Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. An Nisaa’ (Wanita) – surah 4 ayat 76 [QS. 4:76]

اَلَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡا یُقَاتِلُوۡنَ فِیۡ سَبِیۡلِ اللّٰہِ ۚ وَ الَّذِیۡنَ کَفَرُوۡا یُقَاتِلُوۡنَ فِیۡ سَبِیۡلِ الطَّاغُوۡتِ فَقَاتِلُوۡۤا اَوۡلِیَآءَ الشَّیۡطٰنِ ۚ اِنَّ کَیۡدَ الشَّیۡطٰنِ کَانَ ضَعِیۡفًا
Al-ladziina aamanuu yuqaatiluuna fii sabiilillahi waal-ladziina kafaruu yuqaatiluuna fii sabiilith-thaaghuuti faqaatiluu auliyaa-asy-syaithaani inna kaidasy-syaithaani kaana dha’iifan;
Orang-orang yang beriman berperang di jalan Allah, dan orang-orang yang kafir berperang di jalan thaghut, maka perangilah kawan-kawan setan itu, (karena) sesungguhnya tipu daya setan itu lemah.
―QS. 4:76
Topik ▪ Penciptaan ▪ Sifat iblis dan pembantunya ▪ Ampunan Allah yang luas
English Translation - Sahih International
Those who believe fight in the cause of Allah, and those who disbelieve fight in the cause of Taghut.
So fight against the allies of Satan.
Indeed, the plot of Satan has ever been weak.
―QS. 4:76

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

Those who
ءَامَنُوا۟ beriman

believe,
يُقَٰتِلُونَ mereka berperang

they fight
فِى di

in
سَبِيلِ jalan

(the) way
ٱللَّهِ Allah

(of) Allah;
وَٱلَّذِينَ dan orang-orang yang

and those
كَفَرُوا۟ kafir/ingkar

who disbelieve,
يُقَٰتِلُونَ mereka berperang

they fight
فِى di

in
سَبِيلِ jalan

(the) way
ٱلطَّٰغُوتِ Tagut

(of) the false deities.
فَقَٰتِلُوٓا۟ maka perangilah

So fight (against)
أَوْلِيَآءَ kawan-kawan

(the) friends
ٱلشَّيْطَٰنِ syaitan

(of) the Shaitaan.
إِنَّ sesungguhnya

Indeed,
كَيْدَ tipu daya

(the) strategy
ٱلشَّيْطَٰنِ syaitan

(of) the Shaitaan
كَانَ adalah

is
ضَعِيفًا lemah

weak.

 

Tafsir surah An Nisaa' (4) ayat 76




Statistik QS. 4:76
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah An Nisaa'.

Surah An-Nisa' (bahasa Arab:النسآء, an-Nisā, "Wanita") terdiri atas 176 ayat dan tergolong surah Madaniyyah.
Dinamakan An- Nisa (wanita) karena dalam surah ini banyak dibicarakan hal-hal yang berhubungan dengan wanita serta merupakan surah yang paling membicarakan hal itu dibanding dengan surah-surah yang lain.
Surah yang lain banyak juga yang membicarakan tentang hal wanita ialah surah At-Talaq Dalam hubungan ini biasa disebut surah An-Nisa dengan sebutan: Surah An-Nisa Al Kubra (surah An-Nisa yang besar), sedang surah At-Talaq disebut dengan sebutan: Surah An-Nisa As-Sughra (surah An-Nisa yang kecil).

Nomor Surah4
Nama SurahAn Nisaa'
Arabالنّساء
ArtiWanita
Nama lainAl-Nisa Al-Kubra (Surah Al-Nisa yang Besar)
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu92
JuzJuz 4 (ayat 1-23), juz 5 (ayat 24-147), juz 6 (ayat 148-176)
Jumlah ruku'0
Jumlah ayat176
Jumlah kata3764
Jumlah huruf16327
Surah sebelumnyaSurah Ali 'Imran
Surah selanjutnyaSurah Al-Ma'idah
4.8
Ratingmu: 4.2 (16 orang)
Sending







▪ penjrlasan qs 4 76

Quran 4:76, 4 76, 4-76, An Nisaa' 76, tafsir surat AnNisaa 76, AnNisa 76, An-Nisa’ 76



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim