QS. Al Muddatstsir (Orang yang berkemul) – surah 74 ayat 53 [QS. 74:53]

Tertolaklah mereka dengan segala keinginan mereka.
Sebenarnya mereka adalah orang-orang yang tidak mewaspadai kedatangan hari akhirat.
Sebab itulah mereka senantiasa menolak peringatan dan, dengan berbagai cara, selalu meminta didatangkan bukti-bukti kebenaran.

Bahkan setiap orang dari orang-orang musyrik itu berkeinginan agar Allah menurunkan kitab dari langit berupa lembaran-lembaran yang terbuka sebagaimana diturunkan kepada Muhammad sallallahu alaihi wa allam.
Tidaklah kenyataannya seperti yang mereka sangka.
Sebenarnya, mereka adalah orang-orang yang tidak takut kepada akhirat dan tidak membenarkan adanya kebangkitan dan balasan.

(Sekali-kali tidak) lafal ini merupakan sanggahan terhadap apa yang mereka kehendaki itu.

(Sebenarnya mereka tidak takut kepada negeri akhirat) kepada azabnya.

Firman Allah subhanahu wa ta’ala:

Bahkan tiap-tiap orang dari mereka berkehendak supaya diberikan kepadanya lembaran-lembaran yang terbuka.
(QS. Al-Muddatsir [74]: 52)

Artinya, bahkan setiap orang dari orang-orang musyrik itu menginginkan agar diturunkan kepadanya sebuah kitab sebagaimana kitab yang diturunkan kepada Nabi Muhammad ﷺ Ini menurut pendapat Mujahid dan yang lainnya.
Jadi, menurutnya semakna dengan firman-Nya:

Apabila datang sesuatu ayat kepada mereka, mereka berkata, ‘ ‘Kami tidak akan beriman sehingga diberikan kepada kami yang serupa dengan apa yang telah diberikan kepada utusan-utusan Allah.”
Allah lebih mengetahui di mana Dia menempatkan tugas kerasulan-Nya.
(QS. Al-An’am [6]: 124)

Menurut riwayat lain yang juga dari Qatadah, mereka menginginkan agar diberi pembebasan tanpa amal perbuatan.

Firman Allah subhanahu wa ta’ala selanjutnya menyebutkan:

Sekali-kali tidak.
Sebenarnya mereka tidak takut kepada negeri akhirat.
(QS. Al-Muddatsir [74]: 53)

Yaitu sesungguhnya yang merusak mereka tiada lain ketidakpercayaan mereka kepada hari akhirat, dan mereka mendustakan keberadaannya.
Selanjutnya disebutkan oleh firman-Nya:

Sekali-kali tidak demikian halnya.
Sesungguhnya Alquran itu benar-benar peringatan.
(QS. Al-Muddatsir [74]: 54)

Yakni benar, Alquran itu adalah peringatan.

Maka barang siapa menghendaki, niscaya dia mengambil pelajaran darinya (Al Qur’an).
Dan mereka tidak akan mengambil pelajaran darinya kecuali (jika) Allah menghendakinya.
(QS. Al-Muddatsir [74]: 55-56)

Semakna dengan firman-Nya:

Dan kamu tidak mampu (menempuh jalan itu) kecuali bila dikehendaki Allah.
(QS. Al-Insan [76]: 30)