Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Qashash (Kisah) – surah 28 ayat 84 [QS. 28:84]

مَنۡ جَآءَ بِالۡحَسَنَۃِ فَلَہٗ خَیۡرٌ مِّنۡہَا ۚ وَ مَنۡ جَآءَ بِالسَّیِّئَۃِ فَلَا یُجۡزَی الَّذِیۡنَ عَمِلُوا السَّیِّاٰتِ اِلَّا مَا کَانُوۡا یَعۡمَلُوۡنَ
Man jaa-a bil hasanati falahu khairun minhaa waman jaa-a bissai-yi-ati falaa yujzaal-ladziina ‘amiluussai-yi-aati ilaa maa kaanuu ya’maluun(a);
Barangsiapa datang dengan (membawa) kebaikan, maka dia akan mendapat (pahala) yang lebih baik daripada kebaikannya itu;
dan barang siapa datang dengan (membawa) kejahatan, maka orang-orang yang telah mengerjakan kejahatan itu hanya diberi balasan (seimbang) dengan apa yang dahulu mereka kerjakan.
―QS. 28:84
Topik ▪ Maksiat dan dosa ▪ Balasan dari perbuatannya ▪ Pelipatgandaan pahala bagi orang mukmin
English Translation - Sahih International
Whoever comes (on the Day of Judgement) with a good deed will have better than it;
and whoever comes with an evil deed – then those who did evil deeds will not be recompensed except (as much as) what they used to do.
―QS. 28:84

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
مَن barangsiapa

Whoever
جَآءَ datang

comes
بِٱلْحَسَنَةِ dengan kebaikan

with a good (deed)
فَلَهُۥ maka baginya

then for him,
خَيْرٌ lebih baik

(will be) better
مِّنْهَا dari padanya

than it;
وَمَن dan barangsiapa

and whoever
جَآءَ datang

comes
بِٱلسَّيِّئَةِ dengan kejahatan

with an evil (deed)
فَلَا maka tidak

then not
يُجْزَى diberi balasan

will be recompensed
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

those who
عَمِلُوا۟ (mereka) kerjakan

do
ٱلسَّيِّـَٔاتِ kejahatan

the evil (deeds)
إِلَّا melainkan

except
مَا apa

what
كَانُوا۟ yang adalah

they used (to)
يَعْمَلُونَ mereka kerjakan

do.

 

Tafsir surah Al Qashash (28) ayat 84




Statistik QS. 28:84
  • Rating RisalahMuslim
4.9

Ayat ini terdapat dalam surah Al Qashash.

Surah Al-Qasas (Arab: القصص ,”Cerita-Cerita”) adalah surah ke-28 dalam Alquran.
Surah ini diturunkan di Makkah setelah Surah An-Naml dan terdiri dari 88 ayat.
Surah ini diberi nama surah Al-Qasas karena mengambil kata dari ayat 25 yang berarti:

“Kemudian salah seorang dari perempuan dua beradik itu datang mendapatkannya dengan berjalan dalam keadaan tersipu-sipu sambil berkata: Sebenarnya ayahku menjemputmu untuk membalas budimu memberi minum binatang ternak kami.
Maka ketika Musa datang mendapatkannya dan menceritakan kepadanya kisah-kisah kejadian yang berlaku (mengenai dirinya) berkatalah orang tua itu kepadanya: ‘Janganlah engkau bimbang, engkau telah selamat dari kaum yang zalim itu.'”

Surah ini diturunkan ketika kaum muslimin masih dalam keadaan lemah ketika mereka masih dibelenggu kekejaman kaum Musyrikin Makkah sebagai kuasa besar, mewah dan kuat.
Maka, Allah menurunkan surah ini sebagai perbandingan dengan riwayat hidup Nabi Musa dengan kekejaman Fir’aun dan akibat dari kemewahan Qarun serta memberikan janji akan kemenangan Nabi Muhammad kelak.

Nomor Surah 28
Nama Surah Al Qashash
Arab القصص
Arti Kisah
Nama lain Musa dan Fir’aun
Tempat Turun Mekkah
Urutan Wahyu 49
Juz Juz 20
Jumlah ruku’ 9 ruku’
Jumlah ayat 88
Jumlah kata 1443
Jumlah huruf 5933
Surah sebelumnya Surah An-Naml
Surah selanjutnya Surah Al-‘Ankabut
Sending
User Review
4.9 (11 votes)







Pembahasan:

Quran 28:84, 28 84, 28-84, Al Qashash 84, tafsir surat AlQashash 84, AlQasas 84, Al Qasas 84, AlQasas 84, Al-Qasas 84



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim