Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Ali Imran (Keluarga ‘Imran) – surah 3 ayat 69 [QS. 3:69]

وَدَّتۡ طَّآئِفَۃٌ مِّنۡ اَہۡلِ الۡکِتٰبِ لَوۡ یُضِلُّوۡنَکُمۡ ؕ وَ مَا یُضِلُّوۡنَ اِلَّاۤ اَنۡفُسَہُمۡ وَ مَا یَشۡعُرُوۡنَ
Waddat thaa-ifatun min ahlil kitaabi lau yudhilluunakum wamaa yudhilluuna ilaa anfusahum wamaa yasy’uruun(a);
Segolongan Ahli Kitab ingin menyesatkan kamu.
Padahal (sesungguhnya), mereka tidak menyesatkan melainkan diri mereka sendiri, tetapi mereka tidak menyadari.
―QS. 3:69
Topik ▪ Dalil-dalil adanya Allah Ta’ala
English Translation - Sahih International
A faction of the people of the Scripture wish they could mislead you.
But they do not mislead except themselves, and they perceive (it) not.
―QS. 3:69

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَدَّت ingin

Wished
طَّآئِفَةٌ segolongan

a group
مِّنْ dari

from
أَهْلِ Ahli

(the) People
ٱلْكِتَٰبِ Kitab

(of) the Book
لَوْ sekiranya

if
يُضِلُّونَكُمْ mereka menyesatkan kamu

they could lead you astray,
وَمَا dan tidak

and not
يُضِلُّونَ mereka menyesatkan

they lead astray
إِلَّآ melainkan

except
أَنفُسَهُمْ diri mereka sendiri

themselves
وَمَا dan tidak

and not
يَشْعُرُونَ mereka menyadari

they perceive.

 

Tafsir surah Ali Imran (3) ayat 69






Statistik QS. 3:69
  • Rating RisalahMuslim
4.5

Ayat ini terdapat dalam surah Ali Imran.

Surah Al Imran (Arab: سورة آل عمران, translit.
sūrah Āl ‘Imrān‎, Āl ‘Imrān berarti “Keluarga ‘Imran”) adalah surah ke-3 dalam Alquran.
Surah ini terdiri dari 200 ayat dan termasuk surah Madaniyah.
Dinamakan Al-‘Imran karena memuat kisah keluarga Imran yang di dalam kisah itu disebutkan kelahiran Nabi Isa, persamaan kejadiannya dengan Nabi Adam, kenabian dan beberapa mukjizatnya, serta disebut pula kelahiran Maryam binti Imran.
Surah Al-Baqarah dan Al-‘Imran ini dinamakan Az-Zahrawan (Dua Yang Cemerlang), karena kedua surah ini menyingkapkan hal-hal yang menurut Alquran disembunyikan oleh para Ahli Kitab, seperti kejadian dan kelahiran Nabi Isa kedatangan Nabi Muhammad.
Pada ayat 7 terdapat keterangan tentang “Pedoman Cara Memahami isi Al-Kitab.”

Nomor Surah3
Nama SurahAli Imran
Arabآل عمران
ArtiKeluarga ‘Imran
Nama lainAl-Thayyibah (Yang Suci) dan Al-Zahrawan (Dua yang Cemerlang)
Tempat TurunMadinah
Urutan Wahyu89
JuzJuz 3 (ayat 1-91), juz 4 (ayat 92-200)
Jumlah ruku’0
Jumlah ayat200
Jumlah kata200
Jumlah huruf200
Surah sebelumnyaSurah Al-Baqarah
Surah selanjutnyaSurah An-Nisa’
Sending
User Review
4.3 (29 votes)





Tags:

Quran 3:69, 3 69, 3-69, Ali Imran 69, tafsir surat AliImran 69, Al Imran 69



Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!


Video


Panggil Video Lainnya







Soal & Pertanyaan Agama

  • Pendidikan Agama Islam #31
    Menyampaikan ajaran Alquran dan sunnah Nabi Muhammad kepada orang lain yang belum mengetahui disebut dengan ... Tanya Jawab Dakwah Pidato …
  • Pendidikan Agama Islam #5
    Berikut ini, yang tidak mengandung moral terpuji, adalah ... berbohong dalam keadaan terpaksa hidup sederhana meski banyak harta menolong tetangga …
  • Pendidikan Agama Islam #27
    Surah yang terpendek dalam Alquran adalah ... Al-'Asr An-Nash Al-Ikhlas Al-Kautsar Al-Fatihah Benar! Kurang tepat! Penjelasan:Surah Al-Kausar adalah surah ke-108 …
  • Pendidikan Agama Islam #28
    Siapa nama Nabi setelah Nabi Isa 'Alaihissalam? Nabi Muhammad Shallallahu 'alaihi wasallam Nabi Yakub 'Alaihissalam Nabi Adam 'Alaihissalam Nabi Ibrahim …
  • Pendidikan Agama Islam #16
    Fungsi utama kandungan Alquran yang menjelaskan kisah umat terdahulu adalah sebagai ... ilustrasi Alquran agar lebih menarik ibrah dan peringatan …
Ikuti RisalahMuslim