Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Qashash (Kisah) – surah 28 ayat 34 [QS. 28:34]

وَ اَخِیۡ ہٰرُوۡنُ ہُوَ اَفۡصَحُ مِنِّیۡ لِسَانًا فَاَرۡسِلۡہُ مَعِیَ رِدۡاً یُّصَدِّقُنِیۡۤ ۫ اِنِّیۡۤ اَخَافُ اَنۡ یُّکَذِّبُوۡنِ
Wa-akhii haaruunu huwa afshahu minnii lisaanan fa-arsilhu ma’iya rid-an yushaddiqunii innii akhaafu an yukadz-dzibuun(i);
Dan saudaraku Harun, dia lebih fasih lidahnya daripada aku, maka utuslah dia bersamaku sebagai pembantuku untuk membenarkan (perkataan)ku;
sungguh, aku takut mereka akan mendustakanku.”

―QS. 28:34
Topik ▪ Terputusnya hubungan antara sesama pada hari kiamat
English Translation - Sahih International
And my brother Aaron is more fluent than me in tongue, so send him with me as support, verifying me.
Indeed, I fear that they will deny me.”
―QS. 28:34

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَأَخِى dan saudaraku

And my brother
هَٰرُونُ Harun

هُوَ dia

he
أَفْصَحُ lebih fasih

(is) more eloquent
مِنِّى daripada aku

than me
لِسَانًا lisan

(in) speech,
فَأَرْسِلْهُ maka utuslah dia

so send him
مَعِىَ bersamaku

with me
رِدْءًا pembantu

(as) a helper,
يُصَدِّقُنِىٓ dia membenarkan aku

who will confirm me.
إِنِّىٓ sesungguhnya aku

Indeed,
أَخَافُ aku takut

I fear
أَن bahwa

that
يُكَذِّبُونِ mereka mendustakan aku

they will deny me.”

 

Tafsir surah Al Qashash (28) ayat 34




Statistik QS. 28:34
  • Rating RisalahMuslim
4.7

Ayat ini terdapat dalam surah Al Qashash.

Surah Al-Qasas (Arab: القصص ,”Cerita-Cerita”) adalah surah ke-28 dalam Alquran.
Surah ini diturunkan di Makkah setelah Surah An-Naml dan terdiri dari 88 ayat.
Surah ini diberi nama surah Al-Qasas karena mengambil kata dari ayat 25 yang berarti:

“Kemudian salah seorang dari perempuan dua beradik itu datang mendapatkannya dengan berjalan dalam keadaan tersipu-sipu sambil berkata: Sebenarnya ayahku menjemputmu untuk membalas budimu memberi minum binatang ternak kami.
Maka ketika Musa datang mendapatkannya dan menceritakan kepadanya kisah-kisah kejadian yang berlaku (mengenai dirinya) berkatalah orang tua itu kepadanya: ‘Janganlah engkau bimbang, engkau telah selamat dari kaum yang zalim itu.'”

Surah ini diturunkan ketika kaum muslimin masih dalam keadaan lemah ketika mereka masih dibelenggu kekejaman kaum Musyrikin Makkah sebagai kuasa besar, mewah dan kuat.
Maka, Allah menurunkan surah ini sebagai perbandingan dengan riwayat hidup Nabi Musa dengan kekejaman Fir’aun dan akibat dari kemewahan Qarun serta memberikan janji akan kemenangan Nabi Muhammad kelak.

Nomor Surah28
Nama SurahAl Qashash
Arabالقصص
ArtiKisah
Nama lainMusa dan Fir’aun
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu49
JuzJuz 20
Jumlah ruku’9 ruku’
Jumlah ayat88
Jumlah kata1443
Jumlah huruf5933
Surah sebelumnyaSurah An-Naml
Surah selanjutnyaSurah Al-‘Ankabut
Sending
User Review
4.7 (27 votes)





Pembahasan:

Quran 28:34, 28 34, 28-34, Al Qashash 34, tafsir surat AlQashash 34, AlQasas 34, Al Qasas 34, AlQasas 34, Al-Qasas 34



Anda belum mahir membaca Qur'an? Ingin segera bisa? Klik di sini sekarang!

Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim