Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Mu’minuun (Orang-orang mukmin) – surah 23 ayat 63 [QS. 23:63]

بَلۡ قُلُوۡبُہُمۡ فِیۡ غَمۡرَۃٍ مِّنۡ ہٰذَا وَ لَہُمۡ اَعۡمَالٌ مِّنۡ دُوۡنِ ذٰلِکَ ہُمۡ لَہَا عٰمِلُوۡنَ
Bal quluubuhum fii ghamratin min hadzaa walahum a’maalun min duuni dzalika hum lahaa ‘aamiluun(a);
Tetapi, hati mereka (orang-orang kafir) itu dalam kesesatan dari (memahami Alquran) ini, dan mereka mempunyai (kebiasaan banyak mengerjakan) perbuatan-perbuatan lain (buruk) yang terus mereka kerjakan.
―QS. 23:63
Topik ▪ Sifat ahli neraka dan kejahatan mereka
English Translation - Sahih International
But their hearts are covered with confusion over this, and they have (evil) deeds besides disbelief which they are doing,
―QS. 23:63

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
بَلْ bahkan

Nay,
قُلُوبُهُمْ hati mereka

their hearts
فِى dalam

(are) in
غَمْرَةٍ kesesatan

confusion
مِّنْ dari

over
هَٰذَا ini

this,
وَلَهُمْ dan bagi

and for them
أَعْمَٰلٌ perbuatan-perbuatan

(are) deeds
مِّن dari

besides *[meaning includes next or prev. word]
دُونِ selain

besides *[meaning includes next or prev. word]
ذَٰلِكَ itu

that,
هُمْ mereka

they
لَهَا kepadanya

for it
عَٰمِلُونَ mereka mengerjakan

(are) doers

 

Tafsir surah Al Mu'minuun (23) ayat 63




Statistik QS. 23:63
  • Rating RisalahMuslim
4.9

Ayat ini terdapat dalam surah Al Mu'minuun.

Surah Al-Mu’minun (Arab: المؤمنون‎, “Orang-Orang Yang Beriman”) adalah surah ke-23 dari Alquran, surah ini terdiri atas 118 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Dinamai Al-Mu’minun, karena permulaan ayat ini menerangkan bagaimana seharusnya sifat-sifat orang mukmin yang menyebabkan keberuntungan mereka di akhirat dan ketenteraman jiwa mereka di dunia.
Demikian tingginya sifat-sifat itu, hingga ia telah menjadi akhlak bagi Nabi Muhammad ﷺ

Nomor Surah23
Nama SurahAl Mu’minuun
Arabالمؤمنون
ArtiOrang-orang mukmin
Nama lain
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu74
JuzJuz 18
Jumlah ruku’6 ruku’
Jumlah ayat118
Jumlah kata1055
Jumlah huruf4486
Surah sebelumnyaSurah Al-Hajj
Surah selanjutnyaSurah An-Nur
Sending
User Review
4.9 (13 votes)





Tags:

Quran 23:63, 23 63, 23-63, Al Mu'minuun 63, tafsir surat AlMuminuun 63, Al Mukminun 63, Al-Mu’minun 63



Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Iklan

Video


Panggil Video Lainnya







Ikuti RisalahMuslim