Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Mu’minuun (Orang-orang mukmin) – surah 23 ayat 72 [QS. 23:72]

اَمۡ تَسۡـَٔلُہُمۡ خَرۡجًا فَخَرَاجُ رَبِّکَ خَیۡرٌ ٭ۖ وَّ ہُوَ خَیۡرُ الرّٰزِقِیۡنَ
Am tasaluhum kharjan fakharaaju rabbika khairun wahuwa khairurraaziqiin(a);
Atau engkau (Muhammad) meminta imbalan kepada mereka?
Sedangkan imbalan dari Tuhanmu lebih baik, karena Dia pemberi rezeki yang terbaik.
―QS. 23:72
Topik ▪ Takwa ▪ Amal shaleh sebagai pintu kebaikan ▪ Para rasul diutus untuk memberi petunjuk
English Translation - Sahih International
Or do you, (O Muhammad), ask them for payment?
But the reward of your Lord is best, and He is the best of providers.
―QS. 23:72

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
أَمْ atau

Or
تَسْـَٔلُهُمْ kamu meminta kepada mereka

you ask them
خَرْجًا ganti rugi/upah

(for) a payment?
فَخَرَاجُ maka ganti rugi/upah

But the payment
رَبِّكَ Tuhanmu

(of) your Lord
خَيْرٌ lebih baik

(is) best,
وَهُوَ dan Dia

and He
خَيْرُ sebaik-baik

(is) the Best
ٱلرَّٰزِقِينَ pemberi rezeki

(of) the Providers.

 

Tafsir surah Al Mu'minuun (23) ayat 72




Statistik QS. 23:72
  • Rating RisalahMuslim
4.6

Ayat ini terdapat dalam surah Al Mu'minuun.

Surah Al-Mu’minun (Arab: المؤمنون‎, “Orang-Orang Yang Beriman”) adalah surah ke-23 dari Alquran, surah ini terdiri atas 118 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Dinamai Al-Mu’minun, karena permulaan ayat ini menerangkan bagaimana seharusnya sifat-sifat orang mukmin yang menyebabkan keberuntungan mereka di akhirat dan ketenteraman jiwa mereka di dunia.
Demikian tingginya sifat-sifat itu, hingga ia telah menjadi akhlak bagi Nabi Muhammad ﷺ

Nomor Surah 23
Nama Surah Al Mu’minuun
Arab المؤمنون
Arti Orang-orang mukmin
Nama lain
Tempat Turun Mekkah
Urutan Wahyu 74
Juz Juz 18
Jumlah ruku’ 6 ruku’
Jumlah ayat 118
Jumlah kata 1055
Jumlah huruf 4486
Surah sebelumnya Surah Al-Hajj
Surah selanjutnya Surah An-Nur
Sending
User Review
4.2 (8 votes)







Pembahasan:

Quran 23:72, 23 72, 23-72, Al Mu'minuun 72, tafsir surat AlMuminuun 72, Al Mukminun 72, Al-Mu’minun 72



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim