Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. An Naml (Semut) – surah 27 ayat 41 [QS. 27:41]

قَالَ نَکِّرُوۡا لَہَا عَرۡشَہَا نَنۡظُرۡ اَتَہۡتَدِیۡۤ اَمۡ تَکُوۡنُ مِنَ الَّذِیۡنَ لَا یَہۡتَدُوۡنَ
Qaala nakkiruu lahaa ‘arsyahaa nanzhur atahtadii am takuunu minal-ladziina laa yahtaduun(a);
Dia (Sulaiman) berkata,
“Ubahlah untuknya singgasananya;
kita akan melihat apakah dia (Balqis) mengenal;
atau tidak mengenalnya lagi.”
―QS. 27:41
Topik ▪ Kisah-kisah ▪ Kisah nabi Sulaiman as. dengan Ratu Balqis ▪ Dunia merupakan tempat ujian
English Translation - Sahih International
He said,
“Disguise for her her throne;
we will see whether she will be guided (to truth) or will be of those who is not guided.”
―QS. 27:41

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
قَالَ (Sulaeman) berkata

He said,
نَكِّرُوا۟ ubahlah

“Disguise
لَهَا baginya

for her
عَرْشَهَا singgasananya

her throne;
نَنظُرْ kita akan melihat

we will see
أَتَهْتَدِىٓ apakah dia mengenal

whether she will be guided
أَمْ atau

or
تَكُونُ dia adalah

will be
مِنَ dari/termasuk

of
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

those who
لَا (mereka) tidak

are not guided.” *[meaning includes next or prev. word]
يَهْتَدُونَ mengenal

are not guided.” *[meaning includes next or prev. word]

 

Tafsir surah An Naml (27) ayat 41




Statistik QS. 27:41
  • Rating RisalahMuslim
4.5

Ayat ini terdapat dalam surah An Naml.

Surah An-Naml (bahasa Arab:النّمل, “Semut”) adalah surah ke-27 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 93 ayat, termasuk golongan surah-surah Makkiyah dan diturunkan sesudah Surah Asy-Syu’ara.
Dinamai dengan An-Naml yang berarti semut, karena pada ayat 18 dan 19 terdapat perkataan An-Naml (semut), di mana raja semut mengatakan kepada anak buahnya agar masuk sarangnya masing-masing, supaya jangan terlindas oleh Nabi Sulaiman dan tentaranya yang akan melewati tempat itu.

Nomor Surah27
Nama SurahAn Naml
Arabالنمل
ArtiSemut
Nama lainSulaiman, Tha Sin
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu48
JuzJuz 19 (1-59) sampai juz 20 (60-93)
Jumlah ruku’7 ruku’
Jumlah ayat93
Jumlah kata1166
Jumlah huruf4795
Surah sebelumnyaSurah Asy-Syu’ara’
Surah selanjutnyaSurah Al-Qasas
Sending
User Review
4.9 (15 votes)





Pembahasan:

Quran 27:41, 27 41, 27-41, An Naml 41, tafsir surat AnNaml 41, An-Naml 41



Anda belum mahir membaca Qur'an? Ingin segera bisa? Klik di sini sekarang!

Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim