QS. Al Mu’minuun (Orang-orang mukmin) – surah 23 ayat 24 [QS. 23:24]

فَقَالَ الۡمَلَؤُا الَّذِیۡنَ کَفَرُوۡا مِنۡ قَوۡمِہٖ مَا ہٰذَاۤ اِلَّا بَشَرٌ مِّثۡلُکُمۡ ۙ یُرِیۡدُ اَنۡ یَّتَفَضَّلَ عَلَیۡکُمۡ ؕ وَ لَوۡ شَآءَ اللّٰہُ لَاَنۡزَلَ مَلٰٓئِکَۃً ۚۖ مَّا سَمِعۡنَا بِہٰذَا فِیۡۤ اٰبَآئِنَا الۡاَوَّلِیۡنَ
Faqaalal malal-ladziina kafaruu min qaumihi maa hadzaa ilaa basyarun mitslukum yuriidu an yatafadh-dhala ‘alaikum walau syaa-allahu anzala malaa-ikatan maa sami’naa bihadzaa fii aabaa-inaal au-waliin(a);

Maka berkatalah para pemuka orang kafir dari kaumnya,
“Orang ini tidak lain hanyalah manusia seperti kamu, yang ingin menjadi orang yang lebih mulia daripada kamu.
Dan seandainya Allah menghendaki, tentu Dia mengutus malaikat.
Belum pernah kami mendengar (seruan yang seperti) ini pada (masa) nenek moyang kami dahulu.
―QS. 23:24
Topik ▪ Pengukuhan kenabian dengan mukjizat
23:24, 23 24, 23-24, Al Mu’minuun 24, AlMuminuun 24, Al Mukminun 24, Al-Mu’minun 24
English Translation - Sahih International
But the eminent among those who disbelieved from his people said,
“This is not but a man like yourselves who wishes to take precedence over you;
and if Allah had willed (to send a messenger), He would have sent down angels.
We have not heard of this among our forefathers.
―QS. 23:24

 

Tafsir surah Al Mu'minuun (23) ayat 24

Tafsir Kementrian Agama RI

Tafsir QS. Al Mu’minuun (23) : 24. Oleh Kementrian Agama RI

Seruan Nabi Nuh yang lemah lembut ini dijawab dengan cemoohan kaumnya, bahwa Nuh tidak lain hanya seorang manusia biasa seperti mereka, tidak mempunyai kelebihan apa-apa, baik fisik maupun mental sehingga ia pantas untuk menjadi utusan Allah dan menerima wahyu.
Nuh dituduh hanya ingin menjadi orang yang kedudukannya lebih dari mereka, dan ingin lebih berkuasa.
Untuk mencapai tujuannya itu, ia mengaku menjadi utusan Allah, padahal sebenarnya ia tidak pantas.
Lalu mereka menyebutkan dua hal yang menjadi alasan untuk tidak mengakui Nuh sebagai utusan Allah.

Pertama, seandainya Allah menghendaki mengutus seorang rasul yang memerintahkan beribadah hanya kepada Allah saja, tentu Dia mengutus beberapa malaikat, dan bukan mengutus seorang manusia biasa.

Kedua, mereka belum pernah mendengar dari nenek moyang mereka sendiri apa yang dikemukakan oleh Nuh, tentang penyembahan hanya kepada Allah, Tuhan Yang Esa.
Seruan kepada ketauhidan itu tidak ada dalam tradisi nenek moyang mereka, maka mereka menentang keras dakwah Nabi Nuh.
Hal demikian menunjukkan bahwa mereka telah terseret dalam taklid buta dan kesesatan.