Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa? Klik di sini sekarang!

QS. Al Qalam (Pena) – surah 68 ayat 45 [QS. 68:45]

وَ اُمۡلِیۡ لَہُمۡ ؕ اِنَّ کَیۡدِیۡ مَتِیۡنٌ
Wa-umlii lahum inna kaidii matiinun;
dan Aku memberi tenggang waktu kepada mereka.
Sungguh, rencana-Ku sangat teguh.

―QS. Al Qalam [68]: 45

And I will give them time.
Indeed, My plan is firm.
― Chapter 68. Surah Al Qalam [verse 45]

وَأُمْلِى dan Aku beri waktu/tangguh

And I will give respite
لَهُمْ kepada mereka

to them.
إِنَّ sesungguhnya

Indeed,
كَيْدِى tipu daya-KU/rencana-Ku

My plan
مَتِينٌ teguh

(is) firm.

Tafsir

Alquran

Surah Al Qalam
68:45

Tafsir QS. Al Qalam (68) : 45. Oleh Kementrian Agama RI


Allah menyatakan bahwa Dia memberi tempo kepada orang-orang kafir itu sampai pada waktu yang ditentukan dengan membiarkan mereka bertambah-tambah kekafiran dan kezalimannya.
Allah juga menyatakan bahwa rencana-Nya tidak dapat digagalkan oleh siapa pun, dan pasti terlaksana, tidak seorang pun yang dapat menghalang-halangi-Nya.


Sebenarnya jika orang-orang kafir mau menyadari tentu mereka akan sampai kepada suatu pendirian dan pandangan bahwa yang mereka gunakan untuk menghalang-halangi Rasulullah ﷺ dan orang-orang beriman menegakkan agama Allah, adalah nikmat-nikmat yang dianugerahkan Allah kepada mereka, seperti kekayaan, pangkat, jabatan, dan sebagainya.
Seharusnya nikmat-nikmat itu mereka gunakan untuk mencari keridaan-Nya.

Sangat besar dosa mereka karena mengingkari dan menyalahgunakan nikmat Allah itu.


Mengenai azab yang ditimpakan kepada orang-orang kafir ini diterangkan dalam hadis Rasulullah ﷺ yang diriwayatkan Bukhari dan Muslim:


Sesungguhnya Allah Ta’ala akan menangguhkan azab bagi orang-orang yang zalim, hingga apabila Dia mengazabnya, tidak ada yang luput dari azab itu.

Kemudian Nabi ﷺ membaca (Surah Hud [11]: 102):
"Dan begitulah siksa Tuhanmu apabila Dia menyiksa (penduduk) negeri-negeri yang berbuat zalim.
Sungguh, siksa-Nya sangat pedih, sangat berat.
"
(Riwayat Bukhari, Muslim, Abu Ya’la, al-Baihaqi dan an-Nasa’i dari Abu Musa al-Asy’ari)

Tafsir QS. Al Qalam (68) : 45. Oleh Muhammad Quraish Shihab:


Aku memberi mereka tangguh dengan menunda siksa.
Sesungguhnya rencana-Ku amat teguh dan tak seorang pun akan luput darinya.

Oleh tim Mujamma’ Raja Fahd arahan Syaikh al-Allamah Dr. Shalih bin Muhammad Alu asy-Syaikh:


Wahai Rasul, serahkanlah kepada-Ku orang-orang yang mendustakan Al-Qur’an ini.
Akulah yang akan membalas dan menyiksa mereka.


Kami akan meluaskan mereka dengan harta kekayaan, anak keturunan, dan berbagai kenikmatan lainnya.
Dengan itu mereka semakin jauh dari-Ku.


Secara tidak sadar itu semua akan membinasakan mereka.
Aku akan menangguhkan dan memanjangkan umur mereka agar dosanya semakin bertambah.


Sesungguhnya, tipu daya-Ku terhadap orang kafir itu sangat kuat.

Oleh Jalaluddin al-Mahalli & Jalaluddin as-Suyuthi:



(Dan Aku memberi tangguh kepada mereka) Aku menangguhkan mereka.


(Sesungguhnya rencana-Ku amat teguh) amat kuat dan tak dapat ditinggalkan.

Oleh Ismail bin Umar Al-Quraisyi bin Katsir Al-Bashri Ad-Dimasyqi:


Dan firman Allah subhanahu wa ta’ala:

Maka tatkala mereka melupakan peringatan yang telah diberikan kepada mereka, Kami pun membukakan semua pintu-pintu kesenangan untuk mereka;
sehingga apabila mereka bergembira dengan apa yang telah diberikan kepada mereka, Kami siksa mereka dengan sekonyong-konyong, maka ketika itu mereka terdiam berputus asa.
(QS. Al-An’am [6]: 44)

Karena itulah maka disebutkan dalam surat ini oleh firman-Nya:

dan Aku memberi tangguh kepada mereka.
Sesungguhnya rencana-Ku amat teguh.
(QS. Al-Qalam [68]: 45)

Artinya, Aku tangguhkan mereka dan Aku akhirkan azab mereka serta Aku berikan kepada mereka apa yang mereka inginkan, yang demikian itu termasuk tipu daya-Ku terhadap mereka.
Maka disebutkan dalam firman-Nya:

Sesungguhnya rencana-Ku amat teguh.
(QS. Al-Qalam [68]: 45)

Yaitu amat besar terhadap orang yang menentang perintah-Ku, mendustakan rasulrasul-Ku, dan berani berbuat durhaka terhadap-Ku.
Di dalam kitab Sahihain disebutkan sebuah hadis, bahwa Rasulullah ﷺ pernah bersabda:

Sesungguhnya Allah subhanahu wa ta’ala benar-benar memberi tangguh kepada orang yang zalim;
hingga manakala Dia mengazabnya, maka ia tidak dapat luput dari siksa-Nya.

Unsur Pokok Surah Al Qalam (القلم)

Surat ini terdiri atas 52 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyyah, diturunkan sesudah surat Al-‘Alaq.

Nama "Al-Qalam" diambil dari kata Al Qalam yang terdapat pada ayat pertama surat ini yang artinya "pena".

Surat ini dinamai pula dengan surat "Nun" (huruf "nun").

Keimanan:

Nabi Muhammad ﷺ bukanlah orang yang gila melainkan manusia yang berbudi pekerti yang agung.
▪ Larangan bertoleransi di bidang kepercayaan.
▪ Larangan mengikuti orang-orang yang mempunyai sifat-sifat yang dicela Allah.
▪ Nasib yang dialami pemilik-pemilik kebun sebagai contoh orang-orang yang tidak bersyukur terhadap nikmat Allah.
▪ Kecaman-kecaman Allah kepada mereka yang ingkar dan azab yang akan menimpa mereka.
Alquran adalah peringatan bagi seluruh umat.

Audio

QS. Al-Qalam (68) : 1-52 ⊸ Misyari Rasyid Alafasy
Ayat 1 sampai 52 + Terjemahan Indonesia

QS. Al-Qalam (68) : 1-52 ⊸ Nabil ar-Rifa’i
Ayat 1 sampai 52

Gambar Kutipan Ayat

Surah Al Qalam ayat 45 - Gambar 1 Surah Al Qalam ayat 45 - Gambar 2
Statistik QS. 68:45
  • Rating RisalahMuslim
4.9

Ayat ini terdapat dalam surah Al Qalam.

Surah Al-Qalam (Arab: القلم ,”Kalam”) adalah surah ke-68 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Makkiyah, yang terdiri atas 52 ayat.
Dinamakan Al Qalam’ yang berarti pena di ambil dari kata Al Qalam yang terdapat pada ayat pertama surat ini.
Surat ini dinamai pula dengan surat Nun (huruf nun) diambil dari perkataan ’’Nun’’ yang terdapat pada ayat 1 surat ini.

Nomor Surah68
Nama SurahAl Qalam
Arabالقلم
ArtiPena
Nama lainNun
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu2
JuzJuz 28
Jumlah ruku’2 ruku’
Jumlah ayat52
Jumlah kata301
Jumlah huruf1288
Surah sebelumnyaSurah Al-Mulk
Surah selanjutnyaSurah Al-Haqqah
Sending
User Review
4.5 (27 votes)
Tags:

68:45, 68 45, 68-45, Surah Al Qalam 45, Tafsir surat AlQalam 45, Quran Al-Qalam 45, Surah Al Qolam ayat 45

Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Video


Panggil Video Lainnya

Ayat Lainnya

QS. An Nisaa’ (Wanita) – surah 4 ayat 101 [QS. 4:101]

Dan apabila kamu bepergian di bumi untuk melakukan peperangan atau melakukan perniagaan atau lainnya, maka tidaklah berdosa kamu mengqashar salat, yaitu dengan cara memperpendek jumlah rakaat salat ya … 4:101, 4 101, 4-101, Surah An Nisaa’ 101, Tafsir surat AnNisaa 101, Quran AnNisa 101, An-Nisa’ 101, Surah An Nisa ayat 101

QS. An Najm (Bintang) – surah 53 ayat 13 [QS. 53:13]

13-14. Dan sungguh, dia, yaitu Nabi Muhammad, telah melihatnya, yakni Jibril, dalam rupanya yang asli pada waktu yang lain, yaitu di Sidratul Muntahà saat mikraj. … 53:13, 53 13, 53-13, Surah An Najm 13, Tafsir surat AnNajm 13, Quran An-Najm 13, Surah An Najm ayat 13

Hadits Shahih

Podcast

Hadits & Doa

Soal & Pertanyaan Agama

Cara yang pertama kali ditempuh oleh Nabi Muhammad Shallallahu 'alaihi wa sallam ketika melakukan dakwah di Mekkah secara terang- terangan adalah ...

Benar! Kurang tepat!

Masyarakat Arab sebelum Islam memiliki kebiasaan buruk, juga memiliki kebiasaan baik. Di bawah ini yang tidak termasuk kebiasaan baik masyarakat Arab sebelum Islam adalah ...

Benar! Kurang tepat!

Dari proses dakwah secara diam-diam yang dilakukan oleh Nabi Muhammad Shallallahu 'alaihi wa sallam ketika melakukan dakwah di Mekkah, maka terdapat beberapa sahabat yang masuk Islam pertama kali. Mereka dikenal dengan sebutan ...

Benar! Kurang tepat!

Penjelasan:
Assabiqunal awwalun adalah sebutan untuk sahabat-sahabat nabi Muhammad yang pertama kali memeluk islam.

Contohnya: Abu Bakar Ash Shiddiq, Utsman bin Affan, Ali bin Abi Thalib dan Khadijah ra. Assabiqunal awwalun artinya adalah orang-orang yang awal masuk atau memeluk agama islam.

+

Array

Berikut ini yang bukan merupakan substansi dakwah Rasulullah di Mekkah adalah ...

Benar! Kurang tepat!

Dalam QS. Al-Muddassir ayat 1-7 adalah menjadi dasar bagi Nabi Muhammad Shallallahu 'alaihi wa sallam untuk melakukan dakwah di Mekkah secara ...

Benar! Kurang tepat!

Penjelasan:
QS. Al Mudatsir adalah surah ke 74 dalam Alquran yang tergolong ke dalam surah Makkiyyah.

Pembahasan:

Ayat 1

يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ

yaa ayyuhaal muddatstsir

Hai orang yang berkemul (berselimut)


Ayat 2

قُمْ فَأَنْذِرْ

Qum faandzir

bangunlah, lalu berilah peringatan


Ayat 3

وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ

warabbaka fakabbir

dan Tuhanmu agungkanlah


Ayat 4

وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ

wa shiyabaqa fathahhir

dan pakaianmu bersihkanlah


Ayat 5

وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ

warrujja fahjur

dan perbuatan dosa tinggalkanlah


Ayat 6

وَلَا تَمْنُنْ تَسْتَكْثِرُ

wa laa tamnun tastakstir

dan janganlah kamu memberi (dengan maksud) memperoleh (balasan) yang lebih banyak.


Ayat 7

وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ

walirabbaka fashbir

Dan untuk (memenuhi perintah) Tuhanmu, bersabarlah.

Pendidikan Agama Islam #11
Ingatan kamu cukup bagus untuk menjawab soal-soal ujian sekolah ini.

Pendidikan Agama Islam #11 1

Mantab!! Pertahankan yaa..
Jawaban kamu masih ada yang salah tuh.

Pendidikan Agama Islam #11 2

Belajar lagi yaa...

Bagikan Prestasimu:

Soal Lainnya

Pendidikan Agama Islam #4

Kejujuran adalah karakteristik dari seorang Muslim, sementara berbohong atau ketidakjujuran adalah fitur dari orang … muhsin munafik beragama muttaqin mukmin

Pendidikan Agama Islam #25

Surah Al-Insyirah terdiri dari … ayat. 9 7 5 6 8 Benar! Kurang tepat! Penjelasan:Surah Al-Insyirah adalah surah ke-94 dalam

Pendidikan Agama Islam #21

Pembukuan Alquran dilakukan pada masa khalifah … Abu Bakar Usman bin Affan Ali bin Abi Thalib Abu Hurairah Umar bin

Instagram