QS. An Naml (Semut) – surah 27 ayat 93 [QS. 27:93]

وَ قُلِ الۡحَمۡدُ لِلّٰہِ سَیُرِیۡکُمۡ اٰیٰتِہٖ فَتَعۡرِفُوۡنَہَا ؕ وَ مَا رَبُّکَ بِغَافِلٍ عَمَّاتَعۡمَلُوۡنَ
Waqulil hamdu lillahi sayuriikum aayaatihi fata’rifuunahaa wamaa rabbuka bighaafilin ‘ammaa ta’maluun(a);
Dan katakanlah (Muhammad),
“Segala puji bagi Allah, Dia akan memperlihatkan kepadamu tanda-tanda (kebesaran)-Nya, maka kamu akan mengetahuinya.
Dan Tuhanmu tidak lengah terhadap apa yang kamu kerjakan.”
―QS. 27:93
Topik ▪ Setiap nabi menerima ujian
English Translation - Sahih International
And say,
“(All) praise is (due) to Allah.
He will show you His signs, and you will recognize them.
And your Lord is not unaware of what you do.”
―QS. 27:93

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَقُلِ dan katakanlah

And say,
ٱلْحَمْدُ segala puji

“All praise (be)
لِلَّهِ bagi Allah

to Allah,
سَيُرِيكُمْ Dia akan memperhatikan kepadamu

He will show you
ءَايَٰتِهِۦ tanda-tanda-Nya

His Signs,
فَتَعْرِفُونَهَا maka kamu akan mengetahuinya

and you will recognize them.
وَمَا dan tidaklah

And your Lord is not *[meaning includes next or prev. word]
رَبُّكَ Tuhanmu

And your Lord is not *[meaning includes next or prev. word]
بِغَٰفِلٍ dengan lalai

unaware
عَمَّا dari/tentang apa

of what
تَعْمَلُونَ kamu kerjakan

you do.”

 

Tafsir surah An Naml (27) ayat 93




Statistik QS. 27:93
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah An Naml.

Surah An-Naml (bahasa Arab:النّمل, "Semut") adalah surah ke-27 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 93 ayat, termasuk golongan surah-surah Makkiyah dan diturunkan sesudah Surah Asy-Syu’ara.
Dinamai dengan An-Naml yang berarti semut, karena pada ayat 18 dan 19 terdapat perkataan An-Naml (semut), di mana raja semut mengatakan kepada anak buahnya agar masuk sarangnya masing-masing, supaya jangan terlindas oleh Nabi Sulaiman dan tentaranya yang akan melewati tempat itu.

Nomor Surah27
Nama SurahAn Naml
Arabالنمل
ArtiSemut
Nama lainSulaiman, Tha Sin
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu48
JuzJuz 19 (1-59) sampai juz 20 (60-93)
Jumlah ruku'7 ruku'
Jumlah ayat93
Jumlah kata1166
Jumlah huruf4795
Surah sebelumnyaSurah Asy-Syu'ara'
Surah selanjutnyaSurah Al-Qasas
4.9
Ratingmu: 4.5 (11 orang)
Sending







Quran 27:93, 27 93, 27-93, An Naml 93, tafsir surat AnNaml 93, An-Naml 93



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim