وَ اَنَّ اِلٰی رَبِّکَ الۡمُنۡتَہٰی
Wa-anna ila rabbikal muntah(a);
dan sesungguhnya kepada Tuhanmulah kesudahannya (segala sesuatu),
―QS. An Najm [53]: 42
―QS. An Najm [53]: 42
Pencarian untuk {phrase} ({results_count} dari {results_count_total})
Displaying {results_count} results of {results_count_total}
And that to your Lord is the finality
― Chapter 53. Surah An Najm [verse 42]
وَأَنَّ | dan bahwasanya
And that
|
---|---|
إِلَىٰ | kepada
to
|
رَبِّكَ | Tuhanmu
your Lord
|
ٱلْمُنتَهَىٰ | akhir tujuan
(is) the final goal.
|
Tafsir QS. An-Najm (53) : 42. Oleh Kementrian Agama RI
Allah tempat kembali segala sesuatu pada hari Kiamat dan Ia akan menghisab yang kecil dan besar, lalu Ia memberi pahala atau siksa sesuai dengan perbuatan mereka masing-masing.
Ayat ini merupakan peringatan keras bagi orang jahat, dan bujukan yang halus bagi orang-orang baik dan sebagai penghibur hati bagi Nabi Muhammad ﷺ, seperti firman-Nya:
Maka jangan sampai ucapan mereka membuat engkau (Muhammad) bersedih hati.
Sungguh, Kami mengetahui apa yang mereka rahasiakan dan apa yang mereka nyatakan. (Yasin [36]: 76)
Tafsir QS. An Najm (53) : 42. Oleh Muhammad Quraish Shihab:
Dan bahwa hanya kepada Tuhan–bukan kepada yang lain–segala sesuatu akan dikembalikan.
Oleh tim Mujamma’ Raja Fahd arahan Syaikh al-Allamah Dr. Shalih bin Muhammad Alu asy-Syaikh:
Kemudian, manusia akan diberi balasan atas usahanya dengan yang paling sempurna.
Dan bahwasanya kepada Tuhanmu kesudahan segala sesuatu pada hari Kiamat.
Oleh Jalaluddin al-Mahalli & Jalaluddin as-Suyuthi:
(Dan bahwasanya) jika dibaca Anna berarti di’athafkan kepada kalimat sebelumnya, jika dibaca Inna berarti merupakan jumlah Isti-naf atau kalimat baru.
Hal ini berlaku pula terhadap lafal yang sama yang jatuh sesudahnya, dengan demikian maka pengertian yang terkandung pada kalimat sesudah Anna pertama bukan termasuk ke dalam pengertian yang terkandung di dalam lembaran-lembaran Ibrahim
(kepada Rabbmulah kesudahan) tempat kembali sesudah mati, lalu Dia memberikan balasan yang setimpal kepada mereka masing-masing.
Oleh Ismail bin Umar Al-Quraisyi bin Katsir Al-Bashri Ad-Dimasyqi:
Firman Allah subhanahu wa ta’ala:
dan bahwasanya kepada Tuhanmulah kesudahan (segala sesuatu).
(QS. An-Najm [53]: 42)
Yakni dikembalikan di hari kiamat nanti.
Ibnu Abu Hatim mengatakan, telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami Suwaid ibnu Sa’id, telah menceritakan kepada kami Muslim ibnu Khalid, dari Abdur Rahman ibnu Sabit, dari Amr ibnu Maimun Al-Audi yang menceritakan bahwa Mu’az ibnu Jabal berdiri di antara kami, lalu berkata,
"Hai Bani Aud, sesungguhnya aku adalah utusan Rasulullah ﷺ kepada kalian, kalian harus mengetahui bahwa kita semua akan dikembalikan kepada Allah;
adakalanya ke surga atau ke neraka."
Al-Bagawi telah meriwayatkan melalui Abu Ja’far Ar-Razi, dari Ar-Rabi’ ibnu Anas, dari Abul Aliyah, dari Ubay ibnu Ka’b, dari Nabi ﷺ sehubungan dengan firman Allah subhanahu wa ta’ala:
dan bahwasanya kepada Tuhanmulah kesudahan (segala sesuatu).
(QS. An-Najm [53]: 42)
Maka Nabi ﷺ bersabda:
Tidak boleh memikirkan tentang Tuhan.
Al-Bagawi mengatakan bahwa ini merupakan kesamaan dari apa yang diriwayatkan dari Abu Hurairah secara marfu ‘yang hadisnya menyebutkan:
Pikirkanlah tentang makhluk dan janganlah kalian memikirkan tentang Khaliq (Pencipta), karena sesunguhnya Dia tidak dapat diliput oleh pemikiran.
Demikianlah menurut apa yang dikemukakan oleh Al-Bagawi, tetapi tidak dikenal bunyi teks seperti ini, dan yang terdapat di dalam kitab sahih bunyinya hanyalah seperti berikut:
Setan datang kepada seseorang di antara kalian, lalu mengatakan (membisikkan kepadanya),
"Siapakah yang menciptakan ini dan siapakah yang menciptakan ini?"
Hingga akhirnya setan mengatakan,
"Siapakah yang menciptakan Tuhanmu?"
Apabila sampai kepada seseorang di antara kalian hal tersebut, hendaklah ia memohon perlindungan kepada Allah dan menghentikannya.
Di dalam hadis lain yang terdapat di dalam kitab–kitab sunan disebutkan seperti berikut:
Pikirkanlah tentang makhluk Allah dan janganlah kamu memikirkan tentang Zat Allah, karena sesungguhnya Allah subhanahu wa ta’ala telah menciptakan seorang malaikat yang besar antara bagian bawah telinganya sampai pundaknya sama dengan jarak perjalanan tiga ratus tahun.
Atau hal yang semakna dengan sabda Nabi ﷺ
Unsur Pokok Surah An Najm (النجم)
Surat An Najm terdiri atas 62 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyyah, diturunkan sesudah surat Al lkhlash.
Nama "An Najm" (Bintang), diambil dari perkataan "An Najm" yang terdapat pada ayat pertama surat ini.
Allah bersumpah dengan "An Najm" (bintang) adalah karena bintang-bintang yang timbul dan tenggelam, amat besar manfaatnya bagi manusia sebagai pedoman bagi manusia dalam melakukan pelayaran di lautan, dalam perjalanan di padang pasir, untuk menentukan peredaran musim dan sebagainya.
Keimanan:
▪ Alquran adalah wahyu Allah yang diturunkan kepada Nabi Muhammad ﷺ dengan perantaraan Jibril `alaihis salam.
▪ Kebatilan penyembah berhala.
▪ Tak ada seseorangpun memberi syafa’at tanpa izin Allah.
▪ Tiap-tiap orang hanya memikul dosanya sendiri.
Hukum:
▪ Kewajiban menjauhi dosa-dosa besar.
▪ Kewajiban bersujud dan menyembah Allah saja.
Lain-lain:
▪ Nabi Muhammad ﷺ melihat malaikat Jibril 2 kali dalam bentuk aslinya, yaitu sekali waktu menerima wahyu pertama, dan sekali lagi di Sidratul Muntaha.
▪ Anjuran supaya manusia jangan mengatakan dirinya suci karena Allah sendirilah yang mengetahui siapa yang takwa kepada-Nya.
▪ Orang-orang musyrik selalu memperolok-olokkan Alquran.
QS. An-Najm (53) : 1-62 ⊸ Misyari Rasyid Alafasy
Ayat 1 sampai 62 + Terjemahan Indonesia
QS. An-Najm (53) : 1-62 ⊸ Nabil ar-Rifa’i
Ayat 1 sampai 62
Ayat ini terdapat dalam surah An Najm.
SuraH An-Najm (bahasa Arab :النّجْم) adalah surah ke-53 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 62 ayat, termasuk golongan surah-surah Makkiyah dan diturunkan sesudah surah Al-Ikhlas.
Nama An Najm yang berarti bintang, diambil dari perkataan An Najm yang terdapat pada ayat pertama surat ini.
Nomor Surah | 53 |
---|---|
Nama Surah | An Najm |
Arab | النجم |
Arti | Bintang |
Nama lain | – |
Tempat Turun | Mekkah |
Urutan Wahyu | 23 |
Juz | Juz 27 |
Jumlah ruku’ | 3 ruku’ |
Jumlah ayat | 62 |
Jumlah kata | 359 |
Jumlah huruf | 1432 |
Surah sebelumnya | Surah At-Tur |
Surah selanjutnya | Surah Al-Qamar |
53:42, 53 42, 53-42, Surah An Najm 42, Tafsir surat AnNajm 42, Quran An-Najm 42, Surah An Najm ayat 42
53:42
۞ QS. 53:5 • Pengajaran Jibril kepada Nabi tentang syariat
۞ QS. 53:21 • Mendustai Allah • Keingkaran dan kedurhakaan orang kafir
۞ QS. 53:22 • Keingkaran dan kedurhakaan orang kafir
۞ QS. 53:23 • Kesucian Allah dari sekutu dan anak • Ar Rabb (Tuhan) • Keingkaran dan kedurhakaan orang kafir • Hidayah (petunjuk) dari Allah •
۞ QS. 53:25 • Segala sesuatu milik Allah
۞ QS. 53:26 • Memperoleh syafaat dengan izin Allah • Sifat Masyi’ah (berkehendak) • Syafaat hanya milik Allah semata • Syafaat para nabi dan malaikat •
۞ QS. 53:27 • Kesucian Allah dari sekutu dan anak • Mendustai Allah
۞ QS. 53:28 • Keingkaran dan kedurhakaan orang kafir
۞ QS. 53:30 • Keluasan ilmu Allah • Ar Rabb (Tuhan)
۞ QS. 53:31 • Segala sesuatu milik Allah • Keadilan Allah dalam menghakimi • Balasan dari perbuatannya
۞ QS. 53:32 • Keluasan ilmu Allah • Ampunan Allah yang luas • Ar Rabb (Tuhan) • Al Wasi’ (Maha Luas) • Ampunan Allah dan rahmatNya
۞ QS. 53:33 • Keingkaran dan kedurhakaan orang kafir • Maksiat dan dosa
۞ QS. 53:35 • Para utusan Allah pun tidak mengetahui alam ghaib • Keingkaran dan kedurhakaan orang kafir • Kebodohan orang kafir
۞ QS. 53:36 • Keingkaran dan kedurhakaan orang kafir
۞ QS. 53:38 • Menanggung dosa orang lain
۞ QS. 53:39 • Kebutuhan muslim terhadap amal saleh • Menanggung dosa orang lain
۞ QS. 53:40 • Mempersiapkan diri menghadapi hari kiamat • Menghitung amal kebaikan
۞ QS. 53:41 • Keadilan Allah dalam menghakimi
۞ QS. 53:42 • Ar Rabb (Tuhan) • Kebenaran hari penghimpunan
۞ QS. 53:43 • Kekuasaan Allah
۞ QS. 53:44 • Kekuasaan Allah • Beberapa ayat yang menjelaskan tentang hari kebangkitan
۞ QS. 53:45 • Kekuasaan Allah
۞ QS. 53:46 • Kekuasaan Allah
۞ QS. 53:47 • Manusia dibangkitkan dari kubur
۞ QS. 53:48 • Usia dan rezeki sesuai dengan takdir
۞ QS. 53:49 • Tauhid Rububiyyah • Ar Rabb (Tuhan)
۞ QS. 53:50 • Azab orang kafir • Menyiksa pelaku maksiat
۞ QS. 53:51 • Azab orang kafir • Menyiksa pelaku maksiat
۞ QS. 53:52 • Azab orang kafir • Menyiksa pelaku maksiat
۞ QS. 53:53 • Menyiksa pelaku maksiat
۞ QS. 53:54 • Menyiksa pelaku maksiat
۞ QS. 53:57 • Nama-nama hari kiamat • Kiamat telah dekat
۞ QS. 53:58 • Kelemahan tuhan selain Allah
۞ QS. 53:59 • Sikap manusia terhadap kitab samawi • Keingkaran dan kedurhakaan orang kafir
۞ QS. 53:60 • Sikap manusia terhadap kitab samawi • Keingkaran dan kedurhakaan orang kafir
۞ QS. 53:61 • Sikap manusia terhadap kitab samawi • Keingkaran dan kedurhakaan orang kafir
۞ QS. 53:62 • Kewajiban hamba pada Allah
Allahlah Pelindungmu,
dan Dialah sebaik-baik Penolong.
― QS. Ali ‘Imran [3]: 150
Ya Tuhanku,
jadikanlah negeri ini,
negeri yang aman,
dan jauhkanlah aku beserta anak cucuku daripada menyembah berhala-berhala.
― QS. Ibrahim [14]: 35
Apa kamu kira bahwa Kami ciptakan kamu secara main-main (saja),
bahwa kamu tak akan dikembalikan kepada Kami?
Maka Maha Tinggi Allah,
Raja Yang Sebenarnya,
tiada Tuhan selain Dia,
Tuhan (Yang mempunyai) ‘Arsy yang mulia
― QS. Al-Mu’minun [23]: 115-116
Dan jika kamu menghitung-hitung nikmat Allah,
niscaya kamu tak dapat menentukan jumlahnya.
Sesungguhnya Allah benar-benar Maha Pengampun lagi Maha Penyayang
― QS. An-Nahl [16]: 18
Penjelasan:
Mujtahid (bahasa Arab: u0627u0644u0645u062cu062au0647u062f) atau fakih (u0627u0644u0641u0642u064au0647) adalah seseorang yang dalam ilmu fikih sudah mencapai derajat ijtihad dan memiliki kemampuan istinbath (inferensi) hukum-hukum syariat dari sumber-sumber muktabar dan diandalkan.
+
ArrayShare your Results:
Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wa sallam menerima wahyu pertama di … Wahyu pertama yang diwahyukan kepada Nabi Muhammad Shallallahu ‘alaihi wa sallam terkandung dalam surah … Sejak wahyu di Surah Al Muddasir : 1-7, Rasullullah Shallallahu ‘alaihi wa sallam mulai berkhotbah. Awalnya nabi melakukan dakwah kepada … Khotbah Nabi Muhammad saat masih di Mekah, difokuskan langsung pada esensi-esensi utama, yaitu … … Nabi Muhammad Shallallahu ‘alaihi wa sallam berkhotbah di kota Mekah kurang lebih selama …
Surah yang terpendek dalam Alquran adalah … Surah yang tidak diawali basmalah adalah … Surah yang pertama kali turun secara lengkap adalah … Proses turunnya wahyu berlangsung selama … tahun.Basmalah tertulis atau disebutkan sebanyak dua kali pada surah …
Sumber kedua hukum dalam menetapkan Hukum tentang Alquran adalah … Hukum penggunaan hadis sebagai dasar hukum adalah … Orang yang menceritakan hadits disebut … Undang-undang tentang penggunaan Hadits-Maudu adalah … Berikut adalah hadits yang rusak, kecuali …
Siapa itu Qasim bin Muhammad? Qasim bin Muhammad adalah anak sulung dari Nabi Muhammad dan Khadijah. Ia wafat pada tahun 605 Masehi, sebelum berusia dua tahun. Ia dikebumikan di pekuburan Jannatul Mu...
Apa itu Al-Qamar? Surah Al-Qamar adalah surah ke-54 dalam Alquran. Surah ini tergolong surah makkiyah, terdiri atas 55 ayat. Dinamakan Al-Qamar yang berarti Bulan berasal dari kata Al-Qamar yang terd...
Apa itu salat Idulfitri? salat sunah dua rakaat yang dikerjakan pada Idulfitri tanggal 1 Syawal … •