Rating: 4.5
Author: RisalahMuslim

اَلَا یَظُنُّ اُولٰٓئِکَ اَنَّہُمۡ مَّبۡعُوۡثُوۡنَ ۙ

Alaa yazhunnu uula-ika annahum mab’uutsuun(a);

Tidakkah mereka itu mengira, bahwa sesungguhnya mereka akan dibangkitkan,
―QS. 83:4

Topik ▪ Hari Kebangkitan ▪ Manusia dibangkitkan dari kubur ▪ Keutamaan kalam Allah

English Translation - Sahih International

Do they not think that they will be resurrected
―QS. 83:4

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)

أَلَا	tidakkah Do not
يَظُنُّ	mereka menyangka think
أُو۟لَٰٓئِكَ	mereka itu those
أَنَّهُم	bahwa sesungguhnya mereka that they
مَّبْعُوثُونَ	orang-orang yang dibangkitkan (will be) resurrected,

Tafsir surah Al Muthaffifin (83) ayat 4

Tafsir Kementrian Agama RI

Tafsir QS. Al Muthaffifin (83) : 4. Oleh Kementrian Agama RI

Ayat ini mencela orang-orang yang mengurangi takaran dan timbangan dengan pertanyaan apakah mereka itu menyangka hari kebangkitan itu tidak akan pernah ada.
Sebab, jika mereka menyangka saja, belum meyakini adanya hari kebangkitan, tentu mereka tidak tergugah untuk menghindari kecurangan.
Memang mereka itu tidak mengharapkan adanya hari penghitungan, sebagaimana firman Allah:

اِنَّهُمْ كَانُوْا لَا يَرْجُوْنَ حِسَابًا

Sesungguhnya dahulu mereka tidak pernah mengharapkan perhitungan. (an-Naba’ [78]: 27)

Tafsir al-Misbah

Oleh Muhammad Quraish Shihab:

Tidakkah terdetik dalam hati orang yang curang bahwa mereka akan dibangkitkan pada hari kiamat yang amat dahsyat?

Tafsir al-Muyassar

Oleh tim Mujamma’ Raja Fahd arahan Syaikh al-Allamah Dr. Shalih bin Muhammad Alu asy-Syaikh:

Azab yang sangat keras adalah bagi orang-orang yang mencurangi takaran dan timbangan, yaitu orang-orang jika membeli takaran atau timbangan dari orang lain, mereka memenuhinya untuk diri mereka.
Sebaliknya, jika mereka menjual takaran atau timbangan kepada orang lain, mereka mengurangi takaran dan timbangannya.
Maka bagaimana halnya dengan orang yang mencuri dan merampasnya, serta menipu harta orang lain?
Sesungguhnya ia lebih pantas dengan ancaman itu daripada orang-orang yang mengurangi takaran dan timbangan.
Apakah orang-orang yang mengurangi takaran dan timbangan itu tidak meyakini bahwa Allah akan membangkitkan mereka dan menghisab amal perbuatan mereka?

Tafsir al-Jalalain

Oleh Jalaluddin al-Mahalli & Jalaluddin as-Suyuthi:

(Tidakkah) Istifham atau kata tanya di sini mengandung makna celaan

(mempunyai sangkaan) artinya merasa yakin

(mereka itu, bahwa sesungguhnya mereka akan dibangkitkan.)

Tafsir Ibnu Katsir

Oleh Ismail bin Umar Al-Quraisyi bin Katsir Al-Bashri Ad-Dimasyqi:

Kemudian Allah subhanahu wa ta’ala berfirman:

{أَلا يَظُنُّ أُولَئِكَ أَنَّهُمْ مَبْعُوثُونَ لِيَوْمٍ عَظِيمٍ}

Tidakkah orang-orang itu yakin, bahwa sesungguhnya mereka akan dibangkitkan, pada suatu hari yang besar.
(QS. Al-Muthaffifin [83]: 4-5)

Mereka sama sekali tidak takut kepada hari berbangkit, yang di hari itu mereka akan diberdirikan di hadapan Tuhan Yang Mengetahui semua isi dan rahasia, untuk dimintai pertanggungjawabannya, yaitu di hari yang menakutkan karena banyak peristiwa yang dahsyat terjadi di hari itu lagi sangat mengerikan.
Barang siapa yang merugi di hari itu, maka dimasukkanlah ia ke dalam neraka yang panas.

Unsur Pokok Surah Al Muthaffifin (المطففين)

Surat ini terdiri atas 36 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyyah, diturunkan sesudah surat Al ‘Ankabuut dan merupakan surat yang terakhir diturunkan di Mekah sebelum hijrah.

“Al Muthaffifiin” yang dijadikan nama bagi surat ini diambil dari kata “Al Muthaffifiin” yang terdapat pada ayat pertama.

Keimanan:

▪ Ancaman Allah subhanahu wa ta’ala terhadap orang-orang yang mengurangi hak orang lain dalam timbangan, ukuran dan takaran.
▪ Catatan kejahatan manusia dicantumkan dalam sijjiin, sedang catatan kebajikan manusia dicantumkan dalam ‘illiyyiin.
▪ Balasan dan macam-macam kenikmatan bagi orang yang berbuat kebajikan.
▪ Sikap dan pandangan orang-orang kafir di dunia terhadap orang-orang yang beriman.
▪ Sikap orang-orang yang beriman di akhirat terhadap orang-orang kafir.

Ayat-ayat dalam Surah Al Muthaffifin (36 ayat)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Lihat surah lainnya

Audio

Qari Internasional

QS. Al-Muthaffifin (83) : 4 ⊸ Syekh Mishari Alafasy

Play

QS. Al-Muthaffifin (83) : 4 ⊸ Syekh Sa'ad Al-Ghamidi

Play

QS. Al-Muthaffifin (83) : 4 ⊸ Syekh Muhammad Ayyub

Play

QuranIDProject

QS. Al-Mutaffifin (83) : 1-36 ⊸ Oki Setiana (Indonesian)

Play

QS. Al-Mutaffifin (83) : 1-36 ⊸ Oki Setiana (Arabic)

Play

Murottal Alquran & Terjemahan Indonesia

QS. Al-Muthaffifin (83) : 1-36 ⊸ Misyari Rasyid Alafasy

Ayat 1 sampai 36 + Terjemahan

Play

Ayat 1 sampai 36 + Terjemahan

Gambar

Statistik QS. 83:4

Rating RisalahMuslim

4.5

Ayat ini terdapat dalam surah Al Muthaffifin.

Surah Al-Tatfif (Arab: المطفّفي ,”Kecurangan”) adalah surah ke-83 dalam Alquran.
Surah ini tergolong surah Makkiyah, terdiri atas 36 ayat.
Dinamakan Al Muthaffifiin yang berarti Orang-orang yang curang di ambil dari kata Al Muthaffifiin yang terdapat pada ayat pertama surat ini.
Surat ini merupakan surat terakhir yang turun di Mekkah sebelum hijrah.

Nomor Surah	83
Nama Surah	Al Muthaffifin
Arab	المطففين
Arti	Orang-orang yang curang
Nama lain	Al-Tathfif
Tempat Turun	Mekkah
Urutan Wahyu	86
Juz	Juz 30
Jumlah ruku’	1 ruku’
Jumlah ayat	36
Jumlah kata	169
Jumlah huruf	751
Surah sebelumnya	Surah Al-Infitar
Surah selanjutnya	Surah Al-Insyiqaq