Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

QS. Al Mu’min (Orang yang Beriman) – surah 40 ayat 58 [QS. 40:58]

وَ مَا یَسۡتَوِی الۡاَعۡمٰی وَ الۡبَصِیۡرُ ۬ۙ وَ الَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡا وَ عَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ وَ لَا الۡمُسِیۡٓءُ ؕ قَلِیۡلًا مَّا تَتَذَکَّرُوۡنَ
Wamaa yastawiil a’ma wal bashiiru waal-ladziina aamanuu wa’amiluush-shaalihaati walaal musiyu qaliilaa maa tatadzakkaruun(a);
Dan tidak sama orang yang buta dengan orang yang melihat, dan tidak (sama) pula orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan dengan orang-orang yang berbuat kejahatan.
Hanya sedikit sekali yang kamu ambil pelajaran.
―QS. 40:58
Topik ▪ Hari Kiamat ▪ Derajat para pemeluk agama ▪ Ayat yang berhubungan dengan Abu Bakar As Siddiq
English Translation - Sahih International
And not equal are the blind and the seeing, nor are those who believe and do righteous deeds and the evildoer.
Little do you remember.
―QS. 40:58

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
وَمَا dan tidaklah

And not
يَسْتَوِى sama

(are) equal
ٱلْأَعْمَىٰ orang yang buta

the blind
وَٱلْبَصِيرُ dan orang yang melihat

and the seeing
وَٱلَّذِينَ dan orang-orang yang

and those who
ءَامَنُوا۟ beriman

believe
وَعَمِلُوا۟ dan beramal

and do
ٱلصَّٰلِحَٰتِ shaleh

righteous deeds
وَلَا dan tidak

and not
ٱلْمُسِىٓءُ orang yang jahat

the evildoer.
قَلِيلًا sedikit sekali

Little
مَّا apa-apa

(is) what
تَتَذَكَّرُونَ kamu mengambil pelajaran

you take heed.

 

Tafsir surah Al Mu'min (40) ayat 58




Statistik QS. 40:58
  • Rating RisalahMuslim
4.6

Ayat ini terdapat dalam surah Al Mu'min.

Surah Al-Mu’min (Arab: المؤمن ,”Orang Yang Beriman”) atau Surah Ghafir (Arab: غافر ) adalah surah ke-40 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 85 ayat, termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Surah ini diturunkan setelah surah Az-Zumar dan memiliki 3 nama yaitu Al-Mu’min, Ghafir, dan At-Tawl.

Nomor Surah 40
Nama Surah Al Mu’min
Arab المؤمن
Arti Orang yang Beriman
Nama lain Mukmin, Thaul, Ha Mim, Ghafir, At-Tawl atau Zit Tawl, Ha Mim al-Mu’min
Tempat Turun Mekkah
Urutan Wahyu 60
Juz Juz 24
Jumlah ruku’ 9 ruku’
Jumlah ayat 85
Jumlah kata 1228
Jumlah huruf 5109
Surah sebelumnya Surah Az-Zumar
Surah selanjutnya Surah Fussilat
Sending
User Review
4.8 (12 votes)







Pembahasan:
▪ Tidaklah sama orang buta dengan orang yang melihat

Quran 40:58, 40 58, 40-58, Al Mu'min 58, tafsir surat AlMumin 58, Al Mukmin 58, AlMukmin 58, Al-Mu'min 58



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim