Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. An Nuur (Cahaya) – surah 24 ayat 12 [QS. 24:12]

لَوۡ لَاۤ اِذۡ سَمِعۡتُمُوۡہُ ظَنَّ الۡمُؤۡمِنُوۡنَ وَ الۡمُؤۡمِنٰتُ بِاَنۡفُسِہِمۡ خَیۡرًا ۙ وَّ قَالُوۡا ہٰذَاۤ اِفۡکٌ مُّبِیۡنٌ
Laulaa idz sami’tumuuhu zhannal mu’minuuna wal mu’minaatu bianfusihim khairan waqaaluuu hadzaa ifkun mubiinun;
Mengapa orang-orang mukmin dan mukminat tidak berbaik sangka terhadap diri mereka sendiri, ketika kamu mendengar berita bohong itu dan berkata,
“Ini adalah (suatu berita) bohong yang nyata.”
―QS. 24:12
Topik ▪ Orang mukmin kelompok minoritas
English Translation - Sahih International
Why, when you heard it, did not the believing men and believing women think good of one another and say,
“This is an obvious falsehood”?
―QS. 24:12

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
لَّوْلَآ mengapa tidak

Why not,
إِذْ tatkala

when
سَمِعْتُمُوهُ kamu mendengarnya

you heard it,
ظَنَّ menyangka

think
ٱلْمُؤْمِنُونَ orang-orang mu’min

the believing men
وَٱلْمُؤْمِنَٰتُ dan orang-orang mu’minat

and the believing women
بِأَنفُسِهِمْ terhadap diri mereka

good of themselves *[meaning includes next or prev. word]
خَيْرًا baik

good of themselves *[meaning includes next or prev. word]
وَقَالُوا۟ dan mereka berkata

and say,
هَٰذَآ ini

“This
إِفْكٌ berita bohong

(is) a lie
مُّبِينٌ yang nyata

clear?”

 

Tafsir surah An Nuur (24) ayat 12




Statistik QS. 24:12
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah An Nuur.

Surah An-Nur (Arab: النّور‎) adalah surah ke-24 dari Alquran.
Surah ini terdiri atas 64 ayat, dan termasuk golongan surah Madaniyah.
Dinamai An-Nur yang berarti Cahaya yang diambil dari kata An-Nur yang terdapat pada ayat ke 35.
Dalam ayat ini, Allah ﷻ menjelaskan tentang Nur Ilahi, yakni Alquran yang mengandung petunjuk-petunjuk.
Petunjuk-petunjuk Allah itu, merupakan cahaya yang terang benderang menerangi alam semesta.
Surat ini sebagian besar isinya memuat petunjuk- petunjuk Allah yang berhubungan dengan soal kemasyarakatan dan rumah tangga.

Nomor Surah24
Nama SurahAn Nuur
Arabالنور
ArtiCahaya
Nama lain-
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu102
JuzJuz 18
Jumlah ruku'9 ruku'
Jumlah ayat64
Jumlah kata1381
Jumlah huruf5755
Surah sebelumnyaSurah Al-Mu’minun
Surah selanjutnyaSurah Al-Furqan
4.4
Ratingmu: 4.4 (10 orang)
Sending







Quran 24:12, 24 12, 24-12, An Nuur 12, tafsir surat AnNuur 12, An Nur 12, An-Nur 12



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim