QS. Al Mu’min (Orang yang Beriman) – surah 40 ayat 48 [QS. 40:48]

قَالَ الَّذِیۡنَ اسۡتَکۡبَرُوۡۤا اِنَّا کُلٌّ فِیۡہَاۤ ۙ اِنَّ اللّٰہَ قَدۡ حَکَمَ بَیۡنَ الۡعِبَادِ
Qaalal-ladziina-astakbaruu innaa kullun fiihaa innallaha qad hakama bainal ‘ibaad(i);
Orang-orang yang menyombongkan diri menjawab,
“Sesungguhnya kita semua sama-sama dalam neraka karena Allah telah menetapkan keputusan antara hamba-hamba-(Nya).”
―QS. 40:48
Topik ▪ Maksiat dan dosa ▪ Menyiksa pelaku maksiat ▪ Pertolongan Allah Ta’ala kepada orang mukmin
English Translation - Sahih International
Those who had been arrogant will say,
“Indeed, all (of us) are in it.
Indeed, Allah has judged between the servants.”
―QS. 40:48

Alquran Arti Perkata (Indonesia & English)
قَالَ berkata

Will say
ٱلَّذِينَ orang-orang yang

those who
ٱسْتَكْبَرُوٓا۟ menyombongkan diri

(were) arrogant,
إِنَّا sesungguhnya kami

“Indeed, we
كُلٌّ masing-masing/semua

all
فِيهَآ di dalamnya(neraka)

(are) in it.
إِنَّ sesungguhnya

Indeed,
ٱللَّهَ Allah

Allah
قَدْ sungguh

certainly
حَكَمَ Dia telah memutuskan

has judged
بَيْنَ diantara

between
ٱلْعِبَادِ hamba-hamba

(His) slaves”

 

Tafsir surah Al Mu'min (40) ayat 48




Statistik QS. 40:48
  • Rating RisalahMuslim

Ayat ini terdapat dalam surah Al Mu'min.

Surah Al-Mu'min (Arab: المؤمن ,"Orang Yang Beriman") atau Surah Ghafir (Arab: غافر ) adalah surah ke-40 dalam Alquran.
Surah ini terdiri atas 85 ayat, termasuk golongan surah-surah Makkiyah.
Surah ini diturunkan setelah surah Az-Zumar dan memiliki 3 nama yaitu Al-Mu'min, Ghafir, dan At-Tawl.

Nomor Surah40
Nama SurahAl Mu'min
Arabالمؤمن
ArtiOrang yang Beriman
Nama lainMukmin, Thaul, Ha Mim, Ghafir, At-Tawl atau Zit Tawl, Ha Mim al-Mu'min
Tempat TurunMekkah
Urutan Wahyu60
JuzJuz 24
Jumlah ruku'9 ruku'
Jumlah ayat85
Jumlah kata1228
Jumlah huruf5109
Surah sebelumnyaSurah Az-Zumar
Surah selanjutnyaSurah Fussilat
4.8
Ratingmu: 4.6 (16 orang)
Sending







▪ walpaper piraun

Quran 40:48, 40 48, 40-48, Al Mu'min 48, tafsir surat AlMumin 48, Al Mukmin 48, AlMukmin 48, Al-Mu'min 48



Iklan

Video


Panggil Video Lainnya



Ikuti RisalahMuslim
               





Ikuti RisalahMuslim