Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. An Nuur (Cahaya) – surah 24 ayat 37 [QS. 24:37]

رِجَالٌ ۙ لَّا تُلۡہِیۡہِمۡ تِجَارَۃٌ وَّ لَا بَیۡعٌ عَنۡ ذِکۡرِ اللّٰہِ وَ اِقَامِ الصَّلٰوۃِ وَ اِیۡتَآءِ الزَّکٰوۃِ ۪ۙ یَخَافُوۡنَ یَوۡمًا تَتَقَلَّبُ فِیۡہِ الۡقُلُوۡبُ وَ الۡاَبۡصَارُ
Rijaalun laa tulhiihim tijaaratun walaa bai’un ‘an dzikrillahi wa-iqaamish-shalaati wa-iitaa-izzakaati yakhaafuuna yauman tataqallabu fiihil quluubu wal abshaar(u);
orang yang tidak dilalaikan oleh perdagangan dan jual beli dari mengingat Allah, melaksanakan salat, dan menunaikan zakat.
Mereka takut kepada hari ketika hati dan penglihatan menjadi guncang (hari Kiamat),
―QS. 24:37
Topik ▪ Hari Kiamat ▪ Kedahsyatan hari kiamat ▪ Hari kiamat datang tiba-tiba
English Translation - Sahih International
(Are) men whom neither commerce nor sale distracts from the remembrance of Allah and performance of prayer and giving of zakah.
They fear a Day in which the hearts and eyes will (fearfully) turn about –
―QS. 24:37

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
رِجَالٌ orang-orang lelaki

Men –
لَّا tidak

not
تُلْهِيهِمْ melalaikan mereka

distracts them
تِجَٰرَةٌ perniagaan

trade
وَلَا dan tidak

and not
بَيْعٌ jual-beli

sale
عَن dari

from
ذِكْرِ mengingat

(the) remembrance of Allah *[meaning includes next or prev. word]
ٱللَّهِ Allah

(the) remembrance of Allah *[meaning includes next or prev. word]
وَإِقَامِ dan mendirikan

and (from) establishing
ٱلصَّلَوٰةِ sholat

the prayer
وَإِيتَآءِ dan membayarkan

and giving
ٱلزَّكَوٰةِ zakat

zakah.
يَخَافُونَ mereka takut

They fear
يَوْمًا pada hari

a Day
تَتَقَلَّبُ bolak-balik/goncang

will turn about
فِيهِ padanya/hari itu

therein
ٱلْقُلُوبُ hati

the hearts
وَٱلْأَبْصَٰرُ dan penglihatan

and the eyes.

 

Tafsir surah An Nuur (24) ayat 37




Statistik QS. 24:37
  • Rating RisalahMuslim
4.5

Ayat ini terdapat dalam surah An Nuur.

Surah An-Nur (Arab: النّور‎) adalah surah ke-24 dari Alquran.
Surah ini terdiri atas 64 ayat, dan termasuk golongan surah Madaniyah.
Dinamai An-Nur yang berarti Cahaya yang diambil dari kata An-Nur yang terdapat pada ayat ke 35.
Dalam ayat ini, Allah ﷻ menjelaskan tentang Nur Ilahi, yakni Alquran yang mengandung petunjuk-petunjuk.
Petunjuk-petunjuk Allah itu, merupakan cahaya yang terang benderang menerangi alam semesta.
Surat ini sebagian besar isinya memuat petunjuk- petunjuk Allah yang berhubungan dengan soal kemasyarakatan dan rumah tangga.

Nomor Surah 24
Nama Surah An Nuur
Arab النور
Arti Cahaya
Nama lain
Tempat Turun Madinah
Urutan Wahyu 102
Juz Juz 18
Jumlah ruku’ 9 ruku’
Jumlah ayat 64
Jumlah kata 1381
Jumlah huruf 5755
Surah sebelumnya Surah Al-Mu’minun
Surah selanjutnya Surah Al-Furqan
Sending
User Review
4.5 (21 votes)







Pembahasan:
▪ qs an-nur: 36-37 ▪ surat tentang rijalun ▪ annur 37

Quran 24:37, 24 37, 24-37, An Nuur 37, tafsir surat AnNuur 37, An Nur 37, An-Nur 37



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim