin dari api.

Hukum:

▪ Kewajiban mengukur, menakar, menimbang dengan adil.

Lain-lain:

▪ Manusia dan jin tidak dapat melepaskan diri dari kekuasaan Allah subhanahu wa ta’ala.
▪ Banyak dari umat manusia yang tidak mensyukuri nikmat Tuhan.
▪ Nubu’at tentang hal-hal yang akan terjadi dan hal itu benar-benar terjadi seperti tentang terusan Suez dan Panama.

Audio

QS. Ar-Rahmaan (55) : 1-78 ⊸ Misyari Rasyid Alafasy
Ayat 1 sampai 78 + Terjemahan Indonesia

QS. Ar-Rahmaan (55) : 1-78 ⊸ Nabil ar-Rifa’i
Ayat 1 sampai 78

Gambar Kutipan Ayat

Surah Ar Rahmaan ayat 60 - Gambar 1 Surah Ar Rahmaan ayat 60 - Gambar 2 Surah Ar Rahmaan ayat 60 - Gambar 3
Statistik QS. 55:60
  • Rating RisalahMuslim
4.8

Ayat ini terdapat dalam surah Ar Rahmaan.

Surah Ar-Rahman (Arab: الرّحْمنن) adalah surah ke-55 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surat makkiyah, terdiri atas 78 ayat.
Dinamakan Ar-Rahmaan yang berarti Yang Maha Pemurah berasal dari kata Ar-Rahman yang terdapat pada ayat pertama surah ini.
Ar-Rahman adalah salah satu dari nama-nama Allah.
Sebagian besar dari surah ini menerangkan kepemurahan Allah subhanahu wa ta’ala.
kepada hamba-hamba-Nya, yaitu dengan memberikan nikmat-nikmat yang tidak terhingga baik di dunia maupun di akhirat nanti.

Ciri khas surah ini adalah kalimat berulang 31 kali Fa-biayyi alaa’i Rabbi kuma tukadzdzi ban (Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang kamu dustakan?) yang terletak di akhir setiap ayat yang menjelaskan karunia Allah yang diberikan untuk manusia.

Nomor Surah55
Nama SurahAr Rahmaan
Arabالرحمن
ArtiYang Maha Pemurah
Nama lain
Tempat TurunMadinah & Mekkah
Urutan Wahyu97
JuzJuz 27
Jumlah ruku’3 ruku’
Jumlah ayat78
Jumlah kata352
Jumlah huruf1648
Surah sebelumnyaSurah Al-Qamar
Surah selanjutnyaSurah Al-Waqi’ah
Sending
User Review
4.2 (12 votes)
Tags:

55:60, 55 60, 55-60, Surah Ar Rahmaan 60, Tafsir surat ArRahmaan 60, Quran Ar-Rahman 60, ArRahman 60, Ar Rahman 60, Surah Ar Rahman ayat 60

▪ tiada balasan kebaikan kecuali kebaikan pula
Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Video


Panggil Video Lainnya

Ayat Lainnya

QS. Al Furqaan (Pembeda) – surah 25 ayat 54 [QS. 25:54]

54. Fenomena kekuasaan Allah lainnya adalah terciptanya manusia dari air mani. Dan Dia (pula) yang menciptakan manusia dari air mani seorang lelaki yang bercampur dengan indung telur perempuan, lalu s … 25:54, 25 54, 25-54, Surah Al Furqaan 54, Tafsir surat AlFurqaan 54, Quran Al Furqan 54, AlFurqan 54, Al-Furqan 54, Surah Al Furqan ayat 54

QS. Hud (Nabi Hud) – surah 11 ayat 42 [QS. 11:42]

Setelah Nabi Nuh bersama pengikutnya masuk ke dalam kapal dan kapal itu pun mulai berlayar membawa mereka ke dalam gelombang yang tingginya laksana gunung-gunung, dan sebelum itu Nabi Nuh pun memanggi … 11:42, 11 42, 11-42, Surah Hud 42, Tafsir surat Hud 42, Quran Hud 42, Surah Hud ayat 42

Hadits Shahih

Podcast

Hadits & Doa

Soal & Pertanyaan Agama

Sejak wahyu di Surah Al Muddasir [74]: 1-7, Rasullullah Shallallahu 'alaihi wa sallam mulai berkhotbah. Awalnya nabi melakukan dakwah kepada ...

Benar! Kurang tepat!

Khotbah Nabi Muhammad saat masih di Mekah, difokuskan langsung pada esensi-esensi utama, yaitu ...

Benar! Kurang tepat!

Nabi Muhammad Shallallahu 'alaihi wa sallam berkhotbah di kota Mekah kurang lebih selama ...

Benar! Kurang tepat!

+

Array

Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa sallam menerima wahyu pertama di ...

Benar! Kurang tepat!

Wahyu pertama yang diwahyukan kepada Nabi Muhammad Shallallahu 'alaihi wa sallam terkandung dalam surah ...

Benar! Kurang tepat!

Penjelasan:
'Bacalah dengan (menyebut) nama Tuhanmu Yang menciptakan,
Dia telah menciptakan manusia dari segumpal darah.
Bacalah, dan Tuhanmulah Yang Maha Pemurah,
Yang mengajar (manusia) dengan perantaran kalam,
Dia mengajar kepada manusia apa yang tidak diketahuinya.'
--QS. al-Alaq [96] ayat 1-5.

Pendidikan Agama Islam #10
Ingatan kamu cukup bagus untuk menjawab soal-soal ujian sekolah ini.

Pendidikan Agama Islam #10 1

Mantab!! Pertahankan yaa..
Jawaban kamu masih ada yang salah tuh.

Pendidikan Agama Islam #10 2

Belajar lagi yaa...

Bagikan Prestasimu:

Soal Lainnya

Pendidikan Agama Islam #30

Siapakah ilmuan muslim yang pertama menjadi penemu Al-Jabar? Ibnu Kholdun Ibnu Sina Ibnu Miskawaih Al Khawarizmi Ibnu Batutah Benar! Kurang

Pendidikan Agama Islam #8

Sumber kedua hukum dalam menetapkan Hukum tentang Alquran adalah … hadits ijtihad fatwa para ulama ijma ‘ulama UUD 1945 Benar!

Pendidikan Agama Islam #4

Fungsi pakaian adalah … tingkatkan gensi sebagai penutup aurat untuk munjukkan model terbaru agar tidak kedinginan menghindari tubuh agar tidak

Instagram