Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa? Klik di sini sekarang!

QS. Al Mu’min (Orang yang Beriman) – surah 40 ayat 78 [QS. 40:78]

وَ لَقَدۡ اَرۡسَلۡنَا رُسُلًا مِّنۡ قَبۡلِکَ مِنۡہُمۡ مَّنۡ قَصَصۡنَا عَلَیۡکَ وَ مِنۡہُمۡ مَّنۡ لَّمۡ نَقۡصُصۡ عَلَیۡکَ ؕ وَ مَا کَانَ لِرَسُوۡلٍ اَنۡ یَّاۡتِیَ بِاٰیَۃٍ اِلَّا بِاِذۡنِ اللّٰہِ ۚ فَاِذَا جَآءَ اَمۡرُ اللّٰہِ قُضِیَ بِالۡحَقِّ وَ خَسِرَ ہُنَالِکَ الۡمُبۡطِلُوۡنَ
Walaqad arsalnaa rusulaa min qablika minhum man qashashnaa ‘alaika waminhum man lam naqshush ‘alaika wamaa kaana lirasuulin an ya’tiya biaayatin ilaa biidznillahi fa-idzaa jaa-a amrullahi qudhiya bil haqqi wakhasira hunaalikal mubthiluun(a);
Dan sungguh, Kami telah mengutus beberapa rasul sebelum engkau (Muhammad), di antara mereka ada yang Kami ceritakan kepadamu dan di antaranya ada (pula) yang tidak Kami ceritakan kepadamu.
Tidak ada seorang rasul membawa suatu mukjizat, kecuali seizin Allah.
Maka apabila telah datang perintah Allah, (untuk semua perkara) diputuskan dengan adil.
Dan ketika itu rugilah orang-orang yang berpegang kepada yang batil.
―QS. Al Mu’min [40]: 78

And We have already sent messengers before you.
Among them are those (whose stories) We have related to you, and among them are those (whose stories) We have not related to you.
And it was not for any messenger to bring a sign (or verse) except by permission of Allah.
So when the command of Allah comes, it will be concluded in truth, and the falsifiers will thereupon lose (all).
― Chapter 40. Surah Al Mu’min [verse 78]

وَلَقَدْ dan sesungguhnya

And certainly
أَرْسَلْنَا telah Kami utus

We have sent
رُسُلًا beberapa rasul

Messengers
مِّن dari

before you. *[meaning includes next or prev. word]
قَبْلِكَ sebelum kamu

before you. *[meaning includes next or prev. word]
مِنْهُم di antara mereka

Among them
مَّن orang

(are) who –
قَصَصْنَا Kami ceritakan

We have related
عَلَيْكَ kepadamu

to you,
وَمِنْهُم dan diantara mereka

and among them
مَّن orang

(are) who –
لَّمْ tidak

not
نَقْصُصْ Kami ceritakan

We have related
عَلَيْكَ kepadamu

to you.
وَمَا dan tidak

And not
كَانَ ada

is
لِرَسُولٍ bagi seorang rasul

for any Messenger
أَن bahwa

that
يَأْتِىَ dia mendatangkan

he brings
بِـَٔايَةٍ dengan suatu ayat/mu’jizat

a Sign
إِلَّا kecuali

except
بِإِذْنِ dengan seizin

by (the) permission
ٱللَّهِ Allah

(of) Allah.
فَإِذَا maka apabila

So when
جَآءَ datang

comes
أَمْرُ perintah

(the) Command
ٱللَّهِ Allah

(of) Allah,
قُضِىَ diputuskan

it will be decided
بِٱلْحَقِّ dengan benar/adil

in truth,
وَخَسِرَ dan rugilah

and will lose

Tafsir

Alquran

Surah Al Mu’min
40:78

Tafsir QS. Al Mu’min (40) : 78. Oleh Kementrian Agama RI


Ayat ini menerangkan bahwa Allah telah mengutus para rasul dan nabi kepada umat-umat sebelum Nabi Muhammad.
Di antara nabi dan rasul itu yang diterangkan kisahnya di dalam Alquran sebanyak 25 rasul, seperti Nabi Nuh, Idris, Ibrahim, Musa, Sulaiman, Isa, dan rasulrasul yang lain.

Di samping itu, banyak di antara para nabi dan rasul itu yang tidak disebutkan di dalam Alquran.


Dari Abu dzar bahwa ia berkata,
"Aku bertanya, ‘Ya Rasulullah berapa jumlah nabi-nabi itu?
Rasulullah ﷺ menjawab, ‘124 ribu dan yang menjadi rasul di antaranya ialah 315 orang.

Sebuah jumlah yang banyak."
(Riwayat A.
hmad)


Setiap rasul yang diutus Allah itu tidak sanggup menciptakan mukjizat sendiri, tetapi bisa diberikan oleh Allah.
Mukjizat itu sebagai bukti kerasulan yang dikemukakan kepada kaum yang mendustakannya.

Bentuk dan sifat mukjizat itu disesuaikan dengan keadaan, masa, dan tempat di mana rasul penerimanya hidup, sehingga mukjizat itu benar-benar diyakini oleh umat pada waktu itu.
Mukjizat itu diberikan jika Allah sendiri berkehendak memberikannya.

Jika Allah belum berkehendak memberikannya, maka mukjizat itu tidak akan diberikannya walaupun orang-orang kafir memintanya.
Mukjizat itu diberikan sesuai dengan hikmah dan kebijaksanaan Allah dan sesuai pula dengan kemaslahatan umat.


Pada akhir ayat ini diterangkan bahwa jika azab Allah telah datang menimpa orang-orang yang mendustakan-Nya, maka Allah menyelesaikan perkara mereka dengan seadil-adilnya.
Allah menyelamatkan para rasul dan orang-orang yang beriman kepadanya dari azab itu, serta membinasakan orang-orang yang ingkar dan mempersekutukan-Nya.
Hal ini dapat dilihat pada waktu azab Allah menimpa kaum ‘Ad, Allah menyelamatkan Nabi Hud dan orang-orang yang beriman yang bersamanya.
Demikian pula azab yang menimpa kaum Samud dan sebagainya.

Tafsir QS. Al Mu’min (40) : 78. Oleh Muhammad Quraish Shihab:


Kami bersumpah, bahwa Kami benar-benar telah mengutus banyak rasul sebelummu.
Di antara mereka ada yang Kami sampaikan kabarnya, dan ada juga yang tidak Kami sampaikan.


Seorang rasul dari mereka itu tidak akan mendatangkan mukjizat kecuali atas kehendak Allah, bukan dari dirinya sendiri atau usulan kaumnya.
Dari itu, apabila perintah Allah untuk mendatangkan azab telah tiba, baik di dunia maupun di akhirat, Dia menyelesaikan urusan mereka dengan adil.


Pada saat itu para pelaku kebatilan menjadi rugi.

Oleh tim Mujamma’ Raja Fahd arahan Syaikh al-Allamah Dr. Shalih bin Muhammad Alu asy-Syaikh:


Dan sungguh Kami telah mengutus sebelummu (wahai Rasul) utusan-utusan dalam jumlah yang banyak kepada kaum mereka.
Para utusan itu mengajak mereka dan bersabar atas gangguan kaum mereka.


Di antara mereka ada yang Kami kisahkan beritanya kepadamu, dan di antara mereka ada yang Kami tidak kisahkan beritanya kepadamu.
Semua utusan itu diperintahkan untuk menyampaikan apa yang Allah wahyukan kepada mereka.


Dan salah seorang dari mereka tidak mendatangkan satu mukjizat pun, baik riil maupun aqli kecuali dengan izin Allah dan kehendak-Nya.
Bila perintah Allah untuk mengazab orang-orang yang mendustakan telah tiba, maka Allah menetapkan keputusan antara para utusan dengan orang-orang yang mendustakan mereka dengan adil.


Pada saat itu para pembohong tersebut akan merugi karena kebohongan mereka atas nama Allah, dan penyembahan mereka terhadap selain-Nya.

Oleh Jalaluddin al-Mahalli & Jalaluddin as-Suyuthi:



(Dan sesungguhnya telah Kami utus rasulrasul sebelum kamu, di antara mereka ada yang Kami ceritakan kepadamu dan di antara mereka ada -pula- yang tidak Kami ceritakan kepadamu) menurut suatu riwayat diceritakan, bahwa Allah subhanahu wa ta’ala telah mengutus delapan ribu orang nabi untuk menjadi rasul, yang empat ribu orang di antaranya dari kaum Bani Israel, sedangkan yang empat ribu orang lagi dari kalangan umat-umat selain Bani Israel.


(Tidak dapat bagi seorang rasul) di antara rasulrasul itu


(membawa suatu mukjizat, melainkan dengan seizin Allah) karena mereka juga hamba-hamba Allah yang diperintah oleh-Nya


(maka apabila telah datang perintah Allah) yang memerintahkan supaya azab diturunkan atas orang-orang kafir


(diputuskan) semua perkara di antara rasulrasul dan orang-orang yang mendustakannya


(dengan adil.
Dan ketika itu rugilah orang-orang yang berpegang kepada yang batil) yakni, keputusan itu merupakan kemenangan bagi rasulrasul dan kerugian bagi orang-orang yang mendustakannya, pada hakikatnya sebelum itu pun orang-orang yang mendustakan para rasul sudah merugi.

Oleh Ismail bin Umar Al-Quraisyi bin Katsir Al-Bashri Ad-Dimasyqi:


Kemudian Allah subhanahu wa ta’ala berfirman, menghibur hati Nabi ﷺ:

Dan sesungguhnya telah Kami utus beberapa orang rasul sebelum kamu, di antara mereka ada yang Kami ceritakan kepadamu.
(QS. Al-Mu’min [40]: 78)

Sama seperti apa yang disebutkan oleh Allah subhanahu wa ta’ala dalam surat An-Nisa, yakni di antara mereka ada yang Kami ceritakan kisahnya kepadamu bersama kaumnya masing-masing, bagaimanakah kaum mereka mendustakan mereka, kemudian pada akhirnya kesudahan yang baik dan pertolongan hanyalah bagi para rasul.

dan di antara mereka ada (pula) yang tidak Kami ceritakan kepadamu (QS. Al-Mu’min [40]: 78)

Mereka yang tidak Kami ceritakan kisahnya kepadamu jumlahnya jauh lebih banyak berkali-kali lipat, seperti yang telah diingatkan hal tersebut dalam surat An-Nisa.

Firman Allah subhanahu wa ta’ala:

Tidak dapat bagi seorang rasul membawa suatu mukjizat melainkan dengan seizin Allah.
(QS. Al-Mu’min [40]: 78)

Yakni tiada seorang rasul pun dapat mendatangkan suatu hal yang bertentangan dengan hukum alam kepada kaumnya, melainkan dengan seizin Allah yang membolehkannya untuk mendatangkan hal tersebut yang tujuan utamanya ialah untuk membuktikan kebenaran dari ajaran yang disampaikannya kepada mereka.

maka apabila telah datang perintah Allah.
(QS. Al-Mu’min [40]: 78)

Yaitu azab dan pembalasan Allah yang meliputi orang-orang yang mendustakan-(Nya).

diputuskan (semua perkara) dengan adil.
(QS. Al-Mu’min [40]: 78)

Maka Dia menyelamatkan orang-orang mukmin dan membinasakan orang-orang kafir.
Karena itu, dalam firman berikutnya disebutkan:

Dan ketika itu rugilah orang-orang yang berpegang kepada yang batil.
(QS. Al-Mu’min [40]: 78)

Unsur Pokok Surah Al mukmin (المؤمن)

Surat Al mukmin terdiri atas 85 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyyah, diturunkan sesudah surat Az Zumar.

Dinamai "Al mukmin" (Orang yang beriman), berhubung dengan perkataan "mukmin" yang terdapat pada ayat 28 surat ini.
Pada ayat 28 diterangkan bahwa salah seorang dari kaum Fir’aun telah beriman kepada Nabi MusaMusaMusaGhafir" (yang mengampuni), karena ada hubungannya dengan kalimat "Ghafir" yang terdapat pada ayat 3 surat ini.

Ayat ini mengingatkan bahwa "Maha Pengampun" dan "Maha Penerima Taubat" adalah sebagian dari sifat-sifat Allah, karena itu hamba-hamba Allah tidak usah khawatir terhadap perbuatan-perbuatan dosa yang telah terlanjur mereka lakukan, semuanya itu akan diampuni Allah asal benar-benar memohon ampun dan bertaubat kepada-Nya dan berjanji tidak akan mengerjakan perbuatan-perbuatan dosa itu lagi.

Dan surat ini dinamai "Dzit Thaul" (Yang Mempunyai Kurnia) karena perkataan tersebut terdapat pada ayat 3.

Keimanan:

▪ Sifat-sifat malaikat yang memikul ‘Arsy dan yang berada di sekitarnya.
Dalildalil yang menunjukkan kekuasaan Allah.
▪ Sifat-sifat Allah yang menunjukkan kebesaran dan keagungan-Nya.
▪ Ilmu Allah meliputi segala sesuatu.
▪ Bukti-bukti yang menunjukkan adanya hari berbangkit.

Kisah:

▪ Kisah Musa `alaihis salam dengan Fir’aun.

Lain-lain:

Alquranul karim dan sikap orang-orang mukmin dan orang-orang kafir terhadapnya.
▪ Permohonan orang-orang kafir supaya dikeluarkan dari neraka.
▪ Peringatan kepada orang-orang musyrik tentang kedahsyatan hari kiamat.
▪ Anjuran bersabar dalam menghadapi kaum musyrikin.
▪ Nikmat-nikmat Allah yang terdapat di daratan dan lautan.
▪ Janji Rasulullah ﷺ bahwa orang-orang mukmin akan menang terhadap musuhnya.

Audio

QS. Al-Mu'min (40) : 1-85 ⊸ Misyari Rasyid Alafasy
Ayat 1 sampai 85 + Terjemahan Indonesia

QS. Al-Mu'min (40) : 1-85 ⊸ Nabil ar-Rifa’i
Ayat 1 sampai 85

Gambar Kutipan Ayat

Surah Al Mu'min ayat 78 - Gambar 1 Surah Al Mu'min ayat 78 - Gambar 2
Statistik QS. 40:78
  • Rating RisalahMuslim
4.8

Ayat ini terdapat dalam surah Al Mu’min.

Surah Al-Mu’min (Arab: المؤمن ,”Orang Yang Beriman”) atau Surah Ghafir (Arab: غافر ) adalah surah ke-40 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 85 ayat, termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Surah ini diturunkan setelah surah Az-Zumar dan memiliki 3 nama yaitu Al-Mu’min, Ghafir, dan At-Tawl.

Nomor Surah40
Nama SurahAl Mu’min
Arabالمؤمن
ArtiOrang yang Beriman
Nama lainMukmin, Thaul, Ha Mim, Ghafir, At-Tawl atau Zit Tawl, Ha Mim al-Mu’min
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu60
JuzJuz 24
Jumlah ruku’9 ruku’
Jumlah ayat85
Jumlah kata1228
Jumlah huruf5109
Surah sebelumnyaSurah Az-Zumar
Surah selanjutnyaSurah Fussilat
Sending
User Review
4.4 (28 votes)
Tags:

40:78, 40 78, 40-78, Surah Al Mu'min 78, Tafsir surat AlMumin 78, Quran Al Mukmin 78, AlMukmin 78, Al-Mu'min 78, Surah Al Mumin ayat 78

Keluarga Anda ada yang belum mahir membaca Alquran? Ingin segera bisa?
Klik di sini sekarang!

Video


Panggil Video Lainnya

Ayat Lainnya

QS. Fushshilat (Yang dijelaskan) – surah 41 ayat 46 [QS. 41:46]

46. Oleh sebab itu, sadarilah apa yang telah diajarkan oleh Al-Qur’an itu bahwa barang siapa mengerjakan kebajikan maka pahalanya untuk dirinya sendiri, dan barang siapa berbuat jahat maka dosanya men … 41:46, 41 46, 41-46, Surah Fushshilat 46, Tafsir surat Fushshilat 46, Quran Fushilat 46, Fusilat 46, Fussilat 46, Surah Fusilat ayat 46

QS. Ad Dukhaan (Kabut) – surah 44 ayat 29 [QS. 44:29]

29. Maka langit dan bumi yang menyaksikan azab dan balasan yang di timpakan oleh Allah kepada Fir‘aun dan pengikut-pengikutnya tidak menangisi mereka dan mereka pun tidak di beri penangguhan waktu, ya … 44:29, 44 29, 44-29, Surah Ad Dukhaan 29, Tafsir surat AdDukhaan 29, Quran AdDukhan 29, Ad Dukhan 29, Ad-Dukhan 29, Surah Ad Dukhan ayat 29

Hadits Shahih

Podcast

Hadits & Doa

Soal & Pertanyaan Agama

Berikut adalah contoh bahwa Allah Subhanahu Wa Ta`ala Maha Mendahulukan.

Benar! Kurang tepat!

Jasa khalifah Umar bin Khatab yang sampai saat ini masih dipergunakan, yaitu ...

Benar! Kurang tepat!

Zakat menurut bahasa زكة , yang bermakna ...

Benar! Kurang tepat!

+

Array

Setelah Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa sallam wafat maka diganti oleh sahabat sebagai pemimpin ummat disebut ...

Benar! Kurang tepat!

Penjelasan:
Kekhalifahan Rasyidin adalah kekhalifahan yang berdiri setelah wafatnya Nabi Muhammad SAW pada tahun 632 M, atau tahun 11 H. Kekhalifahan ini terdiri atas empat khalifah pertama dalam sejarah Islam, yang disebut sebagai Khulafaur Rasyidin.

Yang termasuk mustahiq (orang berhak menerima zakat) berikut yaitu ...

Benar! Kurang tepat!

Pendidikan Agama Islam #20
Ingatan kamu cukup bagus untuk menjawab soal-soal ujian sekolah ini.

Pendidikan Agama Islam #20 1

Mantab!! Pertahankan yaa..
Jawaban kamu masih ada yang salah tuh.

Pendidikan Agama Islam #20 2

Belajar lagi yaa...

Bagikan Prestasimu:

Soal Lainnya

Pendidikan Agama Islam #27

Basmalah tertulis atau disebutkan sebanyak dua kali pada surah … at-Taubah ar-Rahman Yusuf Hud an-Naml Benar! Kurang tepat! Proses turunnya

Pendidikan Agama Islam #2

Keberadaan Asmaul Husna, dijelaskan dalam Alquran surah … Taha ayat 6 Taha ayat 10 Taha ayat 7 Taha ayat 8

Pendidikan Agama Islam #29

Ilmuan muslim yang dalam bidang kedokteran yang berasal dari Persia yaitu … Ibnu Batutah Ibnu Sina Al Khawarizmi Ibnu Miskawaih

Instagram